Tes vrais amis (That's What Friends are For en VO) est une chanson du film Le Livre de la Jungle sorti en 1967.
Contexte[]
Paroles[]
| Paroles | ||
|---|---|---|
| Personnages | Paroles françaises | Paroles originales |
| Les vautours et Mowgli | En amis, en amis
On sera toujours près de toi Tout près de toi Quand on est seul Qui vient alors ? Vous apporter (Fais-nous un sourire) Le réconfort Quand on se croit perdu déjà Les vrais amis, tout à coup, (Viens, on a besoin d'un ténor) Sont là près de vous Toujours tout prêts à vous aider Tendant leurs mains Ils sont auprès de vous Voilà pourquoi, on est là très empressés à tes côtés On est amis de ceux qui courent un grand danger Et dans ce cas, quel animal n'avons nous pas aimé ? (C'est à toi, petit.) Pas aimé Nous sommes tes amis C'est dans la peine que l'on voit ses amis (Doucement les gars, du calme, du calme... Attention...) Jurons de le rester jusqu'à la mort Je suis bien d'accord.|| | |
| Médias | ||
|---|---|---|
| Longs-métrages | Le Livre de la jungle (1967) • Le Livre de la jungle (1994) • Le Livre de la jungle 2 • Le Livre de la jungle (2016) | |
| Séries télévisées | Le Livre de la jungle : Souvenirs d'enfance • Super Baloo• Tous en boîte | |
| Albums | Le Livre de la jungle (bande originale) • Le Livre de la jungle (2016) (bande originale) | |
| Littérature | THE ART OF THE JUNGLE BOOK | |
| Jeux vidéo | Disney Heroes : Battle Mode • Disney Emoji Blitz | |
| Personnages | ||
| Le Livre de la Jungle (1967) |
Originaux : Mowgli • Baloo • Bagheera • Roi Louie • Colonel Hathi • Shere Khan • Kaa • Winifred • Junior • Buzzie Flaps Ziggy et Dizzy • Akéla • Rama • Shanti • Raksha • Bandar-Logs • Flunky Supprimés : Rocky • Tabaqui • Buldéo | |
| Le Livre de la Jungle (1994) | William Boone • Katherine Brydon • Geofferey Brydon • Docteur Julien Plumford • John Wilkins • Sergent Harley | |
| Le Livre de la Jungle 2 | Ranjan • Le père de Ranjan • La mère de Ranjan • Veinard | |
| Le Livre de la Jungle (2016) | Ikki • Pangolin • Grand écureuil • Sanglier Nain • Père de Mowgli | |
| Souvenirs d'Enfance | Arthur et Cécile • Leah • L'oncle de Winifred • Rahma • Jed, Ned et Fred • Whitehood • Kaine • Mango • Les chiens rouges • Benny et Clyde • Claryce • McCoy • Tortue gourou | |
| Épisodes | ||
| Saison 1 | La vallée de la mort • Le bluff du buffle / Quand Hathi rencontre Winifred • Qu'est ce qui fait courir les chiens • La saison des pluies / Les Meilleurs ennemis • Un orang outang chez les babouins • Comment Bagheera perdit sa voix / Ils sont fous ces humains • Rencontre du deuxième ours / Fauve qui peut • Vautours aux trousses • La légende du serpent à lunettes • La vie en rose... et gris • Le singe système / La belle et le charognard • Gare aux loups • Tel est pris qui croyait prendre / La sécheresse dévaste la jungle | |
| Saison 2 | Le roi Louie (1ère et 2ème partie) • Le Pastèque Ball / Restau-jungle • Les aventuriers de la pastèque perdue / Pas de printemps pour Hathi • Bon anniversaire, Kaa / Les cinq bananes • Musique de singe / L'éléphant se trompe énormément • Sans queue ni tête / Bagheera se ridiculise • Un arbre pour deux ! / En attendant Baloo • Qui a peur du grand méchant tigre ? / Nuits blanches dans la jungle | |
| Lieux | ||
| Jungle de l'Inde • Village des Hommes • Anciennes Ruines | ||
| Chansons | ||
| Le Livre de la Jungle | La Patrouille des Éléphants • Il en faut peu pour être heureux • Être un Homme comme Vous • Aie confiance • Tes vrais amis • Ma Maison sous le chaume | |
| Le Livre de la Jungle 2 | Le Rythme de la Jungle • Sauvagerie | |
| Parcs Disney | ||
| Attractions | Disney's Explorers Lodge • Disney Animation Building • Garden of the Twelve Friends • It's a Small World • Rhythm of the Jungle • Disney Movie Magic • The Jungle Book: Alive with Magic | |
| Spectacles | Animagique • Disney's Believe • Disney's Wishes • Disney Classics: The Music & The Magic • Fantasmic! • Festival of Family & Friends • Hakuna Matata Time Dance Party • It's Party Time... with Mickey and Friends • Journey into the Jungle Book • Mickey's Gift of Dreams • Mickey's Magical Music World • Mickey and the Magical Map • Mickey and the Wondrous Book • Mickey presents: “Happy Anniversary Disneyland Paris” • One Man's Dream II: The Magic Lives On! • Rivers of Light: We Are One • Super Duper Jumpin' Time • The Forest of Enchantment: A Disney Musical Adventure | |
| Restaurant | Colonel Hathi's Pizza Outpost | |
| Boutique | Adventureland Bazaar | |
| Parades | Disney's Dreams On Parade: Moving On • Disney's Magical Moments Parade • Disney's Party Express • Disney Adventure Friends Cavalcade • Disney Magic on Parade • Disney Stars on Parade • Flights of Fantasy Parade • Jubilation! • Move It! Shake It! MousekeDance It! Street Party • Mickey's Soundsational Parade • The Wonderful World of Disney Parade | |
| Pyrotechnie | Celebrate the Magic • Celebrate! Tokyo Disneyland • Disney Dreams! • Disneyland Forever • Happily Ever After • Mickey's Mix Magic • Momentous • Tree of Life Awakens | |
| Été | Adventure is Out There! • The Jungle Book Jive | |
| Halloween | Happy Hallowishes | |