Disney Wiki
Disney Wiki
Advertisement

«  Courageux, loyaux, et disciplinés. Les soldats les plus valeureux et les plus nobles de la Chine.  »

— Mulan et Shang décrivant le trio. Mulan 2 de Darrell Rooney

Yao, Ling, et Chien-Po sont des personnages secondaires dans le film d'animation de Disney, Mulan sorti en 1998. Ce sont trois soldats, les meilleurs amis, qui ont été mobilisé dans l'armée de Chine afin de combattre les Huns commandés par Shan-Yu. Ce sont aussi des amis de Mulan, bien qu'au début, ils se sont montrés hostiles avec elle.

Présentation[]

D'après les commentaires sur les éditions DVD de Mulan, le trio que constituent Yao, Ling, et Chien-Po, représente essentiellement l'ensemble de l'armée de Chine. Ils ont vraisemblablement été recrutés par Chi-Fu par le biais d'un avis de conscription, tout comme Fa Zhou. En tant que soldats de l'armée, ils sont aptes au combat en utilisant diverses méthodes, y compris les épées, les canons, les flèches et le combat liés aux arts martiaux, comprenant le combat au corps-à-corps. Bien que leur personnalités soit différentes, ils partagent un lien familial fort et sont presque inséparables.

  • Yao : Le membre le plus petit du groupe et celui qui parle le plus fort. Il porte un uniforme rouge et a également un cocard ainsi qu'une moustache et des rouflaquettes épaisses. Il a un sacré tempérament. Il est aussi sarcastique, qualifiant Li Shang de « dur » et taquinant celui-ci sur son comportement macho. Malgré sa force, il peut être assez maladroit. Tout comme ses amis, Yao n'aimait pas au départ Mulan (suite à un incident provoqué par Mushu), mais il devient plus tard son ami. Malgré le tempérament de Yao, il est incroyablement suave, loyal et gai parmi ses amis. Il a même pris sur lui de raconter à Mulan des blagues. Yao est également un commandant acquis, puisqu'il prend la tête de son unité à la place de Shang plusieurs fois au cours du film. C'est aussi le membre le plus agressif du groupe : cet aspect est renforcé par le fait que l'on voit constamment Yao se battre avec les autres, et que son tempérament en est généralement la cause. Malgré cela, sa grande force s'avère plus qu'impressionnante, ce qui lui permet de sortir victorieux de ses luttes incessantes.
  • Ling : Le membre le plus fin de la bande et de taille moyenne. On le voit généralement dans un uniforme jaune. Il semble être le pitre du groupe puisque jamais à court de blagues. Comme ses compagnons, il détestait initialement Mulan en grande partie à cause de « son » titre de déclencheur d'une bagarre au camp. C'est aussi un cancre, comme l'atteste les premières sessions d'entraînement, quand il est amené à briser à coup de tête, un bloc de pierre, qui malheureusement, brisa ses dents et sa mâchoire, prouvant qu'il a bel et bien « séché les cours de gym ». Cette caractéristiques est aussi dû à sa physionomie, en contraste avec Chien-Po et Yao, il n'est pas très musclé. Ling est également assez lâche et sujet aux accidents par rapport à Yao et Chien-Po. Il essaie de compenser ses défauts en feignant la bravade, mais son ego est le plus souvent mis à mal par Yao.
  • Chien-Po : C'est le plus grand du trio, par la taille et surtout par son physique très charpenté. Cependant, il est également très doux et se soucie beaucoup de la nourriture. Il porte un uniforme bleu. Une partie de son caractère semble avoir été tirée de l'imagerie bouddhiste, ce qui est logique puisque Chien-Po est le plus doux et le plus zen du groupe. Quand Yao est sur le point de tabasser Mulan lors de leur première rencontre, Chien-Po réussit à le calmer avec un chant relaxant. Bien que comme ses amis il n'appréciait pas Mulan pour les premiers ennuis causés depuis son arrivée au camp, Chien-Po est le seul du trio à ne pas essayer de rendre la vie difficile à Mulan. Chien-Po semble faire preuve d'une force surhumaine, capable de soulever et d'étreindre Mulan et ses deux amis réunis, ainsi que de ramasser toute son unité d'armée tout en tirant un poids plus lourd que lui-même comme, Mulan et Shang sur le cheval Khan, sans effort visible. Cela fait de lui le membre le plus fort du trio, et sans doute de tous les soldats de Shang — battant même Yao.

