Disney Wiki
Advertisement

La Sœur d'Alice est la sœur aînée d'Alice dans le film de Walt Disney, Alice au pays des merveilles, sorti en 1951.

Présentation[]

Apparence physique[]

Elle est vêtue d'une robe bleue et violette et d'un nœud bleu. Elle a les cheveux bruns et les yeux bleus.

Apparitions[]

Alice au pays des merveilles[]

Soeur d'alice

La sœur d'Alice lisant la leçon

Dans le film, la sœur d'Alice, assise sous un arbre dans un parc anglais, fait réciter à la petite fille sa leçon d'histoire. Dans sa lecture, elle remarque que sa petite sœur manque d'attention et lui demande d'écouter. Alice lui dit qu'il n'y a tout simplement que lire un livre sans images n'est pas intéressant, ce à quoi l'ainée rétorque, qu'il existe un grand nombre de livres de valeur sans illustration. En continuant de lire, elle ne remarque pas qu'Alice s'est endormi. Elle la réveille plus tard (vers la fin du film, quand Alice sort de son rêve du Pays des Merveilles) et lui demande de réciter sa leçon. La petite fille se réveille en sursaut, et récite accidentellement la poésie que la Chenille avait récitée devant elle. Très surprise, la jeune femme s'imagine que sa petite sœur raconte une fois encore des "divagations", mais elle ferme les yeux, heureusement, puisqu'elle semble admettre qu'Alice puisse avoir une imagination débordante. Elle ramène sa sœur à la maison, avec Dinah, pour prendre le thé.

Conception du personnage[]

Développement et animation[]

Sœur d'Alice Animation

Dessin d'animation de Bill Justice.

Personnage féminin animé par Bill Justice, la sœur aînée d’Alice, aux cheveux noirs, n’apparaît que brièvement, dans les deux sections au début et à la fin du film, hors de la parenthèse du rêve.[3] Néanmoins, son personnage est bien représenté - C'est une jeune femme un peu stricte, mais pas sans cœur.[3] Le rôle de la sœur est un point culminant du film : quand Alice se retrouve perdue dans la forêt de Tulgey et se reproche à elle-même de ne pas avoir écouté son aînée, cela l'aurait permise de ne pas aller s'aventurer ailleurs.[3]

Voix[]

Sœur d'Alice MES

Mise en scène avec Heather Angel.

La personnalité de la sœur d'Alice, est donnée par son actrice vocale, Heather Angel, une actrice américaine de l'âge d'or du septième art, qui sera amenée plus tard à incarner Mary Darling, dans le Grand Classique Disney suivant Peter Pan. Pendant la production d'Alice au Pays des Merveilles, les acteurs sont invités à interpréter sur scène, afin que les animateurs puissent capturer le mouvement et le retranscrire sur leurs planches. Ici Heather, est amenée à poser comme modèle "vivant" de référence pour Bill Justice.

Dans la version française, Gilberte Aubry prêta sa voix à la sœur aînée dans un premier doublage paru en 1951. Comme son homologue américaine, on la retrouve dans le premier doublage de Peter Pan, mais dans le doublage de l'une des Sirènes. Dans un deuxième doublage édité en 1974, Evelyne Selena, qui plus est la voix régulière de Carrie Fischer (dans le rôle de la Princesse Leia dans la trilogie originale de Star Wars), assure la voix de la sœur aînée. Active dans le doublage, elle fit également les voix féminines de la Fée Bleue dans Pinocchio, Peg dans La Belle et le Clochard et la Reine d'Angleterre dans Cars 2.

Anecdotes[]

  • Présente dans l'œuvre originale de Lewis Carroll, on ignore son prénom.
  • Dans certains livres pour enfants, son nom est Mathilda.

Galerie[]

Références[]

  1. 1ᵉʳ doublage, 1951
  2. 2ᵉ doublage, 1974
  3. 3,0 3,1 et 3,2 Walt Disney's Animated Characters — John Grant

Liens externes[]


v - e - d
Alice au pays des merveilles french logo
Médias
Films: Alice au Pays des MerveillesAlice au Pays des Merveilles (film, 2010)Alice de l'Autre Côté du Miroir

Séries télévisées: Alice et la pâtisserie des merveilles
Courts-métrages et autres: Donald au pays des mathémagiques
Jeux vidéos: Kingdom HeartsKingdom Hearts: Chain of MemoriesKingdom Hearts 358/2 DaysKingdom Hearts coded Kingdom Hearts χ Kingdom Hearts Unchained χ/Union χDisney INFINITYDisney Infinity: 2.0 Edition2010 gameKinect: Disneyland AdventuresDisney UniverseDisney Emoji BlitzDisney Sorcerer's ArenaDisney Heroes: Battle Mode

Parcs Disney
Film originel: Alice's Curious LabyrinthAlice in WonderlandDisney Animation BuildingIt's a Small WorldMad Tea PartyMickey Mouse RevueLe Pays des Contes de Fées

Live-action: Alice in Wonderland Maze Spectacles: Mickey presents: “Happy Anniversary Disneyland Paris” Restaurants: March Hare RefreshmentsQueen of Hearts Banquet HallCheshire Cafe
Parades: Main Street Electrical Parade Spectacles pyrotechniques:Celebrate the MagicWorld of ColorWondrous Journeys

Personnages
Film originel: AliceDinahSœur d'AliceChapelier FouLièvre de MarsLoirLapin BlancChat du CheshirePoignée de PorteDodoAnimaux de la course SaugrenueTweedle Dee et Tweedle DumLe Morse et le CharpentierHuîtres curieusesBill le lézardFleurs du Pays des MerveillesChenilleAnimaux du bois de TulgeyMome RathsLes Cartes SoldatsReine de CœurRoi de CœurFlamants rosesHérissons
Objets
Film originel: Bouteille "Buvez-moi"Gâteaux "Mangez-moi"Montre du Lapin Blanc
Lieux
Film originel: Pays des MerveillesHall d'EntréeMaison du Lapin BlancChâteaud de la Reine de CœurForêt de TulgeyAngleterreLondres
Chansons
Film originel: Pays du MerveilleuxDans le monde de mes rêvesJe suis en retardLa matelote du marinLa course SaugrenueVotre santé est bonneLe Morse et le CharpentierPère FrançoisOn va griller le monstreUn matin de mai fleuriA-E-I-O-ULes RhododendrovesUn joyeux non-anniversaireCe que je dois fairePeignons les roses en rouge

Supprimées: Beyond the Laughing SkyBeautiful SoupBeware the JabberwockI'm OddThe Lobster QuadrilleGavotte of the CardsEntrance of the ExecutionerWhen the Wind is in the EastSo They SayEverything Has a UsenessDream CaravanSpeak Roughly to Your Little BoyIf You'll Believe in Me

Advertisement