| ||||||||||||||||||||||||||
| [Bron] | ||||||||||||||||||||||||||
"Hemels Licht" is een lied uit De Klokkenluider van de Notre Dame. Het lied wordt gezongen door Quasimodo. De bedoeling van het nummer was om het tegenovergestelde van "Hellevuur" te zijn. Een reprise van dit lied volgt later in de film wanneer Quasimodo verdrietig is over Esmeralda's liefde voor Phoebus.
Tekst[]
Ik keek zo dikwijls naar
Een stel, een liefdespaar
Hield ze vol afgunst in het zicht
Ze leken door een gloed omgeven
Ze liepen in een hemels licht
Ik dacht zoiets is echt
Voor mij niet weggelegd
Al vouw ik steeds m'n handen dicht
Want geen gezicht, zo laag, zo lelijk
Zal stralen in zo'n hemels licht
Vanaf vandaag zal alles veranderen
Ik werd getroffen door een bliksemschicht
Een engel kuste mij
Dus is mijn rust voorbij
Ik luid de klokken, doe m'n plicht
En breng haar daarmee een bericht
So many times out there
I've watched a happy pair
Of lovers walking in the night
They had a kind of glow around them
It almost looked like Heaven's light
I knew I'd never know
That warm and loving glow
Though I might wish with all my might
No face as hideous as my face
Was ever meant for Heaven's light
But suddenly an angel has smiled at me
And kissed my cheek without a trace of fright
I dare to dream that she
Might even care for me
And as I ring these bells tonight
My cold, dark tower seems so bright