Aspetto un desiderio è una canzone del film in live action Biancaneve.
Viene cantata da Biancaneve per esprimere il suo desiderio di diventare la ragazza che è destinata a essere e così diventare l'erede al trono di cui il regno ha bisogno. Dopo che Jonathan risveglia Biancaneve con un bacio dal sonno mortale, la canzone ha una breve ripresa in cui Biancaneve si prepara ad affrontare la Regina Cattiva per liberare il suo popolo.
Testo[]
Stai davanti a quel pozzo ma
Come andrà lo hai capito già
E da quando ne hai memoria
Si ripete la solita storia
Da nessuno obbligo scapperai
Non avresti osato mai
Sogni sempre sola e non
Riesci a dire mai di no
Mio padre un giorno mi raccontò
Di quella bimba che dominò
La neve, ma sarò mai più così?
Nei miei sogni io
Aspetto un desiderio
Si ferma anche il cielo
Sussurro all'acqua le parole
Nei miei sogni io
Voglio ritrovarmi
E poi trasformarmi
In quel che mio padre vuole
Qualunque sia la via
La scelta è in mano mia
E quella parte di me
Chissà dov'è
Forse un giorno apparirà
O sono destinata a
Aspettare qua?
Vivo accanto a un selvaggio bosco
Cerco il bene sempre ad ogni costo
Ma dentro il regno è calato il male
Ormai qui l'onestà non vale
Quella ragazza si piegherà?
Perderà o cambierà?
Lei è quel che ha promesso o no?
E mentre i sogni miei
Stanno per prendere forma
Il cielo sembra che dorma
Nessun castello a imprigionarmi
Mentre sogno qui
Voglio già fidarmi
Provo ad aspettarmi
Che sia un miracolo a trovarmi
Qualunque sia la via
La scelta è in mano mia
E quella parte di me
Si rivelerà
Quanto aspetterò per
Trovare quel coraggio che
Mi trasformerà?
Se hai un desiderio puoi
Esprimerlo e poi
Affida al vento l'eco, eco, eco
Riecheggia e intanto tu
Ci speri sempre più
Sentendo l'eco, eco, eco
Be', tu lo senti l'eco spandersi
Ma ferma aspetti qui
Nei miei sogni io
Penso a mio padre e a ciò che sono
Nei miei sogni io
Riuscirò a mostrarmi
E a comportarmi
Da chi saprebbe stare al trono?
Da chi potrebbe avere la
Intrepida impavidità
E il coraggio per dimostrare
Che non vuole farsi salvare
Be', io lo sogno sempre ma è
La vecchia me a svegliarmi ed è
Ferma ancora qui
Ferma ancora qui
Ferma ancora qui
Mio padre un giorno mi raccontò
Di quella bimba che dominò
La neve e ora la ritroverò in me
Madre, padre, non potrò
Avervi a fianco, ma io ho
Questo regno per mostrare che
La mia strada è ribellarsi
È guidare e non piegarsi
Cambiare tutto è una scelta mia
Little girl at a lonely well
With the same little tale to tell
Feeling trapped by the walls that hold her
Feeling stuck in the story they've told her
Another day where she fades away
Never daring to disobey
So she's dreaming all alone
Sharing secrets with the stone
My father told me long ago
I braved a bitter storm of snow
Is that a girl I'll ever know again?
I'm waiting on a wish
Beneath a thousand treetops
And as a silver sky stops
I send a whisper to the water
Waiting on a wish
Holding out for someday
Hoping somehow, some way
I'll become my father's daughter
I close my eyes and see
The girl I'm meant to be
Is she a part of me I've yet to find?
Wondering, will she appear
Or will I be forever here
Waiting on a wish?
Little girl by a wild wood
As she tries to be someone good
But in the shadow the kingdom's caught in
Somehow, fairness is long forgotten
So will she rise, or bow her head?
Will she lead, or just be led?
Is she the girl she always said she'd be?
I'm waiting on a wish
Beneath a thousand treetops
And as a silver sky stops
I long to leave the walls behind me
Waiting on a wish
Holding out for someday
Hoping somehow, some way
There comes a miracle to find me
I close my eyes and see
The girl I'm meant to be
Is she a part of me I've had to hide?
Wondering, will she appear
Or will I spend another year
Waiting on a wish?
They say all you have to do
To make your wish come true
Is let it echo, echo, echo, echo
Your voice will carry through
And bring that dream to you
Just like an echo, echo, echo
Well, I can hear the echo loud and clear
But I'm still waiting here
Waiting on a wish
Beyond a whisper to the water
Waiting on a wish
Is it almost someday?
Can I somehow, some way
Learn to be my father's daughter?
Someone who could finally start
Start speaking with a fearless heart
Someone who just might be brave
Someone no one needs to save
Well, I can always dream but then
I wake up and it's me again
Waiting on a wish
Waiting on a wish
Waiting on a wish
My father told me long ago
I braved a bitter storm of snow
I have to know, does that girl still live in me?
Mother, father won't return
They left a wish for me to learn
That this kingdom is my destiny
Time to rise and lift my head
Time to lead and not be led
To be the girl I always said I'd be
