Disney wiki
Advertisement
Bambi2-disneyscreencaps com-5263
Als Het Weer Lente Wordt
Origineel gezongen door
Componist
Lyrics door
Zanger(s)
Lengte 3:16 minuten
Films Bambi II
Korte films
Televisie programma's
Attracties
Video games
Albums
Chronologie
Vorige nummer
Volgende nummer
Video
First_sign_of_spring_from_Bambi_II

"Als Het Weer Lente Wordt" is een lied uit Bambi II (2006). Het lied wordt gezongen wanneer Bambi en De Grote Prins van het Woud hun dag samen doorbrengen aan het begin van de lente. Het lied laat ook zien dat Bambi en zijn vader een band met elkaar aan het opbouwen zijn.

Tekst[]

Waarom duurt de winter toch zo lang
Oh waar blijft de zon?
Duurt niet lang meer
Nee, wees maar niet bang
Want echt de lente komt en kou verdwijnt
Wordt een herinnering als een nieuwe dag verschijnt

En jij zult nooit alleen zijn
Jij en ik hebben 't hier heel fijn
Nu het weer lente wordt
De zon laat zich eindelijk weer eens zien
De sneeuw houdt het nu wel voorgezien
Als het weer lente wordt

De dooi valt in de lucht
Wordt opgewarmd
Dit is een nieuw seizoen
Een jonge lente, een mooi geluid
De bladeren zijn weer groen, de
Donkere lucht verdwijnt snel
Als sneeuw voor de zon, de kou is nu gevlucht

En jij zult nooit alleen zijn
Nu 't weer lente wordt

Wanneer krijg ik nu m'n gewei?
Dat duurt niet lang meer, als je ook maar een beetje op mij lijkt
Is dat zo?
Ja, en daar kun je maar op één manier achter komen...

(Nu het weer lente wordt)

Een nieuw voorjaar begint
Voor een vader en zijn kind
De hele natuur groeit nu iets sneller
Ieder moment duurt weer iets langer
En dat wordt eigenlijk steeds sterker

Oooh!

Jij en ik zullen nooit alleen zijn
Jij en ik hebben 't hier heel fijn
Nu 't weer lente wordt
De zon laat zich eindelijk weer eens zien
De sneeuw houdt het nu wel voorgezien
Als het weer lente wordt

(Als het weer lente wordt)
Als het weer lente wordt

Lalalalalalala
Lalalalalalala

Oohooh...

Why does winter
Always make you wait
For a glimpse of sun?

Takes a simple clue
Or leap of faith
To know the time will come
When long, cold nights
Fade into memory
Looking at the morning light
And we will be together
Leaving our cares behind forever
At the first sign of spring

The heat of the sun
Will shine right through
And never a moment comes too soon
As the first sign of spring

Air is getting warmer
By the day
As the thaw begins
So put a corner on this page
The leaves are green again
And cloudy skies
Are lifting away
Right in front of our very eyes
And we will be together

(At the first sign of spring....
At the first sign of spring...)


A new season 's begun
For a Father and son
And everything grows a little faster
And every moment stretches longer
And it will only get much stronger

We will be together
Leaving our cares behind forever
At the first sign of spring
The heat of the sun will shine right through
Never a moment comes too soon
As the first sign of spring

(At the first sign of spring...
At the first sign of spring...)

Bronnen[]

Universum[]

Bambi

Media
Films: Bambi | Bambi II

Personages
Bambi | Bambi's moeder | Bloempje | De Grote Prins van het Woud | Feline | Stampertje | Mevr. Hare | Vriend Uil

Echte mensen

Animators: Andreas Deja | Frank Thomas | John Lounsbery | Marc Davis | Mark Henn | Milt Kahl | Ollie Johnston

Muziek: Edward H. Plumb

Producenten: Walt Disney

Regisseurs: David Dodd Hand

Schrijvers: Felix Salten (boek) | Larry Morey (afgeleid verhaal) | Perce Pearce (regie verhaal)

Stemacteurs
Engels: Ann Gillis | Bobby Stewart | Cammie King | Donnie Dunagan | Frank Welker | Fred Shields | John Sutherland | Margaret Lee | Paula Winslowe | Peter Behn | Stanley Alexander | Sterling Holloway | Tim Davis | Will Wright
Nederlands: Bas van Wessem | Carol van Herwijnen | Erik van 't Wout | Jan Joost van Gangelen | Jessica Rodenburg | Kees Coolen | Manon Dirksen | Marco Haanschoten | Maria Lindes | Marijke Merckens | Paula Majoor | Robert van 't Wout | Sander van Zijl | Theo Trommelen Jr

Advertisement