FANDOM


Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie (ang. Rogue One: A Star Wars Story) – amerykański film fabularny w reżyserii Garetha Edwardsa do scenariusza Chrisa Weitza i Tony’ego Gilroya, będący spin-offem serii Gwiezdne wojny.

Fabuła

Naukowiec Galen Erso ukrywa się na planecie Lah'mu przed Orsonem Krennikem, dyrektorem Badań nad Zaawansowana Bronią dla armii imperialnej. Mimo wszelkich starań Galen zostaje odnaleziony. Gdy tylko się o tym dowiaduje, każe żonie – Lyrze i ich córce – Jyn uciekać. Po wydostaniu się z domostwa, Lyra daje Jyn kryształ kyber, mówiąc przy tym, by zaufała Mocy. Krennic przybywa na planetę, aby pojmać Galena i zmusić go do ukończenia Gwiazdy Śmierci, superbroni zdolnej zniszczyć całą planetę. Dziewczynka ukrywa się w trawie i jest świadkiem zastrzelenia swojej matki przez szturmowców. Galen zostaje porwany, a Jyn ucieka i chowa się. Zostaje odnaleziona przez Sawa Gerrerę, zaprawionego w bojach weterana, którego ekstremalne metody walki nie podobają się Rebelii.

Piętnaście lat później, pilot transportowca w siłach Imperium Galaktycznego – Bodhi Rook, przemyca hologram z wiadomością Galena Erso do Sawa Gerrery. Agent wywiadu Rebelii, kapitan Cassian Andor uwalnia Jyn z imperialnej niewoli i transportuje ją na Yavin 4, by spotkała przywódczynię Rebelii – Mon Mothmę. Jyn i Cassian dostają zadanie odszukania Galena. Jyn myśli, że mają zdobyć informacje o Gwieździe Śmierci, lecz Cassian otrzymuje rozkaz zabicia Galena.

Jyn, Cassian i przeprogramowany imperialny droid K-2SO wyruszają na planetę Jedha, gdzie Imperium wydobywa kryształy kyber, które potrzebne są do zasilenia Gwiazdy Śmierci. Bohaterowie są wplątani w akcję partyzancką ludzi Sawa Gerrery. Wraz z Bazem Malbusem i niewidomym Chirrutem Îmwe zostają przez nich pojmani. Trafiają do więzienia Sawa Gerrery gdzie spotykają torturowanego Bodhiego Rooka. Jyn rozmawia z Sawem, który pokazuje jej nagrany przez Galena hologram. Okazuje się, że Gwiazda Śmierci posiada wadę konstrukcyjną, przez co łatwo ją zniszczyć. Plany superbroni ukryte są w imperialnej bazie na planecie Scarif.

Orson Krennic i Wilhuff Tarkin chcąc przetestować Gwiazdę Śmierci, strzelają jej laserem w Jedhę. Jyn, Cassian, K-2SO, Baze, Chirrut i Bodhi uciekają z planety, a Saw Gerrera i jego ludzie giną. Tarkin gratuluje Krennikowi udanej akcji. Przekazanie wiadomości o defekcie Gwiazdy Śmierci daje Tarkinowi pretekst do przejęcia kontroli nad superbronią. To nie podoba się ambitnemu Krennikowi.

Bodhi prowadzi grupę do Imperialnego Ośrodka Badawczego na planecie Eadu, gdzie znajduje się Galen. Cassian ma możliwość zabicia ojca Jyn, lecz rezygnuje z wykonania zadania. Zdenerwowany Krennic przylatuje na planetę. Chce się dowiedzieć kto jest winny wyciekowi informacji o defekcie. Galen przyznaje się do sabotażu. Krennic rozkazuje wymordować zespół inżynierów Galena. Rebelianckie myśliwce bombardują Ośrodek Badawczy. Krennic ucieka, Galen jest ranny i umiera w ramionach Jyn. Krennic udaje się na Mustafar, do siedziby Dartha Vadera, by ten wstawił się za niego u Imperatora Palpatine’a. Vader nie pomaga Krennicowi.

