あなたには「このページの編集」を行う権限がありません。理由は以下の通りです: この操作は、以下のグループのいずれかに属する利用者のみが実行できます: 登録利用者、FANDOMヘルパー、Wiki Managers、コンテンツ・チーム・メンバー。 このページのソースの閲覧やコピーができます。 '''「アラジン」'''（原題 : ''Aladdin''）は、1992年にディズニーが製作したアニメーション映画。続編としてOVA作品2本、テレビアニメシリーズ「アラジンの大冒険」、リメイクとして実写映画版が製作された。 == 声の出演 == * [[アラジン (キャラクター)|アラジン ]] : 羽賀研二（1993年版）、三木眞一郎（2008年版）/歌: 石井一孝 * [[ジャスミン]] : [[麻生かほ里]] * [[ジーニー]] : [[山寺宏一]] * [[ジャファー]] : 宝田明（老人の変装時 : 大木民夫） * イアーゴ : 神谷明 * サルタン : あずさ欣平 * 魔法の洞窟 : [[飯塚昭三]] * アクメッド王子 : 安原義人 * 衛兵隊長ラズール : [[屋良有作]] * 果てし物屋 : 辻親八 * 行商人 : 松尾貴史/歌: 三浦慎也 * ガジーム : 山下啓介 * ナッツ屋 : 林一夫 * メロン屋 : 安西正弘 * ハモール : 安西正弘 * ファザール : 八代駿 * 宝石屋 : 八代駿 * その他 : 牧野和子、沢りつお、沖恂一郎、市村浩佑、井上彩 == 日本語版 == * 演出 : 松岡裕紀 * 翻訳 : 景山民夫、菊地浩司 * 訳詞 : 湯川れい子 * 音楽演出 : 深澤茂行 * 録音・調整 : 伊藤恭介 * 録音制作 : スタジオ・エコー * 制作 : DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC. [[ar:علاء الدين (فيلم ١٩٩٢)]] [[da:Aladdin]] [[de:Aladdin]] [[en:Aladdin (film)]] [[es:Aladdín (película)]] [[fi:Aladdin (elokuva)]] [[fr:Aladdin (film, 1992)]] [[is:Aladdín (kvikmynd)]] [[it:Aladdin (film 1992)]] [[nl:Aladdin (film)]] [[no:Aladdin]] [[pl:Aladyn (film 1992)]] [[pt-br:Aladdin (filme)]] [[ro:Aladdin]] [[ru:Аладдин (мультфильм)]] [[sv:Aladdin]] [[tr:Aladdin]] [[zh:阿拉丁（1992年）]] [[カテゴリ:映画]] [[カテゴリ:アニメ映画]] [[カテゴリ:ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの映画作品]] [[カテゴリ:1992年の映画]] アラジン に戻る。