I sogni son desideri (A Dream Is a Wish Your Heart Makes) è una canzone del Classico Disney Cenerentola.
Testo[]
I sogni son desideri
Di felicità
Nel sonno non hai pensieri
Ti esprimi con sincerità
Se hai fede chissà che un giorno
La sorte non ti arriderà
Tu sogna e spera fermamente
Dimentica il presente
E il sogno realtà diverrà
I sogni son desideri
Chiusi in fondo al cuor
Nel sonno ci sembran veri
E tutto ci parla d’amor
Se credi chissà che un giorno
Non giunga la felicità
Non disperare nel presente
Ma credi fermamente
E il tuo sogno si avvererà
<poem>A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep In dreams you lose your heartaches Whatever you wish for, you keep Have faith in your dreams and someday Your rainbow will come smiling through No matter how your heart is grieving If you keep on believing
The dream that you wish will come trueCuriosità[]
- La melodia della canzone viene ripresa strumentalmente all'inizio del sequel Cenerentola - Il gioco del destino.
- Nello stesso film, la parte cantata di Cenerentola è interpretata da Rossella Ruini, che canterà la canzone nel remake del 2015.
- Nonostante esista una colonna sonora ufficiale italiana del remake del 2015, questa canzone e Bibbidi-bobbidi-bu, entrambe presenti in italiano nei titoli di coda del film, non vi furono incluse.
