| « | Eh ! On se calme les filles ! Je suis une princesse moi aussi ! | » |
— Vanellope aux autres princesses, Ralph 2.0 de Rich Moore et Phil Johnston
Vanellope von Schweetz est le deuxième personnage principal des films d'animation de Disney, Les Mondes de Ralph, et Ralph 2.0, respectivement sortis en 2012 en 2019. C'est une petite fille et pilote de course du jeu vidéo Sugar Rush et qui se lie d'amitié avec Ralph la Casse.
Présentation[]
Vanellope von Schweetz est l’héroïne du jeu d’arcade Sugar Rush, un jeu de course à thème sucré où elle était autrefois princesse et championne incontestée. Peu après la mise en service du jeu, un ancien coureur nommé Turbo a infiltré Sugar Rush, piraté son code, et usurpé l'identité de Vanellope pour devenir « Sa Sucrerie ». Il a tenté de la supprimer, mais l’a transformée en « bug », ce qui a effacé la mémoire des autres personnages à son sujet. Devenue paria, Vanellope a été rejetée et interdite de courir.
Persécutée, elle s’est réfugiée dans une montagne, un volcan de geyser de cola, où elle a créé sa planque. Son rêve : prouver qu’elle mérite sa place sur la ligne de départ et retrouver sa vraie identité.
Description officielle[]
- « Surnommée « l’anomalie », Vanellope est un bug numérique dans Sugar Rush, un jeu de course aux décors sucrés. Malgré son statut d’erreur de programmation, elle a la course dans le sang et rêve de prendre le départ aux côtés des autres pilotes. Mais ces derniers refusent de l’accepter, rejetant autant sa présence que son dysfonctionnement. À force d’exclusion, Vanellope a développé un humour mordant et une répartie piquante. Pourtant, sous cette carapace se cache une nature douce, prête à émerger. »
Personnalité[]
Vanellope est vive, malicieuse, parfois agaçante, avec un humour enfantin et provocateur. Ses années d’exclusion l’ont rendue méfiante et piquante, mais aussi très débrouillarde. Malgré les moqueries, elle reste optimiste et cherche l’acceptation. Sa relation avec Ralph lui permet d’expérimenter l’amitié pour la première fois. Forte de cette connexion, elle devient plus ouverte, tout en gardant son franc-parler.
Dans Ralph 2.0, son tempérament évolue : plus douce et sociable, elle garde toutefois une impulsivité qui peut la pousser à dire des choses qu’elle regrette ensuite.
Apparence physique[]
Vanellope a l’apparence d’une petite fille avec de grands yeux noisette, des cheveux noirs en queue de cheval garnis de bonbons, et une tenue dépareillée : hoodie vert menthe, jupe chocolat, collants rayés et bottines. Son design s’inspire du style chibi japonais. Elle porte aussi différentes tenues :
- Combinaison de pilote (sur la borne du jeu) : vert menthe et orange avec casque royal.
- Robe de princesse : robe rose bonbon à paillettes, col Élisabéthain, couronne, sceptre et cape.
Compétences et aptitudes[]
- Bug : Elle se pixelise par à-coups, surtout en cas d’émotions fortes.
- Téléportation : Elle peut se déplacer instantanément d’un point à un autre.
- Effet bug : Son bug peut temporairement affecter les autres personnages ou objets qu’elle touche.
- Pilotage exceptionnel : Vanellope est une pilote née, dotée de talents naturels pour la course, même sans entraînement.
Apparitions[]
Cinéma[]
Les Mondes de Ralph[]
Petite fille rebelle et agaçante[]
Un jour comme les autres, Vanellope traîne tranquillement dans la forêt des arbres en bonbons quand elle croise Ralph, un géant un peu bourru avec la carrure d'un gorille. Il est à la recherche d’une « pièce en or » posée tout en haut d’un arbre. Vanellope réussit à la saisir avant lui, mais Ralph la supplie de la lui rendre, expliquant que cette « pièce » est en fait sa médaille. Sans lui prêter attention, Vanellope file vers la ligne de départ de la course à laquelle les coureurs de Sugar Rush se préparent à payer leur inscription — une pièce en or — pour participer à la Random Roster Race, une compétition quotidienne qui décide quels pilotes seront dans la course le lendemain. Vanellope se précipite pour s’inscrire, et insére la médaille comme frais d’entrée. Celle-ci est acceptée, et Vanellope est officiellement dans la course. Cela surprend beaucoup le souverain de Sugar Rush, Sa Sucrerie, qui ordonne à ses gardes en forme de beignets de l’arrêter. Mais avant qu’ils ne puissent la saisir, Ralph surgit pour récupérer sa médaille et se lance à la poursuite de Vanellope.
L’anomalie brutalisée[]
L’arrivée de Ralph attire l’attention du roi et de ses gardes, ce qui donne à Vanellope l’occasion de s’échapper. Elle se rend à la casse pour réparer son kart artisanal, mais elle tombe rapidement face aux autres coureurs, représentés par Taffyta Crème Brûlée, Adèle Machandelle, Jean-Hubert Lingot et les autres coureurs. Ceux-ci prétendent la mettre à l’écart pour sa propre sécurité, mais en réalité, ils se moquent d’elle en la traitant de « accident programmé ». Ils détruisent son kart pendant que Taffyta la malmène, sans se douter que Ralph les observe en cachette. Furieux de voir Vanellope brutalisée, Ralph intervient, fait fuir les intimidateurs et la sauve. Mais Vanellope est trop blessée et honteuse pour lui dire merci. Malgré sa compassion, Ralph lui reproche d’avoir volé sa médaille, mais elle assure qu’elle voulait la lui rendre après la course. Sans kart, cependant, ils sont tous deux dans une impasse.
