A gdyby…? (oryg. What If…?) – amerykański superbohaterski serial animowany inspirowany serią komiksów wydawnictwa Marvel Comics o tym samym tytule. Przedstawia on alternatywne wersje zdarzeń pokazanych wcześniej w filmach Marvel Cinematic Universe. Twórczynią serialu jest A.C. Bradley, która odpowiada za scenariusz, reżyserią zajął się Bryan Andrews. W serialu głosu użycza Jeffrey Wright oraz aktorzy, którzy zagrali w filmach franczyzy.
A gdyby…? jest częścią franczyzy Marvel Cinematic Universe i należy do IV Fazy tego uniwersum. Zapowiedziany został również spin-off serialu, Marvel Zombies. A gdyby…? zadebiutował 11 sierpnia 2021 roku w serwisie Disney+.
Obsada[]
Główne role[]
- Jeffrey Wright jako Obserwator, obserwator uniwersum, który nie ingeruje w dzieje świata.
Role drugoplanowe[]
- Samuel L. Jackson jako Nick Fury
- Josh Keaton jako Steve Rogers / Hydrogromca / Kapitan Ameryka
- Toby Jones jako Arnim Zola
- Jeremy Renner jako Clint Barton / Hawkeye
- Chadwick Boseman jako T’Challa / Star-Lord / Czarna Pantera
- Danai Gurira jako Okoye
- Mick Wingert jako Tony Stark / Iron Man
- Lake Bell jako Natasha Romanoff / Czarna Wdowa
- Tom Hiddleston jako Loki
- Frank Grillo jako Brock Rumlow
- Alexandra Daniels jako Carol Danvers / Kapitan Marvel
- Benedict Cumberbatch jako Stephen Strange
Role gościnne[]
- Hayley Atwell jako Peggy Carter / Kapitan Carter
- Stanley Tucci jako Abraham Erskine
- Dominic Cooper jako Howard Stark
- Bradley Whitford jako John Flynn
- Ross Marquand jako Johann Schmidt / Czerwona Czaszka i Ultron
- Neal McDonough jako Timothy „Dum Dum” Dugan
- Sebastian Stan jako James "Bucky" Barnes
- Josh Brolin jako Thanos
- Karen Gillan jako Nebula
- Sean Gunn jako Kraglin Obfonteri
- Djimon Hounsou jako Korath
- Michael Rooker jako Yondu Udonta
- Chris Sullivan jako Taserface
- Seth Green jako Kaczor Howard
- Benicio del Toro jako Taneleer Tivan / Kolekcjoner
- Carrie Coon jako Proxima Midnight
- John Kani jako T’Chaka
- Kurt Russell jako Ego
- Ophelia Lovibond jako Carina
- Tom Vaughan-Lawlor jako Ebony Maw
- Fred Tatasciore jako Drax, Corvus Glaive i Volstagg
- Brian T. Delaney jako Peter Quill
- Michael Douglas jako Hank Pym / Yellowjacket
- Mark Ruffalo jako Bruce Banner / Hulk
- Clark Gregg jako Phil Coulson
- Jaimie Alexander jako Sif
- Stephanie Panisello jako Betty Ross
- Mike McGill jako Thaddeus Ross
- Benedict Wong jako Wong
- Leslie Bibb jako Christine Everhart
- Rachel McAdams jako Christine Palmer
- Tilda Swinton jako Starożytna
- Ike Amadi jako O’Bengh
- Paul Rudd jako Scott Lang / Ant-Man
- Evangeline Lilly jako Hope van Dyne / Osa
- Emily VanCamp jako Sharon Carter
- David Dastmalchian jako Kurt
- Paul Bettany jako Vision i J.A.R.V.I.S.
