mIngen redigeringsforklaring |
|||
| (9 mellomliggende versjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 27: | Linje 27: | ||
==='''Norske stemmer'''=== |
==='''Norske stemmer'''=== |
||
| − | *Aladdin - Trond Teigen |
+ | *Aladdin - [[Trond Teigen]] |
| − | *Genie - Lars Sørbø |
+ | *Genie - [[Lars Sørbø]] |
| − | *Jafar - Nils Ole Oftebro |
+ | *Jafar - [[Nils Ole Oftebro]] |
| − | *Sjasmin - Jannike Kruse |
+ | *Sjasmin - [[Jannike Kruse]] |
| − | *Jago - Anders Hatlo |
+ | *Jago - [[Anders Hatlo]] |
| − | *Sultanen - Henki Kolstad |
+ | *Sultanen - [[Henki Kolstad]] |
| − | *Kjøpmannen - Svein Tindberg (dialog) |
+ | *Kjøpmannen - [[Svein Tindberg]] (dialog) |
| − | *Kjøpmannen - Håkon Iversen (sang) |
+ | *Kjøpmannen - [[Håkon Iversen]] (sang) |
| + | *Razoul - Lasse Lindtner |
||
| + | *Den magiske grotten - Lasse Lindtner |
||
| + | *Prins Achmed - Johannes Joner |
||
| + | *Gazeem - Trond Brænne |
||
| + | *Melonselger - Trond Brænne |
||
| + | *Mann - Trond Brænne |
||
| + | *Kvinne - Kari-Ann Grønsund |
||
| + | *Kor: Kari Iveland, Elisabeth Moberg, Elin Rosseland, Håkon Iversen, Geir Rebbestad og Per Øystein Sørensen |
||
==Sanger på norsk== |
==Sanger på norsk== |
||
| − | *'''Arabisk natt''' av Håkon Iversen |
+ | *'''Arabisk natt''' av [[Håkon Iversen]] |
| − | *'''Ett steg foran''' og '''Ett steg foran reprise''' av Trond Teigen |
+ | *'''Ett steg foran''' og '''Ett steg foran reprise''' av [[Trond Teigen]] |
| − | *'''Aldri hatt en venn som meg''' av Lars Sørbø |
+ | *'''Aldri hatt en venn som meg''' av [[Lars Sørbø]] |
| − | *'''Prins Ali''' av Lars Sørbø |
+ | *'''Prins Ali''' av [[Lars Sørbø]] |
| − | *'''En helt ny jord''' av Trond Teigen og Jannike Kruse |
+ | *'''En helt ny jord''' av Trond Teigen og [[Jannike Kruse]] |
| − | *'''Prins Ali reprise''' av Nils Ole Oftebro |
+ | *'''Prins Ali reprise''' av [[Nils Ole Oftebro]] |
| − | *'''En helt ny jord (sluttversjon)''' av Peabo Bryson og Regina Belle |
+ | *'''En helt ny jord (sluttversjon)''' av [[Peabo Bryson]] og [[Regina Belle]] |
==Referanser== |
==Referanser== |
||
| Linje 49: | Linje 57: | ||
[[ar:علاء الدين (فيلم ١٩٩٢)]] |
[[ar:علاء الدين (فيلم ١٩٩٢)]] |
||
[[da:Aladdin]] |
[[da:Aladdin]] |
||
| + | [[de:Aladdin]] |
||
[[en:Aladdin (film)]] |
[[en:Aladdin (film)]] |
||
[[es:Aladdín (película)]] |
[[es:Aladdín (película)]] |
||
[[fi:Aladdin (elokuva)]] |
[[fi:Aladdin (elokuva)]] |
||
[[fr:Aladdin (film, 1992)]] |
[[fr:Aladdin (film, 1992)]] |
||
| + | [[is:Aladdín (kvikmynd)]] |
||
[[it:Aladdin (film 1992)]] |
[[it:Aladdin (film 1992)]] |
||
| + | [[ja:アラジン]] |
||
[[nl:Aladdin (film)]] |
[[nl:Aladdin (film)]] |
||
[[pl:Aladyn (film 1992)]] |
[[pl:Aladyn (film 1992)]] |
||
[[pt-br:Aladdin (filme)]] |
[[pt-br:Aladdin (filme)]] |
||
| + | [[ro:Aladdin]] |
||
[[ru:Аладдин (мультфильм)]] |
[[ru:Аладдин (мультфильм)]] |
||
[[sv:Aladdin]] |
[[sv:Aladdin]] |
||
Sideversjonen fra 9. nov. 2020 kl. 15:40
Aladdin er en amerikansk animert eventyr-musikal og fantasyfilm for barn fra 1992 produsert av Disney. Filmen er basert på eventyret om Aladdin, fra eventyrsamlingen Tusen og en natt.
Filmen er den 31. i rekken av Disneys klassikere.
Aladdin var den mest innbringende filmen i 1992, med mer enn 217 millioner inntjente amerikanske dollar i USA alene og over 504 millioner dollar på verdensbasis.
Den vant en Oscar i klassen beste musikk.
Om filmen
Aladdin ble meget godt mottatt av anmelderne, noe som gjenspeiles i at den har fått 95% på Rotten Tomatoes. Både Roger Ebert og Leonard Maltin gav den 3 av 4 stjerner.
Musikken ble komponert av Alan Menken, som vant en Oscar for beste musikk, og sangtekstene ble skrevet av Howard Ashman og Tim Rice. Hovedsangen En helt ny jord (A whole new world), sunget under filmens rulletekster av Peabo Bryson og Regina Belle, vant en Grammy, og Oscar for beste sang.
Figurer i filmen
Engelske stemmer
- Aladdin - Scott Weinger (dialog)
- Aladdin - Brad Kane (sang)
- Genie - Robin Williams
- Jafar - Jonathan Freeman
- Sjasmin - Linda Larkin (dialog)
- Sjasmin - Lea Salonga (sang)
- Abu - Frank Welker
- Jago - Gilbert Gottfried
- Sultanen - Douglas Seale
- Kjøpmannen - Robin Williams (dialog)
- Kjøpmannen - Bruce Adler (sang)
Norske stemmer
- Aladdin - Trond Teigen
- Genie - Lars Sørbø
- Jafar - Nils Ole Oftebro
- Sjasmin - Jannike Kruse
- Jago - Anders Hatlo
- Sultanen - Henki Kolstad
- Kjøpmannen - Svein Tindberg (dialog)
- Kjøpmannen - Håkon Iversen (sang)
- Razoul - Lasse Lindtner
- Den magiske grotten - Lasse Lindtner
- Prins Achmed - Johannes Joner
- Gazeem - Trond Brænne
- Melonselger - Trond Brænne
- Mann - Trond Brænne
- Kvinne - Kari-Ann Grønsund
- Kor: Kari Iveland, Elisabeth Moberg, Elin Rosseland, Håkon Iversen, Geir Rebbestad og Per Øystein Sørensen
Sanger på norsk
- Arabisk natt av Håkon Iversen
- Ett steg foran og Ett steg foran reprise av Trond Teigen
- Aldri hatt en venn som meg av Lars Sørbø
- Prins Ali av Lars Sørbø
- En helt ny jord av Trond Teigen og Jannike Kruse
- Prins Ali reprise av Nils Ole Oftebro
- En helt ny jord (sluttversjon) av Peabo Bryson og Regina Belle