La fabrication du kart[]
Fâché d'avoir perdu sa pièce, Ralph commence à tout démolir autour de lui, y compris un bonbon dur. C’est en voyant ça que Vanellope a une idée : utiliser les talents de démolisseur de Ralph pour s’introduire dans l’usine de karts de Sa Sucrerie et y construire un véritable bolide. Elle lui expose son plan, en lui promettant de lui rendre sa médaille une fois la course remportée. Ralph accepte à contrecœur. Une fois à l’intérieur de l’usine, ils se mettent à construire le kart ensemble. Mais avec les mains peu délicates de Ralph, le résultat est bien loin du modèle prévu. Ralph pense l’avoir complètement raté, mais Vanellope, elle, est ravie : pour la première fois, elle a un vrai kart à elle. Elle lui montre ainsi que sa force peut aussi faire le bonheur des autres. Pour marquer le coup, ils signent leur « chef-d’œuvre » à deux. À ce moment-là, Sa Sucrerie, prévenu de l’intrusion, débarque avec ses sbires. Vanellope avoue alors avec un sourire qu’elle ne sait pas conduire un réel kart, obligeant Ralph à le manœuvrer à la force de ses bras pour les faire fuir. Elle le guide alors jusqu’à sa cachette, dans la Montagne de geyser de cola.
Entraînement dans la montagne[]
Une fois à l’abri, Ralph apprend stupéfait que Vanellope ne sait pas conduire, et que ce détail fâcheux pourrait compromettre ses chances de récupérer sa médaille. Sur un ton sarcastique, Vanellope, demande à Ralph pourquoi cet objet est si précieux. Ralph lui confie alors qu’il espère, grâce à elle, changer de vie dans son propre jeu. À sa grande surprise, Vanellope comprend ce sentiment — elle aussi rêve d’une autre existence — mais cela ne suffit pas à apaiser Ralph. Après s’être un peu calmé, Ralph explore davantage la montagne et découvre la cachette de fortune de Vanellope. Elle lui confie que, à cause de son bug, elle est mise à l’écart et maltraitée par tous les autres personnages. En plus, à la différence des autres, elle ne peut même pas quitter son jeu à cause de son statut de « anomalie », ce qui l’oblige à subir tout cela sans échappatoire. Elle espère qu’en remportant la course, les autres finiront par la respecter. Touché par son histoire, Ralph décide alors de lui apprendre à piloter lui-même. Après de longues séances d’entraînement, ils se préparent enfin à retourner sur le circuit. Mais juste avant le départ, Vanellope retourne dans la montagne récupérer quelque chose.
Kart et amitié détruits[]
Vanellope venait de s'absenter, qu'elle laissa sans savoir Ralph en compagnie de Sa Sucrerie qui profita de cet instant pour aborder le géant. Quand Vanellope revient (sans être au courant de ce qui s'est passé), elle surprend Ralph avec une médaille qu’elle a fabriquée elle-même. On peut y lire « T’es mon héros » — un geste sincère qu’elle avait prévu pour le réconforter si jamais elle perdait la course. Ralph, ému, tente alors de la convaincre de ne pas courir. Vanellope ne comprend pas sur le moment, mais son regard tombe sur la médaille de Ralph : la vraie, celle qu’il voulait tant. Le doute s’installe. Il tente de lui expliquer qu’il a simplement discuté avec, Sa Sucrerie (au sujet des raisons pour lesquels Vanellope ne devrait pas participer à la course, ce qui pourrait provoquer la fin de Sugar Rush et celle de Vaneloppe) mais pour Vanellope, c’est clair : Ralph s’est rangé de son côté. Se sentant trahie, elle l’accuse de ne pas avoir tenu sa promesse et décide d’y aller seule. Ralph, pris au piège entre la peur et la culpabilité, finit par faire l’impensable : il détruit le kart de Vanellope sous ses yeux. Le cœur brisé, elle s’effondre et s’enfuit en larmes. De son côté, abattu, Ralph retourne dans son jeu d’origine. Peu après, Sa Sucrerie en profite pour capturer Vanellope et l’enfermer dans son cachot déguisé en salle de jeu.
Retour dans la course[]
Vanellope sombrait dans la tristesse durant son séjour au cachot, quand Ralph revient pour la libérer. Le géant lui apporte son kart réparé, grâce à Félix Fix Jr., et lui présente ses excuses (depuis que Ralph a découvert les vraies origines de Vaneloppe de son interrogatoire soumis à Aigre Bill). Les deux amis se réconcilient et se rendent immédiatement vers la ligne de départ. En chemin vers le circuit, Ralph lui explique qu’il lui suffit de terminer la course pour retrouver sa vraie place. Vanellope, furieuse d’avoir été manipulée, affirme qu’elle n’a pas besoin de preuve : elle sait déjà qu’elle est une vraie pilote — et elle compte bien gagner.
Duel pour la première place[]
Grâce à son bug, Vanellope dépasse ses concurrents à une vitesse impressionnante et ne tarde pas à rattraper Sa Sucrerie, qu’elle talonne. Alors qu’ils approchent de la ligne d’arrivée, elle le dépasse, ce qui déclenche une violente réaction : furieux, le roi la percute et s’attaque directement à son kart. Pris de rage, Sa Sucrerie utilise l’antenne de son propre véhicule pour frapper Vanellope, endommageant son kart au passage. Les deux pilotes se retrouvent engagés dans une lutte acharnée, et les mouvements saccadés déclenchés par le bug de Vanellope font peu à peu tomber le masque de Sa Sucrerie — révélant qu’il s’agit en réalité de Turbo. Sous le choc, Vanellope recule, tandis que Turbo avoue sans remords avoir modifié le jeu à son avantage. Il affirme que Sugar Rush lui appartient désormais et qu’il ne laissera personne — ni elle, ni Ralph — se mettre en travers de ses plans. Il tente alors de la tuer en la projetant contre une stalactite, mais Vanellope parvient à se sauver de justesse : elle prend le contrôle total de son bug et se téléporte hors de danger.