Apparitions[]

Cinéma[]

Mulan[]

Yao Ling Chien Po

Yao, Ling et Chien-Po, sont arrivés il y a quelque temps dans le camp militaire du capitaine Li Shang. Les trois personnages rencontrent un nouveau soldat, Ping, sans savoir d'abord qu'il s'agit en réalité d'une femme du nom de Mulan. Déjà que Mulan essaie de s'intégrer, qu'elle provoque sans le vouloir une bagarre générale avec le trio, jusqu'à semer la zizanie dans le camp entier avec tous les soldats. Ceux-ci sont responsables, par le capitaine, de nettoyer le bazar provoqué avant de s'attaquer à l'entraînement du lendemain. Depuis ces désagréments, les soldats éprouvent de la rancœur pour Ping. Leur rancune est conservée quand ils voient arriver Ping pour la première session d'entraînement le lendemain matin, et se préparent à lui administrer « un pain » dans la figure afin de satisfaire leur revanche. Sauf, qu'arrive soudain Shang pour animer l'entraînement, obligeant au trio de ranger leurs poings pour l'instant. La première épreuve consiste à récupérer une flèche située en haut d'un mat, sur lequel, les soldats doivent se hisser avec des poids. Yao est le premier à passer, mais échoue, suivi ensuite de Ling, Yao et Ping. Tout au long des entraînements, Yao, Ling et Chien-Po passent leur temps à jouer les loubards avec Ping, tout en suivant leur entraînement intensif et difficile, durant lequel, ils sont pour l'instant inaptes à réaliser quoi que ce soit. Ce n'est qu'après avoir vu Ping, réussir à atteindre le sommet du mat et décrocher la flèche, que le trio regagne confiance en lui pour s'améliorer et progresser dans leur entraînement. Ils se montrent aussi respectueux avec Ping, depuis les prouesses accomplies de ce dernier.

Lors d'une baignade nocturne, Yao, Ling et Chien-Po se baignent tout nu dans un étang voisin, dans lequel se situe déjà Mulan. L'imposture de Mulan aurait pu être dévoilée, si Mushu n'était pas intervenu pour faire peur au trio qui prennent le dragon pour un serpent. Le lendemain, l'armée est convoquée pour aller se battre sur le front avec les envahisseurs. En chemin, Yao, Ling et Chien-Po expriment leur désir de vouloir un jour rentrer chez eux pour se trouver une femme avec qui se marier. L'unité arrive devant un village qui a été incendié et détruit par les Huns, sans compter, que l'armée du Général Li a été massacré jusqu'au dernier par les barbares. Chien-Po trouva le casque appartenant au général, le remettant dans les mains de Shang. Après que Shang a créé une sépulture pour son père, le bataillon se remet en route pour arrêter les Huns. Dans le col de Tung Shao, les soldats se font attaquer par une pluie de flèches. Se mettant rapidement à couvert, ils se mettent à tirer avec leurs canons sur les opposants. Après un cessez-le-feu, ils observent tous, Shan-Yu, au sommet du col, avec son armée d'un millier d'hommes, prêt à attaquer.

Sur ordre de Shang, Yao utilise un canon pour le diriger sur le chef des Huns. Cependant, Ping s'empare du canon, et l'utilise pour tirer vers le flanc d'une montagne, afin de déclencher une énorme avalanche qui engloutit ensuite toute l'armée des Huns. Yao, Ling et Chien-Po avec les autres se réfugient derrière un rocher servant de bouclier pour être à l'abri de la catastrophe. Ils se mettent ensuite à chercher Ping et Shang, et les aperçoivent en train de se diriger vers le vide avec l'avalanche qui les emporte. Yao tire une flèche reliée à une corde, que Ping rattrape ensuite, et les soldats, hissent en haut de la falaise le capitaine, Ping et Khan.

Les soldats se mettent à acclamer Ping pour son incroyable bravoure et son exploit d'avoir balayé toute l'armée de Shan-Yu, quand ils découvrent, à la seconde qui suit, que Ping est grièvement blessé. En attendant nerveuse à l'extérieur de la tente médicinale, Yao, Ling et Chien-Po, apprennent stupéfait que Ping était en réalité une femme, se faisant passer pour un homme. Ce crime est puni par une condamnation à mort par exécution. Mais comme Shang a été sauvé par Mulan, il choisit de l'épargner afin de s'acquitter de sa dette. L'armée retourne à la cité impériale pour recevoir tous les honneurs de l'empereur, bien qu'ils soient malheureux d'abandonner Mulan, et de lui voler non-intentionnellement ses actions héroïques.