- Jon Favreau jako Harold „Happy” Hogan
- Hudson Thames jako Peter Parker / Spider-Man
- Michael B. Jordan jako Erik Killmonger
- Andy Serkis jako Ulysses Klaue
- Angela Bassett jako Ramonda
- Don Cheadle jako James Rhodes
- Kiff VandenHeuvel jako Obadiah Stane
- Beth Hoyt jako Virginia „Pepper” Potts
- Ozioma Akagha jako Shuri
- Jeff Goldblum jako Arcymistrz
- Chris Hemsworth jako Thor
- Natalie Portman jako Jane Foster
- Taika Waititi jako Korg
- Kat Dennings jako Darcy Lewis
- Rachel House jako Topaz
- Clancy Brown jako Surtur
- Cobie Smulders jako Maria Hill
- Josette Eales jako Frigga
- David Chen jako Hogun
- Max Mittelman jako Fandral
- Georges St-Pierre jako Georges Batroc
- Cynthia McWilliams jako Gamora
Wersja polska[]
W wersji polskiej udział wzięli:
- Andrzej Mastalerz – Obserwator
W pozostałych rolach:
- Krzysztof Stelmaszyk – Nick Fury / Sir Fury (odc. 1, 3, 7, 9, 14, 17, 22)
- Magdalena Różczka – Peggy Carter / Kapitan Carter (odc. 1, 9)
- Paweł Ciołkosz – Steve Rogers / Hydrogromca / Kapitan Ameryka (odc. 1, 5, 8)
- Marcin Przybylski – Clint Barton / Hawkeye (odc. 1, 3, 8, 12)
- Krzysztof Dracz – Abraham Erskine (odc. 1, 18)
- Krzysztof Szczepaniak – Howard Stark (odc. 1, 20)
- Władysław Grzywna – Pułkownik John Flynn (odc. 1)
- Jacek Lenartowicz – Johann Schmidt / Red Skull (odc. 1)
- Damian Aleksander – Dum Dum Dugan (odc. 1)
- Marcin Hycnar – Bucky Barnes / Zimowy Żołnierz (odc. 1, 5, 11, 14, 17, 19, 21)
- Piotr Bajor – Arnim Zola (odc. 1, 8-9)
- Stefan Knothe – Dozorca w wieży (odc. 1)
- Robert Jarociński –
- Generał (odc. 1),
- Groot (odc. 10, 25)
- Maksymilian Bogumił – Gabe Jones (odc. 1)
- Modest Ruciński – James Montgomery Falsworth (odc. 1)
- Kamil Kula – T’Challa / Star-Lord / Czarna Pantera (odc. 2, 5-6, 9)
- Julia Kijowska – Nebula (odc. 2, 7, 10, 25)
- Paweł Wawrzecki – Yondu Udonta (odc. 2, 10, 22)
- Mirosław Zbrojewicz –
- Korath (odc. 2),
- Heimdall (odc. 16)
- Marek Barbasiewicz – Król T’Chaka / Czarna Pantera (odc. 2, 6, 11)
- Jan Frycz – Thanos (odc. 2, 13, 18, 22)
- Szymon Kuśmider – Kolekcjoner (odc. 2)
- Jerzy Kryszak – Ego (odc. 2, 9, 11)
- Sławomir Pacek –
- Kraglin (odc. 2),
- Wasilij Karpow (odc. 21)
- Jakub Wieczorek – Tasak-Man (odc. 2)
- Jarosław Boberek – Kaczor Howard (odc. 2, 7, 10, 22, 25)
- Monika Węgiel-Jarocińska –
- Okoye (odc. 2, 5-6, 23),
- Topaz (odc. 7, 13, 22)
- Marta Dylewska – Carina (odc. 2, 22)
- Katarzyna Dąbrowska –
- Proxima Midnight (odc. 2),
- Lady Sif (odc. 3, 7)
- Bartłomiej Bobrowski – Ebony Maw (odc. 2, 5, 22)
- Artur Dziurman –
- Drax (odc. 2, 7, 10, 18),
- Volstagg (odc. 7)
- Jacek Król – Corvus Glaive (odc. 2)
- Ignacy Szczerbiński – Młody T’Challa (odc. 2)
- Paweł Małaszyński – Peter Quill (odc. 2, 9)
- Anna Szymańczyk – Łowczyni (odc. 2)
- Olgierd Łukaszewicz – Hank Pym / Ant-Man (odc. 3, 11)
- Wiktoria Gorodeckaja – Natasza Romanow / Czarna Wdowa (odc. 3, 8-9, 12, 14, 17)
- Mariusz Bonaszewski – Tony Stark / Iron Man (odc. 3, 6, 8-9, 12-13, 17)
- Marcin Perchuć – Agent Coulson (odc. 3, 7, 22)
- Przemysław Sadowski – Brock Rumlow / Crossbones (odc. 3, 7, 9, 14)
- Agata Góral – Betty Ross (odc. 3)
- Grzegorz Damięcki – Bruce Banner / Hulk (odc. 3, 5, 12, 17, 19)
- Marcin Bosak – Loki (odc. 3, 7, 9, 17, 22)