Vanellope mène la course et s’approche de la victoire. Mais avant qu’elle ne puisse atteindre Ralph et franchir la ligne d’arrivée, un essaim de Cy-Bugs — des créatures issues du jeu Hero’s Duty — surgit brutalement des profondeurs de Sugar Rush, où ils s’étaient multipliés dans les catacombes. L’explosion de leur arrivée projette le kart de Vanellope hors de la piste. Ralph et Félix accourent pour l’aider, mais les Cy-Bugs envahissent rapidement la zone et dévorent littéralement la ligne d’arrivée. Impossible pour elle de terminer la course. Ralph tente de l’évacuer vers la gare centrale des jeux, mais Vanellope est toujours considérée comme un bug et ne peut pas quitter le jeu. Consciente de la gravité de la situation, elle accepte son sort et demande à Ralph de partir sans elle. Mais Ralph refuse de baisser les bras. Une idée lui vient : faire exploser le volcan de la Montagne de geyser de cola. Il espère que l’éruption servira de signal lumineux et attirera les Cy-Bugs pour les éliminer.
Vanellope est protégée par Félix et le sergent Calhoun, mais se retrouve bientôt cernée par des centaines de Cy-Bugs devant lesquels, le trio est dépassé. Dans un élan désespéré, Ralph se jette en direction du cratère pour déclencher l’éruption. En le voyant chuter, Vanellope utilise son anomalie pour se téléporter au sommet de la montagne, juste à temps pour rattraper Ralph avant qu’il ne tombe dans le cola brûlant. Ensemble, ils s’échappent tandis que les Mentos plongent dans le liquide, provoquant une gigantesque explosion. L’éruption crée un puissant faisceau lumineux qui attire tous les Cy-Bugs, même Turbo (muté en monstre cy-bug), les détruisant instantanément.
Restauration de Sugar Rush[]
Une fois la ligne d’arrivée réparée par Félix, Ralph pousse Vanellope pour qu’elle la franchisse. Ce simple geste relance le jeu et restaure son code : Vanellope reprend alors sa véritable apparence… celle d’une princesse, héritière légitime du royaume de Sugar Rush. Les autres pilotes, honteux, implorent son pardon. Elle accepte — non sans se moquer un peu d’eux en feignant d’annoncer leur exécution, avant de révéler qu’elle plaisantait. Mais malgré la révélation de son statut royal, Vanellope n’a aucune envie d’endosser le rôle classique de princesse. Elle affirme haut et fort qu’elle est avant tout une pilote, et qu’elle possède le meilleur pouvoir de tous. Elle choisit malgré tout de diriger le royaume à sa manière, en prenant le titre de Présidente Vanellope von Schweetz. Alors que la salle d’arcade s’apprête à rouvrir, Ralph se prépare à repartir vers son propre jeu. Vanellope lui propose une aile privée dans son château, mais Ralph décline gentiment : ce qu’il voulait vraiment, il l’a trouvé — une véritable amie, et un nouveau sens à son rôle de « méchant ». Ils se disent au revoir, tandis que Vanellope est rejointe par les autres coureurs, cette fois dans un esprit de paix et d’amitié. Vanellope et Ralph se retrouvent régulièrement après chaque fin de journée à la fermeture quotidienne de l'arcade. Ils assistent tous les deux à l'union de Félix et Calhoun. On les retrouve tous — Vanellope, Ralph, Félix et Calhoun — partageant de bons moments ensemble après les heures de jeu, sautant de monde en monde et vivant mille aventures, comme une vraie bande d’amis inséparables. On découvre aussi qu’elle est devenue la chouchoute des joueurs dans Sugar Rush, notamment grâce à son bug, désormais intégré au gameplay comme une compétence spéciale. Grâce à cela, elle vit enfin le rêve qu’elle caressait depuis toujours. Vanellope et Ralph, bien qu’issus de jeux différents, peuvent souvent se voir à travers les écrans de leurs bornes respectives. Ils se font régulièrement des signes de la main, heureux de se savoir proches malgré la distance. Pour Ralph, ces instants sont les plus précieux : voir Vanellope épanouie et aimée suffit à lui rappeler qu’il n’est pas le "méchant" qu’on a toujours dit qu’il était. Son amitié avec elle est devenue sa plus grande source de fierté.
Ralph 2.0[]
Six ans après les événements du premier film, Vanellope est de retour pour de nouvelles aventures avec Ralph. Lorsque Sugar Rush tombe en panne, menaçant d’être débranché définitivement, elle part avec Ralph dans l’univers d’Internet, via le nouveau routeur Wi-Fi de la salle d’arcade, pour tenter de sauver son jeu. Leur mission : récupérer un volant mis en vente sur eBay. Par naïveté, ils enchérissent jusqu’à 27 001 dollars et doivent désormais trouver une façon de réunir cette somme.
Le duo tente sa chance dans Slaughter Race, un jeu de course intense. Vanellope y fait la rencontre de Shank, une pilote redoutable qui l’impressionne fortement. Cet univers dangereux, mais grisant, séduit Vanellope, qui commence à remettre en question son attachement à Sugar Rush.