Yao Ling Chien Po (1)

À la cité impériale, Mulan rejoint le bataillon pour informer que les Huns et Shan-Yu sont encore vivants et demande au trio de garder l'œil ouvert. Finalement, quand surgit Shan-Yu et ses hommes pour enlever l'empereur et l'enfermer dans le palais, Shang et ses hommes essayent de forcer les portes du palais avec une statue comme bélier. Mulan invite Yao, Ling et Chien-Po à la suivre, pour la simple raison qu'elle a une idée. Le trio se travestit alors en concubines, et se hissent jusqu'à une fenêtre d'un étage du palais pour s'infiltrer à l'intérieur. Une fois chose faite, ils se dressent devant les membres d'élites qui gardent les portes, donnant sur le balcon sur lequel se situe en ce moment Shan-Yu et l'Empereur. Le trio affronte les soldats, permettant à Mulan et Shang de sauver l'empereur à temps de Shan-Yu. Le trio récupère l'empereur, et utilise une corde, avec des lanternes suspendues, comme tyrolienne pour s'échapper.

Mulan réussit à vaincre Shan-Yu, alors que Shang, Yao, Ling et Chien-Po, contemplent la jeune femme qui reçoit les critiques et éloges de l'empereur. En regardant le souverain s'incliner devant elle, les quatre hommes s'exécutent aussi, avant d'être rejoint par la foule entière, qui témoigne toute sa reconnaissance pour avoir sauvé la Chine. Les trois amis étreignent Mulan avant de la laisser repartir chez elle.

Vidéo[]

Mulan 2 : La Mission de l'Empereur[]

Yao Ling Chien Po (2)

Dans la suite du Grand Classique de Disney, Yao, Ling et Chien-Po sont redevenus des civils, après avoir rempli leurs activités militaires. Bien qu'ils aient été acclamés en héros pour leurs exploits qu'ils ont réalisés avec Mulan, dans le film précédent, le trio n'a toujours pas trouvé l'amour. En allant consulter la Marieuse, celle-ci les chasse de chez elle, clamant qu'elle n'a pas de temps à perdre à trouver des épouses pour des hommes stupides avec des critères de sélection dans un contexte sexiste : Yao souhaite avoir quelqu'un pour le bichonner et le guérir de ses blessures, Ling aimerait avoir quelqu'un pour rire de ses blagues et Chien-Po souhaiterait rencontrer quelqu'un capable de cuisiner pour son tendre petit mari. Les trois amis se font aborder par Mulan et Shang, promu général, pour être engagé dans une mission visant à escorter les filles de l'empereur, Ting-Ting, Su et Mei, jusqu'à un royaume mongol pour que celles-ci épousent les princes de Qui Gong, dans le but de sceller une alliance de paix entre le royaume mongol et celui de l'empire du Milieu.

Yao Ling Chien Po (3)

Cependant, durant le voyage, les trois hommes tombent l'un après l'autre amoureux des princesses : Yao avec Mei, Chien-Po avec Su et Ling avec Ting-Ting. Cet amour est cependant défendu, puisqu'elle compromet la mission, d'autant plus que Shang, de mauvais poil en ce moment, après plusieurs disputes avec Mulan, sur le sens du devoir qui doit passer avant les sentiments, interdit ses hommes de fréquenter à nouveau les filles de l'empereur. Après avoir été attaqué par des brigands dans un canyon, qui se terminera par la disparition de Shang, Mulan, endeuillée par la perte de son fiancé, accorde aux princesses de se mettre en couple avec leurs véritables amours, tandis qu'elle se sacrifie pour sauver la mission, en épousant un prince de Qui Gong. Les trois couples retrouvent juste après le général Shang qui a survécu à sa chute, et s'empressent de le suivre pour arrêter la cérémonie. Grâce à l'intervention de Mushu, qui incarne le dragon d'or de l'unité, les princesses sont libérées de leur devoir et du mariage arrangé auquel elles étaient destinées, et peuvent entamer une histoire romantique avec leurs nouveaux amants.