Na Yavin 4 odbywa się posiedzenie Rady Sojuszu Rebelii. Jyn chce wykraść plany Gwiazdy Śmierci, lecz nie zyskuje poparcia Rady. Sfrustrowana Jyn szuka ochotników, którzy jej pomogą. Wraz z grupą rebeliantów oraz K-2SO, Bodhim, Chirrutem, Bazem i Cassianem, udają się na Scarif skradzionym imperialnym statkiem, którego nazywają Łotr 1. Jyn oraz Cassian zdobywają imperialne mundury i razem z K-2SO wchodzą do bazy. Pozostali bohaterowie odwracają uwagę. Dochodzi do bitwy, o której dowiaduje się flota Rebelii. Admirał Raddus postanawia wesprzeć Łotra 1 i wysyła swoje statki. Bodhi Rook ginie od wybuchu granatu po tym jak poinformował Radussa, że Jyn i Cassian nie będą mogli przesłać planów, jeśli osłony otaczające planetę nie zostaną wyłączone. K-2SO odpiera atak szturmowców, poświęca się, by umożliwić Jyn i Cassianowi zdobycie planów. Erso i Andor wpadają w zasadzkę Krennika. Jyn zdobywa plany, a Cassian zostaje postrzelony i spada w otchłań.

Chirrut i Baze zostają zastrzeleni przez szturmowców po tym, jak udaje im się dezaktywować osłony. Większość rebeliantów zginęło. Krennic trzyma Jyn na muszce i ogłasza, że Imperium wygrało bitwę. Niespodziewanie pojawia się ranny Cassian, który strzela do Orsona. Jyn przesyła admirałowi Raddusowi plany. Na orbicie pojawia się Gwiazda Śmierci. Tarkin rozkazuje zniszczyć bazę na Scarif. Superbroń strzela laserem, Krennic ginie natychmiastowo, Jyn i Cassian umierają w swoich objęciach od fali uderzeniowej.

Flota Rebelii przygotowuje się do skoku w nadprzestrzeń. Zostają zaatakowani przez statek Dartha Vadera. Vader wchodzi na pokład i zabija kilku Rebeliantów. Korweta Tantive IV opuszcza flotę wraz z planami. Na pokładzie statku znajduje się księżniczka Leia Organa, która mówi, że plany Gwiazdy Śmierci przyniosły Rebelii nadzieję.

Obsada

Postacie Aktorzy Polski dubbing
Jyn Erso Felicity Jones (dorosła Jyn),

Beau Gadsdon (młoda Jyn),

Dolly Gadsdon (młodsza Jyn).

Olga Sarzyńska (dorosła Jyn),

Antonina Krylik (mała Jyn)

Cassian Andor Diego Luna Marcin Hycnar
K-2SO Alan Tudyk Zbigniew Zamachowski
Chirrut Îmwe Donnie Yen Bartłomiej Topa
Baze Malbus Wen Jiang Andrzej Blumenfeld
Bodhi Rook Riz Ahmed Wojciech Zieliński
Gubernator Tarkin Guy Henry,

Peter Cushing (archiwalne).

Krzysztof Wakuliński
Orson Krennic Ben Mendelsohn Mariusz Bonaszewski
Saw Gerrera Forest Whitaker Krzysztof Stelmaszyk
Galen Erso Mads Mikkelsen Robert Więckiewicz
Lyra Erso Valene Kane Martyna Kowalik
Darth Vader Spencer Wilding,

Daniel Naprous,

James Earl Jones (głos)

Grzegorz Pawlak
Mon Mothma Genevieve O'Reilly Monika Krzywkowska
Bail Organa Jimmy Smits Wojciech Wysocki
Admirał Raddus Paul Kasey,

Stephen Stanton (głos)

Arkadiusz Bazak
Generał Draven Alistair Petrie Marek Barbasiewicz
Generał Dodonna Ian McElhinney ?
Senator Vaspar Fares Fares Aleksander Mikołajczak
Senator Jebel Jonathan Aris Dariusz Błażejewski
Senator Pamlo Sharon Duncan-Brewster Monika Węgiel
Antoc Merrick Ben Daniels Krzysztof Dracz
Taidu Sefla Babou Ceesay ?
Tivik Daniel Mays Krzysztof Cybiński
Hurst Romodi Andy de la Tour Wojciech Duryasz
Vaneé Martin Gordon Zbigniew Konopka
księżniczka Leia Ingvild Deila,

Carrie Fisher (archiwalne)