En parallèle, pour financer leur achat, Ralph devient une star virale sur Internet. Vanellope est dirigée vers le site Oh My Disney, où elle sympathise avec les célèbres princesses Disney. Ensemble, elles l’aident à prendre conscience de ses envies profondes : vivre dans un monde plus libre et imprévisible. Elle commence à voir Slaughter Race comme sa vraie place.
Mais Ralph, craignant de la perdre, libère malgré lui un virus qui s’attaque à l’insécurité émotionnelle des personnages. Cela provoque un bug dans Slaughter Race, mettant Vanellope en danger. Après une dispute douloureuse, Vanellope découvre la vérité : Ralph a agi par peur de l’abandon. Leurs tensions atteignent un point de rupture, symbolisé par la destruction de leur médaille d’amitié.
Le virus finit par prendre la forme d’un Ralph géant, rassemblant toutes ses peurs et son attachement possessif. Vanellope assiste impuissante à l’effondrement de son ami, mais Ralph finit par comprendre qu’il doit la laisser suivre sa propre voie. Grâce à cette prise de conscience, le virus disparaît.
À la fin, Vanellope choisit de rester dans Slaughter Race, où Shank lui permet d’intégrer définitivement le jeu en ajoutant son code. Elle et Ralph se disent au revoir avec émotion, chacun gardant une moitié de la médaille comme symbole de leur amitié indéfectible.
Malgré son départ, Sugar Rush continue de tourner, et Ralph, désormais apaisé, garde le contact avec Vanellope, heureux de la voir s’épanouir dans un monde qu’elle a choisi.
Autres apparitions[]
Vanellope assiste à la célébration du 100e anniversaire de la Walt Disney Company dans le court métrage Il était une fois un studio. Dans le bâtiment Roy E. Disney Animation Building, on la voit piloter son kart de course avec à bord, Roublard d’Oliver et Compagnie.
Littérature[]
Livres illustrés[]
Dans One Sweet Race, une histoire prenant place après le premier film, Vanellope joue un rôle important aux côtés de Jean-Hubert Lingot, un ancien rival devenu ami. Ce dernier est régulièrement la cible de moqueries, car il ne parvient jamais à gagner de course, et finit même par détruire son kart en essayant de prouver le contraire. Vanellope, touchée, décide de l’aider à construire un nouveau véhicule qu’il baptise « RV1 » (un clin d'œil aux initiales du prénom en version originale). Le jour de la course, Vanellope l’encourage depuis les gradins, et Rancis franchit enfin la ligne d’arrivée en vainqueur. L’histoire met en lumière la générosité et la bienveillance de Vanellope, ainsi que sa fidélité à elle-même : elle continue à porter sa tenue de « anomalie » et pilote toujours le kart qu’elle avait fabriqué avec Ralph.
Dans le recueil Disney – Histoires Effrayantes en 5 Minutes, Vanellope et Ralph sont plongés dans une aventure d’Halloween dans Sugar Rush. Alors qu’ils explorent les environs la nuit de la fête de Arnold Trufforange, ils tombent sur un ancien niveau bonus hanté, dirigé par un fantôme farceur banni du jeu à cause de son comportement incontrôlable. Coincés dans ce niveau, Ralph et Vanellope doivent capturer le fantôme pour pouvoir rentrer. Une fois le défi relevé, un portail vers Sugar Rush apparaît. Touchée par la solitude du fantôme, Vanellope a une idée : elle retourne chercher les invités de la fête pour la déplacer dans le château du fantôme, lui offrant enfin un peu de compagnie.
Bandes dessinées[]
Dans The Donut Kart, Vanellope vient en aide à Wynnchel et Duncan, qui sont confrontés à des pilotes incontrôlables. Ensemble, ils conçoivent un kart colossal, bien trop énorme pour la course, mais parfait pour rappeler aux autres que Sugar Rush a aussi ses règles. Une initiative aussi loufoque qu’efficace pour rétablir l’ordre.
Jeux vidéos[]
Les Mondes de Ralph[]
Peu après les événements du film, Vanellope s'apprête à disputer une nouvelle course dans Sugar Rush, sous les encouragements de Ralph, Felix et Calhoun. Mais un incident se produit : Ralph laisse échapper un œuf de Cy-Bug, qui finit dans le lac de caramel. Plus tard, depuis son château, Vanellope assiste impuissante à une attaque des Cy-Bugs sur son jeu, avant de rejoindre les autres personnages pour fuir via Game Central Station, pendant que Ralph et Felix combattent la menace. Une fois la paix rétablie, Vanellope crée une nouvelle fête en l'honneur de Ralph.
Dans les niveaux jouables, elle commente parfois les actions des joueurs, félicitant notamment Ralph et Felix.
Disney Infinity[]
Vanellope est un personnage disponible dans le jeu, bien qu’elle ne soit pas disponible en mode aventure. Elle apparaît aux côtés de Ralph dans la cinématique d’introduction, tous deux à bord de son kart sucré.
Elle conserve ses capacités de « d'anomalie » comme pouvoir spécial, très utile en déplacement ou en combat. Elle peut aussi utiliser une attaque spéciale nommée « Cherry Bomb », qui provoque de petites explosions pixelisées. Son costume peut également être débloqué dans l’un des coffres du jeu. Son mini-jeu personnel est une course de trois tours appelée « Vanellope’s Sweet Race ».
Disney Heroes: Battle Mode[]
Vanellope joue un rôle central dans ce jeu mobile. Elle et Ralph découvrent un nouveau monde corrompu par un virus qui transforme les héros en ennemis. Elle finit d’ailleurs par être infectée, et Ralph part en mission pour la sauver avec l’aide d’autres personnages Disney.