Télévision[]

Tous en Boîte[]

Yao Ling Chien Po cameo

Yao, Ling, et Chien Po font des apparitions furtives dans le club de Mickey.

Il était une fois un studio[]

Yao, Ling, et Chien Po participent à la photo de groupe pour la célébration du 100e anniversaire de la Walt Disney Company.

Apparitions « live »[]

Mulan (2020)[]

Yao, Ling et Chien Po sont présent dans le film de Niki Caro, une version revisitée du film d'animation. Leurs caractéristiques sont légèrement modifiées. Yao, d'humeur grincheuse, est beaucoup plus jovial, Ling a maintenant un penchant pour citer la poésie et Po est moins serein, mais aime toujours la nourriture avant tout. On les vois également accompagnés d’un autre jeune soldat nommé Cricket, un homme maladroit, mais habile avec un arc et une flèche.

Jeux vidéos[]

Kingdom Hearts[]

Article principal Article détaillé :
Pour plus d'informations, consultez Yao sur Kingdom Hearts Wiki.
Article principal Article détaillé :
Pour plus d'informations, consultez Ling sur Kingdom Hearts Wiki.
Article principal Article détaillé :
Pour plus d'informations, consultez Chien Po sur Kingdom Hearts Wiki.

Le trio joue un rôle très mineurs dans le deuxième opus, Kingdom Hearts 2. Les trois amis apparaissent dans leur monde d'origine, « la terre des dragons », univers duquel se déroulent les évènements du film. Lorsque Sora, Donald, Dingo, et Mulan dans le rôle de Ping rejoignent l'armée, ils rencontrent les trois personnages et les provoquent pour la bagarre. Celle-ci arrive à son terme quand le capitaine Li Shang arrive. Le trio finit par respecter les quatre personnages, et les complimente pour leurs démonstrations de combat réalisées. Lorsque Shan-Yu s'empare de la cité impériale, les trois soldats emmènent l'empereur à l'intérieur et ferment les portes, afin d'empêcher Shan-Yu d'entrer. Après que Sora et ses amis ont vaincu le chef des Huns, Yao, Ling et Chien-Po se retrouvent à l'extérieur de la cité.

Parcs Disney[]

Disneyland Resort[]

Yao, Ling et Chien Po ont fait de brèves apparitions dans le parc lors de la parade promotionnelle Mulan, un défilé qui a eu lieu lors de la sortie mondiale du film. Dans le défilé, cependant, le trio a revêtu ses déguisements féminins lors du point culminant du film.

Walt Disney World Resort[]

Le trio fait une brève apparition dans la version Fantasmic! de Disney's Hollywood Studios.

Hong Kong Disneyland Resort[]

Le trio est visible pendant le segment Mulan du spectacle du château Disney in the Stars.

Conception des personnages[]

Développement[]

Yao Ling Chien-Po CA

Développement visuel par Harald Siepermann.[3]

Yao, Ling et Chien-Po sont des personnages originaux conçus pour le film d'animation, adapté de La Ballade de Mulan, un poème chinois datant entre le IVe et le Ve siècle. L'interaction des trois personnages fait écho au célèbre trio, Mickey, Donald et Dingo, dans les courts métrages des années 1930, comme Nettoyeurs de pendules, Les Revenants solitaires et Constructeurs de bateau, desquels, chaque personnage est confronté à une situation similaire et réagit dans leur propre manière distinctive.[4] Durant la production, le trio se faisait appeler The Gang of Three. Depuis son arrivé en avril 1995 aux Walt Disney Animation Studios, le character designer allemand, Harald Siepermann, avait réalisé des développements visuels précoces pour les trois soldats pendant un mois.[3] Il se basait en général sur les concepts art de Chen-Yi Chang, qui avait déjà établi les différentes formes de postures significatives pour chaque personnage.[3]

Yao Ling Chien-Po CA (1)

Les formes géométriques et les couleurs, permettent d'identifier Yao, Ling et Chien-Po, par le physique et la personnalité de chacun.

