Rufus est un personnage dans le film d'animation de Walt Disney, Les Aventures de Bernard et Bianca, sorti en 1977. C'est un chat âgé appartenant à Penny.
Présentation[]
Personnalité[]
Rufus, étant un chat d'un certain âge, s'intéresse très peu à ce que font les autres jeunes chats (comme chasser les souris). Malgré cela, il s'est montré très gentil et chaleureux, car il a réussi à remonter le moral de Penny dans ses moments de tristesse pour ne jamais perdre espoir d'être adoptée. En ce qui concerne les souris, il n'a aucun intérêt à les blesser ou à les pourchasser, comme en témoigne sa volonté d'aider Bernard et Miss Bianca à retrouver Penny, bien qu'il se montre sceptique quant au fait que deux petites souris comme elles pourraient offrir une aide réelle ou une assistance pour la sauver.
Apparence physique[]
Rufus est un vieux chat, comme le montre la belle moustache grise qu'il arbore. Il porte aussi des lunettes et une écharpe de couleur rose-rouge sombre.
Rôle dans le film, Les Aventures de Bernard et Bianca[]
Rufus dormait un soir dans l'orphelinat Clair Matin, quand il est réveillé par la présence de deux souris qui fouillait dans les affaires de Penny pour trouver des indices. Le chat les surprend et leur fait savoir qu'il n'est plus en mesure de chasser les souris, et que la présence de celles-ci pourrait entraîner son licenciement. Bianca rassure le chat que leur visite n'est que temporaire, puisqu'elle et Bernard sont à la recherche de Penny. Bernard demande à Rufus ce qui est arrivé à l'enfant, ce à quoi Rufus répond que Penny s'est enfui. Il leur raconte aussi quand est-ce qu'il l'a vu pour la dernière fois : l'autre jour, elle était assise sur son lit, et pleurait, suite à une journée de visite pour l'adoption. Rufus écoute le témoignage triste de la petite fille, dévoilant, qu'un couple l'a regardé avant de se tourner vers une petite fille rousse, plus jolie que Penny. Rufus réconforte Penny : il l'encourage à garder espoir et la foi, tel l'oiseau bleu qui lui montre à l'extérieur :
- Rufus : Écoute, c’est un connaisseur qui te le dit. Il n'y en a pas de plus exquise que toi.
- Penny : Non, je ne suis pas jolie.
- Rufus : Mais si. Un jour, une maman et un papa vont venir ici pour trouver une ravissante petite fille. Et c’est toi qu’ils choisiront.
- Penny : Tu es sûr ?
- Rufus : J’en suis certain, par mes moustaches ! Mais tu ne dois pas te démoraliser. Crois en ma vieille expérience. Vois-tu cet oiseau bleu ?
- Penny : Oui, je le vois.
- Rufus : Et bien, l’espoir, c’est comme cet oiseau bleu. On l’aperçoit de loin, il est dans le ciel tout comme l’Étoile du berger. On ne peut ni l’acheter, ni l’enfermer dans une cage, mais il est là tout de même. Et grâce à lui, un jour, tout s’arrange.
Penny remercie Rufus pour ses conseils et lui offre des biscuits au gingembre qu'elle a piqué pendant le déjeuner. À l'issu de ce témoignage, Bernard demande ensuite à Rufus s'il y a autre chose comme information que le chat pourrait livrer. Rufus ajoute alors, qu'il y avait une étrange femme, propriétaire d'une boutique de prêteur sur gages qui aurait embarqué Penny dans une drôle de combine. Ce à quoi, Bernard et Bianca décident de se rendre à la boutique pour y enquêter.
Rufus réapparaît vers le dénouement, pendant lequel, Penny le tient dans ses bras tandis qu'elle est interviewée par un journaliste le jour où elle est adoptée.
Conception du personnage[]
Développement et animation[]
Concept art de Vance Gerry.[1]
Rufus, le chat âgé que rencontrent Bianca et Bernard à l’orphelinat, est une création brillante.[2] Son rôle n’est que mineur, mais il est mémorable et il vole l'éloquente scène du film dans laquelle il réconforte Penny. Son rôle est plutôt comme celui de la Fée Bleue ou de la Marraine Fée, mais sans aucune des capacités magiques pour faire les choses correctement, en effet, sans aucun pouvoir de modifier le cours des événements.[2] Sa seule fonction dans l’intrigue est de donner aux deux souris des renseignements sur Madame Médusa et sa misérable boutique de prêteur sur gages. Sa scène rétrospective avec Penny est assez gratuite, mais elle marche bien — en partie à cause de l’animation, d'Ollie Johnston, et certainement à cause de l'interprétation de John McIntire.[2]
Dessin d'animation d'Ollie Johnston.[1]
Rufus, comme les souris, est un humain déguisé en animal. Il porte un foulard rouge autour de son long cou brun, et une paire de lunettes à monture fine au bout de son nez. Pour couronner le tout, il a une moustache blanche généreusement touffue.[2] Avec ces éléments, il se révèle être un autoportrait de l'animateur qui lui a donné vie.[3] Ollie Johnston l'a dessiné pendant qu'il était avec Penny pour lui redonner espoir. D'autres scènes sont assurées par Chuck Harvey, lors de l'entretien entre Rufus et les souris.
- Sources : A. Film L.A. — The Rescuers
Voix[]
Rufus est interprété par John McIntire dans la version originale des Aventures de Bernard et Bianca, avant de faire ensuite un Blaireau grincheux dans Rox et Rouky. Marié à l'actrice Jeanette Nolan, cette dernière a également joué aux côtés de son époux dans les deux Classiques Disney évoqués.[4]
Sur la version française, Teddy Bilis fait la voix du chat. Il était autrefois actif dans le doublage, pour avoir été les voix de Geppetto dans Pinocchio,[5] Monsieur Mouche dans Peter Pan,[5] Le Roi de Cœur dans Alice au Pays des Merveilles,[5] Monsieur la Taupe dans Le Crapaud et le Maître d'École, ainsi que le Sultan d'Agrabah dans la trilogie des films d'Aladdin.
Anecdotes[]
- Au début du développement de Oliver et Compagnie, où Penny devait réapparaître (avant d'être remplacée par Jenny), Rufus devait également réapparaître, montrant qu'il avait bien été adopté par elle, mais ils ont tous deux été retirés du film.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 Vance Gerry et Ollie Johnston — DejaView Blog
- ↑ 2,0 2,1 2,2 et 2,3 Walt Disney's Animated Characters — John Grant
- ↑ Penny et Rufus — DejaView Blog
- ↑ Annie Bouée dans Bernard et Bianca et la Veuve Tartine dans Rox et Rouky.
- ↑ 5,0 5,1 et 5,2 2e doublage
Liens externes[]
v - e - d  | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|