Dans ce jeu, Vanellope est un personnage d’attaque à distance. Elle manie un soda-soaker (un pistolet à soda), utilise son bug pour se téléporter et infliger des dégâts avec son marteau. Elle peut ralentir ses adversaires, infliger des dégâts de zone et bénéficie de bonus si elle frappe des ennemis déjà ralentis.
Elle a plusieurs compagnons d'armes qui ne sont autres que Ralph, Shank, Elastigirl, Flèche et Mérida.
Kingdom Hearts Union χ[]
Vanellope apparaît brièvement dans ce jeu mobile, au sein d’un monde inspiré du Gare centrale des jeux, reprenant des éléments de l’intrigue du premier film.
Disney Dreamlight Valley[]
Vanellope arrive dans le jeu via la mise à jour DreamSnaps du 19 juillet 2023. Son arrivée est scénarisée : Picsou pense avoir vu un fantôme dans le château des rêves. En réalité, c’est Vanellope, perdue à cause d’un bug d'anomalie qu’elle ne contrôle plus. Pour stabiliser sa présence dans le jeu, elle demande au joueur de relever un défi photo (DreamSnap). Une fois le défi réussi, le joueur peut construire sa maison dans la vallée et l’accueillir officiellement.
Parcs Disney[]
Vanellope fait sa première apparition en personnage « ambulant » en 2012, en même temps que Ralph, à Disney's Hollywood Studios. À ses débuts, elle porte son costume original tiré du premier film.
En 2018, à l'occasion de la sortie de Ralph 2.0, son look est mis à jour pour refléter son apparence dans la suite, notamment à EPCOT, où elle est à nouveau disponible pour des séances photos avec les visiteurs.
Disneyland Resort[]
Vanellope et Ralph participent à des versions spéciales du spectacle World of Color à Disney California Adventure, notamment Winter Dreams et Celebrate!.
Walt Disney World[]
Elle est présente dans l'attraction Art of Disney Animation, où les visiteurs peuvent la rencontrer dans une zone dédiée au film Les Mondes de Ralph, jusqu’à l’arrêt de cette animation en 2014.
Durant cette période, elle apparaît aussi au volant de tramways dans le parc.
En 2016, elle remplace Dingo dans une unité spéciale aux couleurs de Sugar Rush lors de la parade d’Halloween Boo-to-You. En 2018, elle arbore un nouveau costume plus fidèle à son apparence numérique.
Elle participe aussi à la fête de Noël Mickey’s Very Merry Christmas Party, dans un kart pain d’épices.
Disneyland Paris[]
Vanellope fait partie des personnages mis à l’honneur lors des 25 ans du parc en 2017. La même année, elle déambule dans le parc lors de la journée Guest Star Day, consacrée aux personnages rares.
Tokyo Disney Resort[]
Vanellope et Ralph font leurs débuts officiels en avril 2023 dans la parade Disney Harmony in Color!, à l’occasion du 40e anniversaire du resort. En 2025, elle aura même son propre mini-événement : Vanellope’s Sweet Pop World, dans le cadre de la série de festivals Pal-Palooza.
Disney Cruise Line[]
À bord du paquebot Disney Dream, Vanellope est la mascotte de la boutique Vanellope’s Sweets and Treats. On y trouve une statue à son effigie, son célèbre kart en déco, et des douceurs comme la « Vanellope Chocolate Nougatine with Salted Pretzels », un dessert aussi sucré que son univers.
Conception du personnage[]
Développement[]
Développement visuel de Bill Schwab.
Personnage original pour une création originale des studios Disney, Vanellope Von Scwheetz, est une résidence du jeu vidéo Sugar Rush, univers dans lequel, Ralph rencontre la petite fille. Celle-ci se révèle être une pilote espiègle et attachante, exclue du reste du jeu à cause de son bug informatique.[2] Elle rêve de courir, mais n’a même pas de kart pour y parvenir. Dès le départ, le choix de Sarah Silverman pour lui prêter sa voix a grandement influencé la personnalité de Vanellope, à la fois vive et râleuse, ainsi que ses mimiques et attitudes.[2] Le réalisateur Rich Moore se souvient avoir utilisé une photo de Sarah pour vendre l’idée du personnage à John Lasseter, image qui est restée une référence tout au long de la production. Le scénariste Phil Johnston décrit Vanellope comme un mélange entre Sarah Silverman, Cindy Lou (du Grinch) et une petite Fifi Brindacier mal fagotée.[2]
Son statut de paria vient de son bug, surnommé « pixélésie ».[2] Pour souligner son isolement, les artistes ont d’abord imaginé qu’elle soit un personnage abandonné, encore inachevé. Inspirés par les modèles non finalisés des jeux vidéo, ils ont testé des versions à la peau verdâtre ou grise, mais le résultat faisait trop zombie, donc peu engageant.[2] Finalement, ils lui ont donné un teint plus chaleureux et ont exprimé son bug par des sauts d’image à l’écran.[2]
Recherche graphique et animation[]
Développement visuel.