Julia Łukowiak
C-3PO Anthony Daniels Piotr Bajor
R2-D2 Jimmy Vee,

Ben Burtt (głos)

-
Pao Derek Arnold ?
Weeteef Cyubee Warwick Davis -
Cornelius Evazan Michael Smiley ?
Oolin Musters Kiran Shah -
Głos z anteny ? Izabella Bukowska
Głos z głośników w bazie rebeliantów ? Mikołaj Klimek
Technik w bazie rebeliantów ? Cezary Kwieciński
Oficer Imperium ? Adam Bauman
L-1 Dee Tails -
Różne głosy David Acord, David Ankrum, Steve Bardack, Verona Blue, Steve Blum, Dave Boat, Eugene Byrd, David Collins, David Cowgill, Jonathan Dixon, Michael Donovan, Terri Douglas, Robin Atkin Downes, Dave Filoni, Michael Giacchino, John Gilroy, Tony Gilroy, Tom Harrison-Read, Kevin Hickman, Karen Huie, Tom Kane, Lex Lang, Vanessa Lengies, Yuri Lowenthal, Vanessa Marshall, Alexi Melvin, Flora Miller, William M. Patrick, Christopher Scarabosio, Orly Schumacher, Kat Sheridan, Christian Simpson, David Sobolov, Julian Stone, John Swartz, Fred Tatasciore, James Arnold Taylor, Sam Witwer, Matthew Wood Anna Wodzyńska, Bożena Furczyk, Justyna Kowalska, Milena Suszyńska-Dziuba, Anna Szymańczyk, Maksymilian Bogumił, Wojciech Chorąży, Karol Dziuba, Sławomir Grzymkowski, Artur Janusiak, Maciej Kowalik, Krzysztof Kumor, Mateusz Kwiecień, Bartosz Martyna, Maksymilian Michasiów, Mieczysław Morański, Tomasz Olejnik, Jan Pęczek, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Michał Podsiadło, Kamil Pruban, Krzysztof Szczepaniak, Paweł Szczesny, Kamil Szklany, Mateusz Weber, Bartosz Wesołowski, Maciej Więckowski, Janusz Wituch, Karol Wróblewski, Rafał Zawierucha, Wojciech Żołądkowicz, Maciej Zuchowicz
2000px-TWDC Logo
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]] Pełnometrażowe filmy animowane: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) · Pinokio (1940) · Fantazja (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942) · Saludos Amigos (1942) · Trzej Caballeros (1944) · Make Mine Music (1946) · Fun and Fancy Free (1947) · Kolorowe melodie (1948) · Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) · Kopciuszek (1950) · Alicja w Krainie Czarów (1951) · Piotruś Pan (1953) · Zakochany kundel (1955) · Śpiąca królewna (1959) · 101 dalmatyńczyków (1961) · Miecz w kamieniu (1963) · Księga dżungli (1967) · Aryskotraci (1970) · Robin Hood (1973) · Przygody Kubusia Puchatka (1977) · Bernard i Bianka (1977) · Lis i Pies (1981) · Taran i magiczny kocioł (1985) · Wielki mysi detektyw (1986) · Oliver i spółka (1988) · Mała Syrenka (1989) · Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) · Piękna i Bestia (1991) · Aladyn (1992) · Król Lew (1994) · Pocahontas (1995) · Dzwonnik z Notre Dame (1996) · Herkules (1997) · Mulan (1998) · Tarzan (1999) · Fantazja 2000 (1999) • Dinozaur (2000) · Nowe szaty króla (2000) · Atlantyda. Zaginiony ląd (2001) · Lilo i Stich (2002) · Planeta skarbów (2002) · Mój brat niedźwiedź (2003) · Rogate ranczo (2004) · Kurczak Mały (2005) · Rodzinka Robinsonów (2007) · Piorun (2008) · Księżniczka i żaba (2009) · Zaplątani (2010) · Kubuś i przyjaciele (2011) · Ralph Demolka (2012) · Kraina lodu (2013) · Wielka Szóstka (2014) · Zwierzogród (2016) · Vaiana: Skarb oceanu (2016) · Ralph Demolka w Internecie (2018) · Kraina lodu II (2019) · Naprzód