En concevant Yao, Chien-Po et Ling, Chen-Yi Chang a cherché un moyen efficace de communiquer rapidement les traits de caractère au public.[4] Chang a imaginé les trois personnages à partir de forme géométriques pour les identifier et refléter leurs personnalités et leurs sens : Yao est un carré, en raison de son caractère brute, sa passion pour la bagarre et sa tête en forme de marteau.[4] D’autre part, le comportement dur de Yao se traduit par sa forme carrée, tout comme avec le personnage de Colère dans le film de Disney•Pixar, Vice-Versa, paru 17 ans après Mulan. Chien-Po, le gentil, grand et énorme, avait l'air d'une sorte de Bouddha ou d'une gentille baleine. Malgré sa puissance surhumaine, il est très suave. Les cercles qui forment son corps et son visage lisse, permettent de le rattacher à la forme géométrique du rond.[4] Ling a un visage triangulaire, qui complète sa forme aérodynamique.[4] Souvent en Chine, on désigne une personne avec une tête pointue et un visage tranchant pour définir son désir et sa passion de causer des problèmes envers autrui pour les autres mais sans s’impliquer.[4] Les traits de caractère sont également représentés dans le style des couleurs. La responsable des modèles de couleur, Irma Cartaya, relate que Yao, Chien-Po et Ling ont les couleurs qui correspondent à leur personnalité.[4] Le rouge représente Yao, tel que le thermomètre qui éclate.[4] Le bleu symbolise Chien-Po parce qu’il est calme et paisible.[4] Le jaune évoque Ling à cause de sa bêtise.[4]

Animation[]

Le roi des costaud de Blaise[]

Yao Ling Chien-Po Animation

Feuille modèle d'Aaron Blaise et de Broose Johnson.

Aaron Blaise, l'animateur superviseur de Yao, admet que sa source pour le gars soupe au lait du groupe était proche :

«  Il y a un certain cliché à propos d’un acteur, ou animateur, qui essaie de mettre un peu de lui-même dans tous ses personnages, mais c’est vrai. J’ai tendance à avoir une période assez sanglant parfois, et donc j’ai essayé de trouver cette partie de moi-même et de faire que tout Yao. C'est le gars qui n’a pas de fusible, et encore moins un fusible court. S’il était dans une bagarre, il serait loin au-dessus de sa tête. Il se faisait botter les fesses à chaque fois, mais il était là à frapper jusqu’à la dernière minute.  »

— Aaron Blaise[4]

Comme ses collègues, Blaise a constaté que son design de Yao était influencé par les styles distinctifs de Chen-Yi Chang.[4] Ce qu'on retrouve en commun chez Mulan et Yao, ce sont des courbes lisses et une simplicité en ligne, faisant évoquer un aspect oriental que recherchait graphiquement Blaise.[4]

Le courtois colosse et l'homme à femme de Johnson[]

Yao Ling Chien-Po Animation (1)

Feuille modèle détaillée sur Ling de Broose Johnson.

C'est sur ces personnages, que Broose Johnson entama pour la première fois son rôle d'animateur superviseur, après avoir été assistant et animateur d'Oliver et Compagnie jusqu'à Pocahontas .[4] Chien-Po est le membre du groupe qui ne parle pas beaucoup dans tout le film.[4] Les spectacteurs l'ont peut être aperçu comme le gros bonhomme simple d'esprit, alors qu'il est le plus intelligent bonhomme de l'armée, et ne s'exprime seulement que si il a quelque chose à dire.[4] Broose trouvait que Chien-Po avait des traits similaire à Jackie Gleason.[4] Celui-ci était plus un grand gars qu'un gros gars. Il n’était pas bourru. Il était compact, serré et gracieux. Il était important de ne pas présenter Chien-Po comme un gros type.[4] Un bonhomme tout simplement grand qui ne bouge pas trop. Yao et Ling était les deux membres les plus actifs à faire des choses, tandis que Chien-Po était plus enclin à la sérénité. [4] Chien-Po s’est rapidement imposé comme le gentil géant et un pacificateur parmi le groupe, un contraste parfait avec ce soupe au lait de Yao.[4]

Afin d'apporter un équilibre entre ces deux personnages, Broose ajouta alors Ling, qu'il avait d'abord imaginé comme un adepte du jeu de paris et un arnaqueur.[4] À l'issu de son évolution, il est devenu un coureur de jupon, en partie instigateur, et beaucoup maladroit :