Le look de Vanellope a joué un rôle essentiel pour souligner son statut de marginale.[2] Au début, ses tenues évoquaient des robes à l’ancienne, façon prairie, un peu trop mignonnes et sages – parfaites pour Blanche-Neige, mais pas du tout adaptées à une gamine aussi vive et rebelle. Rich Moore a alors eu l’idée de moderniser son style en l’habillant comme une enfant des rues, avec un sweat à capuche. Ce simple changement a transformé le personnage :
| « | Dès qu’on lui a mis ce hoodie et des bas dépareillés, tout a pris sens. | » |
— Mike Gabriel[2]
Il a ensuite accentué son côté déglingué : cheveux décoiffés garnis de bonbons, attachés avec un lacet de réglisse rouge – son bonbon signature.[2] L’objectif était clair : faire en sorte que Vanellope ait l’air d’avoir besoin de quelqu’un, ce qu’elle trouve finalement en Ralph, qui devient une figure parentale pour elle.
| « | Lissa, Josie, Nancy et Lauren — les femmes de l’équipe scénario — ont toujours veillé sur le personnage de Vanellope, et elles ont eu raison. Beaucoup de films d’animation manquent de vraies figures féminines fortes, et Vanellope en est clairement une. | » |
— Jim Reardon[2]
L'artiste de développement visuel, Vicki Ying, relate qu'il a passé son temps dans sa vie à coudre des habits de poupée. Pour Vanellope, il a créé des tenues en tissu et emballages de bonbons, dans l’idée qu’elle aurait fabriqué ses vêtements elle-même — de façon artisanale, mais avec du style.[2]
Développement visuel de Jin Kim.
L'animation du personnage est gérée par Tony Smeed, Andrew Chesworth, Kira Lehtomäki et Brent Homman dans le premier et le second opus sortis respectivement en 2012 et 2019. Pour traduire son statut de marginale « d’anomalie » dans le jeu, les animateurs ont intégré des saccades visuelles à ses déplacements. Ce « bug » visuel n’est pas qu’un effet esthétique : il raconte aussi son parcours personnel et son identité. La personnalité de Sarah Silverman, qui prête sa voix à Vanellope, a servi de guide. Rich Moore avait même accroché une photo d’elle dans la salle de création pour aider l’équipe à traduire ses expressions. L’animatrice Kira Lehtomäki a observé les mimiques de Sarah pour donner à Vanellope son style d’animation vif et plein de malice. Au final, le design de Vanellope va bien au-delà de l’apparence. Il raconte qui elle est, à travers ses vêtements bricolés, son énergie, ses mouvements atypiques et son esprit rebelle, mais attachant.
Voix[]
Comme expliqué plus tôt, Sarah Silverman a grandement influencé les artistes sur la conception et l'animation du personnage de Vanellope Von Schweetz. Son interprétation du personnage lui a valu une nomination du meilleur personnage féminin dans un film d'animation decernée par Alliance of Women Film Journalists.
À l'image des deux opus dans lesquels Silverman incarne sa pilote de course, la comédienne de doublage français Dorothée Pousséo reprend le rôle de Vanellope.
Galerie[]
Anecdotes[]
- Selon les créateurs Rich Moore et Sarah Silverman, Vanellope aurait 9 ans, tandis que John Lasseter lui donne plutôt 12 ans.
- Contrairement à Ralph, elle n’a que quatre doigts à chaque main.
- « Vanellope » est une fusion entre vanille et Pénélope.
- Le « von » de son nom vient de l’allemand, utilisé dans la noblesse, comme pour indiquer une origine noble.
- « Schweetz » est un jeu de mots entre sweet (doux) et une sonorité germanique.
- Dès le premier film, plusieurs éléments laissent deviner que Vanellope n’est pas juste un bug, mais bien la princesse légitime de Sugar Rush :
- Lors de la séquence d’intro avec le time-lapse de la borne d’arcade, on aperçoit déjà son portrait sur l’écran de sélection du jeu, bien avant qu’elle n’apparaisse — une preuve qu’elle faisait originellement partie du jeu.
- Quand elle rencontre Ralph pour la première fois, elle fait une blague sur le fait d’utiliser le « nous royal », un clin d’œil à sa noblesse.
- Quand elle remet à Ralph sa médaille bricolée, elle l'appelle son « royal balourd », inversant ironiquement les rôles.
- Lors de la rencontre avec Sa Sucrerie, Ralph remarque que son château est rose — un choix curieux pour un roi. Sa Sucrerie prétend qu’il est saumon, mais en réalité, le château est celui de Vanellope.
- À l’entrée de l’usine de karts, on voit un gribouillage de Vanellope barré, avec une couronne dessinée au-dessus — un symbole clair d’une princesse déchue. Quand Ralph enfonce la porte, la couronne tombe, soulignant ce statut perdu.