Krótkometrażowe filmy animowane: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra Ancymony (2011) · Paperman (2012) · I żyli długo i zaplątani (2012) · Gorączka Lodu (2015) · Serce w rozterce (2016) · Kraina Lodu. Przygoda Olafa (2017)
Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) · Aladyn: Powrót Dżafara (1994) · Goofy na wakacjach (1995) · Aladyn i król złodziei (1996) · Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowane święta (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowany świat Belli (1998) · Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata (1998) · Król Lew II: Czas Simby (1998) · Mickey: Bajkowe święta (1999) · Kubuś Puchatek: Czas prezentów (1999) · Tygrys i przyjaciele (2000) · Goofy w College'u (2000) • Mała Syrenka II: Powrót do morza (2000) · Zakochany kundel II: Przygody Chapsa (2001) · Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) · Kopciuszek II: Spełnione marzenia (2002) · Dzwonnik z Notre Dame II (2002) · Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002) · 101 dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda (2003) · Księga dżungli 2 (2003) · Prosiaczek i przyjaciele (2003) · Atlantyda: Powrót Milo (2003) · Król Lew 3: Hakuna Matata (2004) · Maleństwo i przyjaciele (2003) · Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie (2004) · Mickey: Bardziej bajkowe święta (2004) · Mulan II (2004) · Kubuś i Hefalumpy (2005) · Tarzan II: Początek legendy (2005) · Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha (2005) · Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005) · Nowe szaty króla 2: Kronk - Nowe wcielenie (2005) · Bambi II (2006) · Mój brat niedźwiedź 2 (2006) · Lis i Pies 2 (2006) · Kopciuszek III: Co by było, gdyby (2007) · Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści (2007) · Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel (2008) · Dzwoneczek (2008) · Dzwoneczek i zaginiony skarb (2009) · Dzwoneczek i uczynne wróżki (2010) · Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł (2012) · Samoloty (2013) · Dzwoneczek i tajemnica piratów (2014) · Samoloty 2 (2014) · Dzwoneczek i bestia z Nibylandii (2015)
Pełnometrażowe filmy animowane: Toy Story (1995) · Dawno temu w trawie (1998) · Toy Story 2 (1999) · Potwory i spółka (2001) · Gdzie jest Nemo (2003) · Iniemamocni (2004) · Auta (2006) · Ratatuj (2007) · WALL-E (2008) · Odlot (2009) · Toy Story 3 (2010) · Auta 2 (2011) · Merida Waleczna (2012) · Uniwersytet potworny (2013) · W głowie się nie mieści (2015) · Dobry dinozaur (2015) · Gdzie jest Dory (2016) · Auta 3 (2017) · Coco (2017) · Iniemamocni 2 (2018) · Toy Story 4 (2019)

