La natura si risveglia è una canzone del film Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta.

Trama

La canzone apre il film subito dopo la breve scena iniziale in cui la vicenda viene collocata durante gli eventi del primo Bambi. Nella sequenza scopriamo come la foresta si risvegli a poco a poco dalla lunga tristezza invernale per far spazio alla gioia e alla serenità che annunciano l'imminente arrivo della primavera.

La parte finale della canzone viene ripresa nel finale del film, quando Bambi e il Grande Principe della foresta si riuniscono nello spiazzo dove questi, anni addietro, conobbe la compagna. Per l'occasione, il cervo rivela al figlio di non essere stato, alla sua età, molto diverso da lui.

Testo

Sotto la neve
La vita non si vede
Ma c'è
Ha un suono lieve
Per questo ognuno chiede
Dov'è

Questo gelido inverno tra un po' finirà
Vedremo fiorire la vitalità
La natura che dorme si risveglierà
Tra di noi

Ogni creatura
Adesso smetterà
Di sognare (di sognare)
Nella radura
Qualcuno impara già
A volare

Ogni cucciolo è sveglio e vuole giocare
(Ora è sveglio)
Gli uccelli nel cielo potranno sfrecciare
(Sono nel cielo)
La vita è tornata e vuole restare
(Torna la vita)
Tra di noi

Tra di
Tra di noi

Ogni cucciolo è sveglio e vuole giocare
Gli uccelli nel cielo potranno sfrecciare
La vita è tornata e vuole restare
Tra di noi

Tra di
Tra di noi

Under the snow
Beneath the frozen streams
There is life
You'll have to know
When nature sleeps she dreams
There is life

And the colder the winter the warmer the spring
The deeper the sorrow the more our hearts sing
Even when you can't see it inside everything
There is life

After the rain
The sun will reappear
There is life (there is life)
After the pain
The joy will still be here
There is life

For it's out of the darkness that we learn to see
(Out of the darkness)
And out of the silence that songs come to be
(Out of the silence)
And all that we dream of awaits patiently
(All that we dream of)
There is life

There is
There is life

For it's out of the darkness that we learn to see
And out of the silence that songs come to be
And all that we dream of awaits patiently
There is life

There is
There is life

Voci correlate

v - m - d
link={{{franchise}}}
Media
BambiBambi 2 - Bambi e il Grande Principe della forestaHouse of Mouse - Il TopoclubKingdom HeartsBambi (live-action)
Personaggi
Originali: BambiTamburinoFioreFalineAmico GufoGrande Principe della forestaMadre di BambiSorelle di TamburinoRonnoUomoCani da cacciaMadre di TamburinoMadre di FalineConigliettaPuzzolaFigli di BambiPadre di Tamburino
Midquel: MarmottaPorcospinoMina
Luoghi
Foresta
Canzoni
Originali: L'amore è una canzonePioggerella d'aprileCanzoncina di primaveraIo canto per te
Midquel: La natura si risvegliaSempre insiemeIl tuo mondoThe Healing of a Heart
*Nota: Alcuni dei link qui sopra sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto. I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.