Références[]
Liens externes[]
| Médias | ||
|---|---|---|
| Longs-métrages | Les Mondes de Ralph • Ralph 2.0 | |
| Albums | Les Mondes de Ralph (bande originale) • Ralph 2.0 (bande originale) | |
| Littérature | THE ART OF WRECK-IT-RALPH | |
| Jeux vidéo | Disney Infinity • Disney Crossy Road • Disney Heroes: Battle Mode • PAC-MAN: Ralph Breaks the Maze • Kingdom Hearts III • Kingdom Hearts Union χ • Disney Sorcerer's Arena | |
| Personnages | ||
| Les Mondes de Ralph | Ralph la Casse • Vanellope von Schweetz • Félix Fixe Jr. • Sergent Calhoun • Sa Sucrerie / Turbo • Taffyta Crème Brûlée • Adele Machandelle • Armelita Di Caramella • Arnold Trufforange • Barbara Pappas • Bienaimé Malarkey • Carlotta Bling-Bling • Citrusella Flugpucker • Jean-Hubert Lingot • Ninou Gatine • Nougetsia Brumblestain • Sticky Wipplesnit • Suzette Alanis • Torvald Batterbutter • Monsieur Litwak • Général Hologramme • Caporal Kohut • Docteur Brad Scott • Markowski • Mary • Gene • Deanna • Don • Lucy • Meg • Moppet • Nel • Nolan • Norwood • Roy • Wynnchel et Duncan • Clyde • Tapper • Q*Bert • Aigre Bill • Beard Papa • Le Fusible • Zangief • Sonic le hérisson • Monsieur Bison | |
| Ralph 2.0 | Yesss • Shank • JeSaisTout • Spamley • Double Dan • Gord • Maybe • eBoy • Fun Bun et Puddles • Michel • Clones de Ralph • Swati et Nafisa • Blanche-Neige • Cendrillon • Aurore • Ariel • Belle • Jasmine • Pocahontas • Mulan • Tiana • Raiponce • Mérida • Anna • Elsa • Vaiana • C-3PO | |
| Lieux | ||
| Salle d'Arcade de Litwak • Gare Centrale des jeux • Félix Fix Jr. • Hero's Duty • Sugar Rush • Château de Sa Sucrerie • Usine de fabrique de karts • Volcan de geyser de cola • Internet • BuzzzTube • eBay • Oh My Disney • Darknet • Slaughter Race • Le "bar" de recherche | ||
| Objets | ||
| Marteau de Félix Fixe Jr. • Médaille des Héros • Pièce d'or • Kart de Vanellope • Kart de Sa Sucrerie | ||
| Chansons | ||
| Les Mondes de Ralph | When Can I See You Again? • Wreck-It, Wreck-It Ralph • Celebration • Sugar Rush • Marche des Oreos • Shut Up and Drive | |
| Ralph 2.0 | Zero • In This Place • La course infernale | |
| Parcs Disney | ||
| Attractions | The Annex • The Magic of Disney Animation • PLAY! • Ralph Breaks VR | |
| Spectacles | A Whole New World A Magical Disney Songbook | |
| Parades | Disney Harmony in Color! Parade | |
| Pyrotechnie | Celebrate the Magic • Disney Enchantment • Happily Ever After • Illuminate! A Nighttime Celebration • Mickey's Mix Magic! • Wonderful World of Animation • Wondrous Journeys | |
| Halloween | Mickey's Boo-to-You Halloween Parade | |
| Hiver | Mickey's Once Upon a Christmastime Parade | |
| Princesses Disney | ||
|---|---|---|
| Princesses Disney officielles | Blanche-Neige • Cendrillon • Aurore • Ariel • Belle • Jasmine • Pocahontas • Mulan • Tiana • Raiponce • Mérida • Vaiana • Raya | |
| Autres princesses | Éloïse • Mélodie • Kida Nedakh • Ting-Ting, Su, et Mei • Kilala Reno • Kairi • Princesse de Gentlehaven • Vanellope von Schweetz • Sofia • Elena • Anna • Elsa • Namaari | |
| Autres héroïnes | Alice • Wendy Darling • Clochette • Esméralda • Marianne • Sally • Mégara • Nala • Jane Porter • Giselle • Mirabel Madrigal • Mei Lee • Asha | |
| Médias | ||
| Jeux vidéo | Disney Princess • Disney Princess: Royal Adventure • Disney Princesses : Un Voyage Enchanté • Disney Princesses : Mon Royaume Enchanté • Disney Princess Enchanting Storybooks • Disney Magic Kingdoms | |
| Parcs Disney | ||
| Castle of Magical Dreams • Enchanted Storybook Castle • Fairy Tale Forest • Fantasy Faire • Golden Fairytale Fanfare • Mickey's Magical Celebration • Pavilion des Princesses • Royal Banquet Hall | ||
| Jeux vidéo | ||
|---|---|---|
| Disney Infinity • Disney Infinity 2.0 • Disney Infinity 3.0 | ||
| Personnages jouables | ||
| Disney Infinity | Jack Sparrow • M. Indestructible • Sulli • l'Apprenti Sorcier • Flash McQueen • Woody • Martin • Buzz l'Éclair • Bob Razowski • Randall Bogue • Hector Barbossa • Davy Jones • Hélène Parr • Flèche Parr • Violette Parr • Syndrome • John Reid • Tonto • Jack Skellington • Phinéas Flynn • Perry • Jessie • Ralph la Casse • Vanellope von Schweetz • Raiponce • Elsa • Anna • Holley Shiftwell • Francesco Bernoulli | |
| Disney Infinity 2.0 | Iron Man • Captain America • Hulk • Black Widow • Thor Odinson • Œil-de-faucon • Nick Fury • Loki • Maléfique • Mérida • Spider-Man • Venom • Iron Fist • Nova • Bouffon vert • Rocket • Groot • Star-Lord • Gamora • Drax le Destructeur • Stitch • Clochette • Aladdin • Jasmine • Donald Duck • Baymax • Hiro Hamada • Le Faucon • Yondu Udonta • Sam Flynn • Quorra | |
