 |
|---|
| « | 'Le grand retour au cinéma du plus célèbre des oursons.' | » |
— Affiche du film.
Winnie l'ourson (Winnie the Pooh en version originale) est un long-métrage d'animation traditionnelle des Walt Disney Animation Studios, basé sur les histoires d'A. A. Milne. Ce cinquante-et-unième classique d'animation Disney a été réalisé par Stephen J. Anderson et Don Hall et produit par Clark Spencer et Peter Del Vecho.
Le film est sorti au cinéma le 13 avril 2011 en France et en Belgique, puis le 15 juillet 2011 aux États-Unis ainsi qu'au Canada.
Synopsis
Winnie l'ourson se réveille comme d'habitude affamé de miel. Alors qu'il est en train de chercher, il découvre que son ami Bourriquet n'a plus sa queue, il l'a perdue. Tout le bande, à savoir Porcinet, Coco Lapin, Tigrou, Grand Gourou, Petit Gourou et Maître Hibou arrivent pour aider. Jean-Christophe décide alors d'organiser un concours pour trouver une nouvelle queue à Bourriquet. Le gagnant remportera un délicieux pot de miel.
Distribution
| Distribution des rôles | |||
|---|---|---|---|
| Personnage | Voix originale | Voix française | Voix québécoise |
| Winnie l'ourson | Jim Cummings | Jean-Claude Donda | Pierre Verville |
| Tigrou | Jim Cummings | Patrick Préjean | Daniel Picard |
| Porcinet | Travis Oates | Hervé Rey | Daniel Lesourd |
| Bourriquet | Bud Luckey | Wahid Lamamra | Vincent Potel |
| Coco Lapin | Tom Kenny | Michel Mella | Denis Michaud |
| Maître Hibou | Craig Ferguson | Bernard Alane | Jacques Lavallée |
| Grand Gourou | Kristen Anderson-Lopez | Céline Monsarrat | Madeleine Arsenault |
| Petit Gourou | Wyatt Hall | Bonnie Lener | Nicolas DePasillé-Scott |
| Jean-Christophe | Jack Boulter | Tom Trouffier | Thomas-Fionn Tran |
| Poil-Long | Huell Howser | Philippe Valmont | Guillaume Champoux |
| Narrateur | John Cleese | François Berland | Vincent Davy |
Développement
L'équipe chargée du développement du film s'est inspirée de trois histoires écrites par A. A. Milne, l'auteur et créateur de Winnie l'ourson, qui n'avaient pas encore été adaptées par Disney. Ces trois histoires sont In Which Eeyore Loses a Tail and Pooh Finds One (dans laquelle Bourriquet perd une queue et où Winnie en trouve une), In Which Piglet Meets a Heffalump (dans laquelle Porcinet rencontre un éphélant) et In Which Rabbit Has a Busy Day and We Learn What Christopher Robin Does in the Mornings (dans laquelle Coco Lapin est occupé et on apprend ce que fait Jean-Christophe les matins).
Au début, Winnie l'ourson devait être un long-métrage contenant cinq histoires. Malheureusement, seules trois histoires ont survécu à la production du film. Les amis de Coco Lapin devaient également apparaître dans le film, mais ont fini par être supprimés.
Musique
La bande-originale du film a été composée par Henry Jackman, assisté par Christopher Willis. Le couple de paroliers Robert Lopez et Kristen Anderson-Lopez a écrit sept chansons pour ce film.
Bande-originale
- Winnie l'ourson (Winnie the Pooh).
- Chanson du p'tit bidon ou La Chanson du bedon au Québec (The Tummy Song).
- Une mission importante ou Quelque chose d'important à faire au Québec (A Very Important Thing To Do).
- Le Poil long (The Backson Song).
- Ce sera génial ou Ce sera épatant au Québec (It's Gonna Be Great).
- Chanson du gagnant ou À toi le bon miel au Québec (Winner Song).
- Tout ce miel, quel trésor ou Tout n'est fait que de miel au Québec (Everything Is Honey).
- Tout ce miel, quel trésor (Finale) ou Tout n'est fait que de miel (Finale) au Québec (Everything Is Honey).
- So Long.
Sortie
Voici les dates de sortie dans plusieurs pays :
- Belgique, France : 13 avril 2011.
- Allemagne : 14 avril 2011.
- Corée du Sud, Irlande, Mexique, Pays-Bas, Royaume-Uni : 15 avril 2011.
- Espagne, Italie : 20 avril 2011.
- Argentine : 28 avril 2011.
- Portugal : 5 mai 2011.
- Hongrie : 7 juillet 2011.
- Brésil : 8 juillet 2011.
- Canada, États-Unis, Roumanie : 15 juillet 2011.
- Pologne : 29 juillet 2011.
- Russie : 25 août 2011.
- Japon : 3 septembre 2011.
- Finlande : 23 septembre 2011.
- Danemark : 13 octobre 2011.
- Suède : 21 octobre 2011.
Le film est sorti en DVD le 24 août 2011 en France et en octobre de la même année aux États-Unis.
Réception
Le film a très bien été accueilli voire acclamé aux États-Unis. Il a reçu 91% de bonnes critiques sur le site spécialisé Rotten Tomatoes[1]. Sur le même site, plus de 25 000 spectateurs ont validé le film, soit 80%. En France, le film reçoit dans l'ensemble des critiques favorables, avec sur Allociné[2] une note de 4/5 d'après la presse, et 3,2/5 parmi les 385 personnes l'ayant noté. Sur Senscritique[3], plus de 930 personnes ont attribué une note au film, avec une moyenne de 6,0/10.
Récompenses
En 2012, Winnie l'ourson a été nommé dans sept catégories aux Annie Awards, spécialisés dans l'animation. Le film remporte l'Annie Award des Meilleurs storyboards pour le cinéma, réalisés par Jeremy Spears. Il a également été nommé lors des Chicago Film Critics Association Awards dans la catégorie "Film d'animation" et par la Online Film Critics Society pour le "Meilleur film d'animation".
Anecdotes
- Il s'agit du premier film de la franchise Winnie l'ourson dans lequel la voix de l'ourson n'est pas assurée par Roger Carel. On entend toutefois sa voix dans la bande-annonce mais souffrant, il avait dû quitter les enregistrements. Jean-Claude Donda l'a alors remplacé.
- Le nom de code de la production était Winnie the Pooh and the Day in Which Many Things Happened, traduisible par Winnie l'ourson et le Jour où Beaucoup de Choses se sont Passées.
- Au cinéma, le film était accompagné d'un court-métrage, La Ballade de Nessie, diffusé au début de la séance.
Galerie
Vidéos
Liens externes
Références
v - e - d  | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