«  J’ai toujours aimé le corps lâche et élastique de Dingo, parfait pour une large comédie physique. Des gags comme tomber sur ses fesses ou se cogner la tête, ne sont pas si drôles avec Chien-Po et Yao, mais ils sont hilarants avec Ling. Nous avons décidé que si l’un des trois devait se faire frapper au visage, ou perdre quelques dents, ce serait Ling.  »

— Broose Johnson[4]

Johnson esquissait Ling comme un cinglé, comme éclater sa tête contre n'importe quoi, tandis que Chien-Po, était suffisamment dépeint comme un pacifique camarade, qu'une partie du public aurait plus préféré Chien-Po à Ling. [4]

Voix[]

Yao, Ling et Chien-Po, sont respectivement incarnés par Harvey Fierstein, Gedde Watanabe et Jerry Tondo dans la version originale de Mulan. Les trois personnages reçoivent les voix françaises de Christian Pélissier (M. Johansonn et M. Steve Barry), Pierre-François Pistorio (Professeur Heinz Doofenshmirtz et le Satyre) et de Thierry Ragueneau (Prince Éric, la Bête et Alfredo Linguini). Pour le doublage québécois, ils sont incarnés par André Montmorency (Fenton Harcourt et Winston), Joël Legendre (Aladdin et Sergent) et Michel Charette.

Anecdotes[]

  • En chinois, Yao signifie besoin/vouloir/aller à. En mandarin, Ling est Ning, ce qui signifie "pacifique". Chien Po (en Wade-Giles) signifie "pierre précieuse".
  • Le trio était connu sous le nom de Gang des trois par l'équipe de production qui a travaillé sur Mulan.
  • Le fait que Yao se soit habillé en travesti vers la fin de Mulan convient parfaitement à un personnage interprété par Harvey Fierstein, célèbre pour ses performances de drag queen.
  • La voix de Ling dans Mulan est celle de Matthew Wilder, qui a également travaillé comme parolier pour les chansons du film.
    • Gedde Watanabe a essayé de chanter lui-même, mais n'a pas réussi à trouver les bonnes notes. Cependant, Watanabe a fait la voix de Ling dans Mulan II.
  • Fierstein, Wilder et Tondo ont enregistré "Une belle fille à aimer" ensemble, ce qui est rare pour un film d'animation, car les acteurs de la voix enregistrent généralement leurs répliques séparément.
  • Dans School of Secrets : Lonnie's Warrior Sword, Yao aurait une fille nommée Yin-Min, qui se lie d'amitié avec Lonnie - la fille de Mulan et Shang.

Références[]


v - e - d
Mulan Logo
Médias
Films: Mulan (film, 1998)Mulan 2Mulan (film, 2020)

Jeux vidéos: Disney's Story Studio: MulanDisney's MulanKingdom Hearts 2Disney Emoji BlitzDisney Crossy RoadDisney Magic KingdomsDisney Sorcerer's ArenaDisney Heroes: Battle Mode
Livres: The Art of MulanPrincesse Kilala

Parcs
Castle of Magical DreamsDisney Animation BuildingFantasy GardensGarden of the Twelve FriendsIt's a Small WorldVoyage to the Crystal Grotto

Spectacles: Fantasmic!Mulan, La Légende
Restaurants: Plaza Inn
Parades: Main Street Electrical ParadeMulan Parade
Spectacles pyrotechniques: Happily Ever After

Personnages
Film d'origine: Fa MulanMushuCri-KeeLi ShangYao, Ling et Chien-PoChi-FuShan-YuGénéral LiFa ZhouFa LiGrand-mère FaPremier ancestre FaAncêtres de la famille FaEmpereur de ChineDame MarieusePetit FrèreKhanHayabusaArmée ImpérialeArmée des HunsÉlite de soldats huns

Suite: Sha-RonTing-Ting, Su, et MeiSeigneur ChinPrince Jeeki
Remake: Hua XiuCommandant TungChen HonghuiSergent Qiang

Chansons
Film d'origine: Honneur à TousRéflexionComme un HommeUne belle Fille à aimerTrue to Your Heart

Suite: Première leçonComme les autres filles
Chansons supprimées: Keep 'em GuessingWritten in Stone

Lieux
ChineCité ImpérialeMaison de la famille FaVillageTemple de la famille Fa
Items
Grand dragon de pierrePeigne de MulanÉpée de Shan YuColliers de Mulan et ShangDragon d'or de l'unité



Advertisement