| Disney Infinity 3.0 | Yoda • Ultron • Luke Skywalker • Hua Mulan • Anakin Skywalker • Leia Organa • Han Solo • Ahsoka Tano • Dark Vador • Dark Maul • Obi-Wan Kenobi • Finn • Rey • Poe Dameron • Kylo Ren • Joie • Tristesse • Colère • Peur • Dégoût • Minnie Mouse • Olaf • Chewbacca • Hulkbuster Iron Man • Ezra Bridger • Kanan Jarrus • Garazeb Orrelios • Sabine Wren • Boba Fett • Spot • Judy Hopps • Nick Wilde • Peter Pan (annulé) • Baloo • Captain America • Black Panther • Vision • Ant-Man • Alice • Chapelier Fou • Temps • Dory • Nemo • Vaiana Waialiki (annulé) • Maui (annulé) | |
| Personnages non jouables | ||
| Disney Infinity | Bayonne • Rex • Zig-Zag • Zurg • Joshamee Gibbs • Pintel et Ragetti • Edna Mode • Rick Dicker • Mirage • Luigi • Ramone • Flo • Chick Hicks • Le King • Guido • Finn McMissile • Carla Veloso • Tracteurs • Art • Scott "Squishy" Squibbles • Terri et Terry Perry • Don Carlton | |
| Disney Infinity 2.0 | Guêpe • Captain Marvel • Hank Pym • Sif • MODOK • Géants de glace • Iron Patriot • Soldat d'Hiver • Mysterio • Docteur Octopus • Chatte noire • Tigre Blanc • Luke Cage • J. Jonah Jameson • Cosmo • Le Collectionneur • Sorcière • Pleakley • Harpe Dorée | |
| Disney Infinity 3.0 | R2-D2 • C-3PO • Jabba le Hutt • Jar Jar Binks • Mace Windu • Padmé Amidala • Sa Sucrerie • Marshmallow • Yokai • Droïdes de combat • Marin • Bruce • Poisson des abysses • Mouettes • Hank • Destinée • Bailey • Méduses | |
| Montures | ||
| Abu • Angus • Arlo • Butch • Ramsey • Pile-Poil • Sven • Pinto • Scout • Silver • Khan • Maximus • Philippe • Cheval du Cavalier Sans Tête | ||
| Objets | ||
| Balle Pixar • Black Pearl • Sabre laser • Camion Pizza Planet • Voiture de Cruella • Moto de Myster Mask • Disque d'identité • Light Cycle • Kart de Vanellope • Kart de sa Sucrerie • Carrosse citrouille • Lanceur de baseball | ||
| Lieux | ||
| Agrabah • Port Royal • Métroville • Asgard • Coruscant • Jakku • Tatooine • Naboo • New York • DunBroch • Knowhere • Gravity Falls • Arendelle • Radiator Springs • Disneyland • Toontown • Université des Monstres | ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
v - e - d  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| Jeux vidéo | ||
|---|---|---|
| Épisodes principaux | Kingdom Hearts • Kingdom Hearts: Chain of Memories • Kingdom Hearts II • Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance • Kingdom Hearts III | |
| Épisodes annexes | Kingdom Hearts: 358/2 Days • Kingdom Hearts: Birth by Sleep • Kingdom Hearts: Coded • Kingdom Hearts: χ • Kingdom Hearts: Union χ • Kingdom Hearts: Dark Road | |
| Extension | Kingdom Hearts III: Re Mind | |
| Remakes | Kingdom Hearts: Final Mix • Kingdom Hearts II: Final Mix • Kingdom Hearts: Re:Chain of Memories • Kingdom Hearts: Re:Coded • Kingdom Hearts: Birth by Sleep Final Mix • Kingdom Hearts: HD 1.5 ReMIX • Kingdom Hearts: HD 2.5 ReMIX • Kingdom Hearts: Unchained χ • Kingdom Hearts: HD 2.8 Final Chapter Prologue • Kingdom Hearts: HD 1.5 + 2.5 ReMIX | |
| Personnages | ||
| Originaux | Sora • Riku • Kairi • Grand-mère de Kairi • Terra • Ventus • Aqua • Roxas • Volonté Persistante • Maître Xehanort • Xehanort • Ansem (chercheur des Ténèbres) • Ansem (sage) • Vanitas • Xemnas • Xigbar • Xaldin • Vexen • Lexaeus • Zexion • Saïx • Axel • Demyx • Luxord • Marluxia • Larxene • Xion • Naminé • Maître Eraqus • Braig • Dilan • Even • Aeleus • Ienzo • Isa • Lea • Hayner • Pence • Olette • Néo Riku | |
| Disney | Mickey Mouse (l'Apprenti Sorcier) • Donald Duck • Dingo • Jiminy Cricket • Yen Sid • Minnie Mouse • Daisy Duck • Pluto • Tic • Tac • Maléfique • Pat Hibulaire • Clarabelle Cow • Horace Horsecollar • Clara Cluck • Simba • Stitch • Jack Sparrow • Prof • Joyeux • Dormeur • Grincheux • Timide • Atchoum • Simplet | |
| Final Fantasy | Cid • Léon • Aerith • Cloud • Séphiroth • Youfie • Tifa • Tidus • Selphie • Wakka • Mogs | |
| Lieux | ||
| Agrabah • Arendelle • Arène des Mirages • Atlantica • Candy Kingdom • Château de La Bête • Château Disney • Cité des Cloches • Cité des Cloches • Cité du Crépuscule • Coffre à Jouets • Colisée de l'Olympe • Contrée du Départ • Cy-Bug Sector • Cybermonde • Disneyville • Domaine des Ténèbres • Domaine Enchanté • Entremonde • Espace Profond • Fin du Monde • Forteresse Oubliée • Forêt des Nains • Forêt des Rêves Bleus • Game Central Station • Grille • Îles du Destin • Illusiopolis • Jardin Radieux • Jungle Profonde • Kingdom Hearts • Olympe • Caraïbes • Manoir Oblivion • Marge noire • Monde final • Monstro • Monstropolis • Niceland • Nécropole des Keyblades • Palais des Rêves • Paradis des Garnements • Pays des Merveilles • Pays des Mousquetaires • Pays Imaginaire • Port Royal • Rivière Intemporelle • Royaume de Corona • Royaume de la Lumière • Royaume du Sommeil • San Fransokyo • Scala ad Caelum • Shibuya • Space Paranoids • Symphonie du Sorcier • Terre des Dragons • Terre des Lions • Tour Mystérieuse • Ville d'Halloween • Ville de l'Aube • Ville de Traverse | ||
| Liens | ||
| Kingdom Hearts Wiki | ||
v - e - d  | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
v - e - d  | ||||
|---|---|---|---|---|
|
v - e - d  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|