Krótkometrażowe filmy animowane: Andre i Wally (1984) · Luxo Jr (1986) · Marzenia Reda (1987) · Tin Toy (1988) · Szklana pułapka (1989) · Gra Geriego (1997) · Ptasie sprawki (2000) · Nowy samochód Mike'a (2002) · Odbijany (2003) · Niemowlę kontratakuje (2004) · Człowiek-Orkiestra (2005) · Złomek i błędny ognik (2006) · Nie przeszkadzać (2006) · Twój przyjaciel szczur (2007) · Presto (2008) · BURN-E (2008) · Zaburzenie częściowe (2009) · Nadzwyczajna misja Asa (2009) · George & A.J. (2009) · Noc i Dzień (2010) · Toy Story: Zestaw pomniejszony (2011) · Wakacje na Hawajach (2011) · La Luna (2011) · Legenda o niedźwiedziu Mord'u (2012) · Niebieski parasol (2013) · Lawa (2014) · Sanjay's Super Team (2015) · Pierwsza randka Riley? (2015) · Pisklak (2016)


Seriale animowane: Toy Story Treats (1996) · Buzz Astral z Gwiezdnej Bazy (2000-2001) · Bujdy na resorach (od 2008)


Filmy aktorskie: Na psa urok (1958) · Pollyanna (1960) · Latający profesor (1961) · Dzieci kapitana Granta (1962) · Mary Poppins (1964) · Na psa urok (1976) • Śnięty Mikołaj (1994) • 101 dalmatyńczyków (1996) • George prosto z drzewa (1997) • Flubber (1997) • Wielki Joe (1998) • Inspektor Gadżet (1999) • 102 dalmatyńczyki (2000) • Śnieżne psy (2002) • Country Miśki (2002) • Śnięty Mikołaj 2 (2002) • Nawiedzony dwór (2003) • W 80 dni dookoła świata (2004) • Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny (2004) • Księżniczka na lodzie (2005) • Garbi – superbryka (2005) • Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa (2005) • Na psa urok (2006) • High School Musical (2006) • Most do Terabithii (2007) • Zaczarowana (2007) • High School Musical 2 (2007) • Opowieści z Narnii: Książę Kaspian (2008) • Cziłała z Beverly Hills (2008) • High School Musical 3: Ostatnia klasa (2008) • Opowieści na dobranoc (2008) • Góra Czarownic (2009) • Hannah Montana: Film (2009) • Załoga G (2009) • Alicja w Krainie Czarów (2010) • Muppety (2011) • John Carter (2012) • Oz: Wielki i potężny (2013) • 1906 (2013) • Jeździec znikąd (2013) • Muppety: Poza prawem (2014) • Czarownica (2015) • Kopciuszek (2015) • Kraina jutra (2015) • Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) • Księga dżungli (2016) • Alicja po drugiej stronie lustra (2016) • Piękna i Bestia (2017) • Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (2017) • Mary Poppins powraca (2018) • Aladyn (2019) • Król Lew (2019) • Czarownica 2 (2020) • Mulan (2020) • Artemis Fowl (2021)
The Crimson Wing (2009) · Earth (2009) · Oceans (2010) · African Cats (2011) · Pollen (2011) · Chimpanzee (2012) · Bears (2014) · Monkey Kingdom (2015) · Growing Up Wild (2016) · Born in China (2017)
Filmy animowane: Pradawny ląd (1988) · Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) · Strange Magic (2015)

Seriale animowane: Star Wars: Droids (1985–86) · Star Wars: Ewoks (1985–86) · Wojny klonów (2003-2005) · Wojny klonów (2008-2014) · Star Wars: Rebelianci (od 2014) · Lego Star Wars: Przygody Freemakerów (2016) · Star Wars: Siły przeznaczenia (2017)


Filmy aktorkie: Amerykańskie graffiti (1973) · Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja (1977) · Więcej amerykańskiego graffiti (1979) · Gwiezdne wojny: część V – Imperium kontratakuje (1980) · Poszukiwacze zaginionej Arki (1981) · Powrót Jedi (1983) · Twice Upon a Time (1983) · Indiana Jones i Świątynia Zagłady (1984) · Latino (1985) · Mishima (1985) · Labirynt (1986) · Kaczor Howard (1986) · Tucker. Konstruktor marzeń (1988) · Willow (1988) · Ostatnia krucjata (1989) · Zabójcze radio (1994) · Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo (1999) · Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów (2002) · Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (2005) · Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki (2008) · Eskadra "Czerwone ogony" (2012) · Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) · Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie (2016) · Gwiezdne Wojny: Część VIII – Ostatni Jedi (2018) · Han Solo: Gwiezdne wojny – historie (2018)


Seriale aktorskie: Maniac Mansion (1990–93) · Kroniki młodego Indiany Jonesa (1992–93)
Pełnometrażowe filmy aktorskie: Iron Man (2008) · Incredible Hulk (2008) · Iron Man 2 (2010) · Thor (2011) · Captain America: Pierwsze starcie (2011) · Avengers (2012) · Iron Man 3 (2013) · Thor: Mroczny świat (2013) · Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz (2013) · Strażnicy Galaktyki (2014) · Avengers: Czas Ultrona (2015) · Ant-Man (2015) · Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (2016) · Doktor Strange (2016) · Strażnicy Galaktyki vol. 2 (2008) · Spider-Man: Homecoming (2017) · Thor: Ragnarok (2017) · Czarna Pantera (2018) · Avengers: Infinity War (2018) · Ant-Man i OSA (2018) · Kapitan Marvel (2019)

Krótkometrażowe filmy aktorskie: Konsultant (2011) · Ciekawa rzecz spotkała nas przy młocie Thora (2011) · Przedmiot 47 (2012) · Agentka Carter (2013) · Niech żyje król (2014)

[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.