Thomas O'Malley est une chanson du film Les Aristochats, chantée par Thomas O'Malley.
Contexte[]
Après un voyage mouvementé dont les circonstances leurs sont encore inconnues, Duchesse et ses trois enfants se retrouvent loin de chez eux.
Paroles[]
| Paroles | ||
|---|---|---|
| Personnages | Paroles françaises | Paroles originales |
| Thomas O'Malley | J'adore manger de la paella Ainsi que d'la pizza Mais je fais "ron-ron" Devant un gros poisson Oui, c'est moi le beau Walter Giuseppe Désiré Thomas O'Malley O'Malley, le chat de gouttière Je suis un grand voyageur Jouant la fille de l'air Goûtant la complice fraîcheur De l'herbe printanière J'adore aussi me balader Dans les rues de ma cité Ouais ! À tous mes frères de l'élite sociale Comme aux petites minettes pas trop mal J'proclame C'est moi le beau Walter Giuseppe Désiré Thomas O'Malley O'Malley, le chat de gouttière Je suis l'roi de la rue Je fais ce qui me convient Je raffole d'imprévus La planète m'appartient Et si votre route est mon but Votre chance est unique Calcutta ou Rome Je suis votre homme N'est-ce pas magnifique, qu'en dites vous ? Si je n'ai que mes rêves J'vis heureux comme ça Quand j'vois la chance qui se promène J'lui fais signe du doigt À quoi bon me préoccuper Du chemin que je dois emprunter ? Où qu'ils veuillent aller Je saurai l'aimer Aussi n'allez pas vous inquiéter pour moi Ouais, c'est moi le beau Walter Giuseppe Désiré Thomas O'Malley O'Malley, le chat de gouttière C'est vrai ! Et d'ça j'en suis vraiment fier Ouais ! |
I like cheech-a-cheech-chee-roni Like they make at home Or a healthy fish with a big backbone I'm Abraham DeLacey Giuseppe Casey Thomas O'Malley O'Malley, the alley cat! I've got that wanderlust Gotta walk the scene Gotta kick up highway dust Feel the grass that's green Gotta strut them city streets Showin' off my éclat, yeah Tellin' my friends of the social elite Or some cute cat I happen to meet That I'm Abraham DeLacey Giuseppe Casey Thomas O'Malley O'Malley the alley cat! I'm king of the highway Prince of the boulevard Duke of the avant-garde The world is my backyard So if you're goin' my way That's the road you wanna seek Calcutta to Rome or Home Sweet Home in Paris... Magnifique, you all! I only got myself And this big old world But I sip that cup of life With my fingers curled I don't worry what road to take I don't have to think of that Whatever I take is the road I make It's the road of life make no mistake, for me Yeah, Abraham DeLacey Giuseppe Casey Thomas O'Malley O'Malley the alley cat That's right And I'm very proud of that Yeah! |
Modèle:Palette Chansons des Aristochats