- Jerzy Radziwiłowicz – Generał Thaddeus „Thunderbolt” Ross (odc. 3, 6)
- Maria Dębska – Carol Danvers / Kapitan Marvel (odc. 3, 7-8)
- Anna Wodzyńska – Agentka (odc. 3)
- Michał Żebrowski – Doktor Strange (odc. 4, 8-9, 15, 17-18)
- Kamilla Baar – Christine Palmer (odc. 4)
- Michał Piela –
- Wong (odc. 4, 23),
- Happy Hogan / Sir Harold „Happy” Hogan / Dziwoląg (odc. 5-6, 12, 17)
- Danuta Stenka –
- Przedwieczna (odc. 4),
- Królowa Ramonda (odc. 6)
- Krzysztof Grabowski – O'Bengh (odc. 4)
- Adrianna Izydorczyk – Christine Everhart (odc. 4, 6)
- Grzegorz Kwiecień – Vision / JARVIS (odc. 5-6)
- Aneta Todorczuk – Hope Van Dyne / Osa (odc. 5)
- Piotr Adamczyk – Scott Lang / Ant-Man (odc. 5)
- Agnieszka Więdłocha – Sharon Carter (odc. 5)
- Karol Wróblewski – Kurt (odc. 5)
- Jakub Gawlik – Peter Parker / Spider-Man (odc. 5)
- Sebastian Fabijański – Killmonger (odc. 6, 9)
- Przemysław Bluszcz – Ulysses Klaue (odc. 6)
- Tomasz Sapryk – Rhodey (odc. 6)
- Zbigniew Suszyński – Obadiasz Stane (odc. 6)
- Magdalena Kumorek – Pepper Potts (odc. 6)
- Anna Sztejner –
- Dziennikarka (odc. 6),
- Techniczka (odc. 6)
- Agnieszka Kościelniak – Shuri (odc. 6, 9)
- Piotr Grabowski – Thor / Król Thor Odinson (odc. 7, 9, 11-12, 17-18, 22)
- Anna Cieślak – Jane Foster (odc. 7)
- Angelika Kurowska – Darcy Lewis (odc. 7, 12, 22, 25)
- Wiktor Zborowski – Arcymistrz (odc. 7, 13)
- Anna Dereszowska –
- Maria Hill (odc. 7, 12),
- Agatha Harkness (odc. 20)
- Michał Żurawski – Korg (odc. 7, 10, 13)
- Joanna Jeżewska – Frigga (odc. 7)
- Krzysztof Szczerbiński – Hogun (odc. 7)
- Norbert Kaczorowski –
- Fandral (odc. 7),
- Korg (odc. 25)
- Marek Lewandowski – Surtur (odc. 7, 15, 18)
- Adam Ferency – Ultron (odc. 8-9, 25-26)
- Philippe Tłokiński – Georges Batroc (odc. 9)
- Paulina Holtz – Gamora (odc. 9, 13)
- Przemysław Stippa – Yon-Rogg (odc. 10)
- Robert Kowalski – Garthan Saal (odc. 10)
- Maria Pakulnis –
- Irani Rael / Nova Prime (odc. 10),
- Wendy Lawson / Mar-Vell (odc. 11)
- Karolina Kalina-Bulcewicz – Głos rdzenia obliczeniowego (odc. 10)
- Anna Grycewicz – Peggy Carter / Kapitan Carter (odc. 11, 14, 17-18, 25-26)
- Piotr Polk – Howard Stark (odc. 11)
- Grzegorz Pawlak – Bill Foster / Goliat (odc. 11, 21)
- Olga Cybińska – Hope Van Dyne (odc. 11)
- Antoni Jędrak – Peter Quill (odc. 11)
- Przemysław Glapiński – Justin Hammer (odc. 12)
- Stefan Pawłowski – Steve Rogers / Hydrogromca / Kapitan Ameryka / Rogers Hood (odc. 12, 14, 17-18)
- Michalina Łabacz – Walkiria (odc. 13, 23)
- Tomasz Steciuk – Radny Singh (odc. 14)
- Ewa Konstancja Bułhak – Melina Wostokow (odc. 14, 19)
- Lidia Sadowa – Wanda Maximoff / Szkarłatna Wiedźma / Wanda Merlin (odc. 14, 17-18)
- Henryk Talar – Odyn (odc. 15-16)
- Magdalena Cielecka – Hela (odc. 16, 18)
- Arkadiusz Jakubik – Xu Wenwu (odc. 16, 18)
- Agnieszka Kunikowska – Jiayi (odc. 16)
- Teresa Zdanowska – Młoda Hela (odc. 16)
- Piotr Polak – Scott Lang / Ant-Man (odc. 17)
- Katarzyna Polewany – Kahhori (odc. 18, 25-26)
- Mateusz Damięcki – Sam Wilson / Kapitan Ameryka (odc. 19)
- Zuzanna Saporznikow – Monica Rambeau (odc. 19)
- Michał Milowicz – Aleksiej Szostakow / Red Guardian (odc. 19, 21)
- Michał Klawiter – Shang-Chi (odc. 19, 24)
- Michał Czernecki – Moon Knight (odc. 19)
- Marta Wągrocka – Nakia (odc. 19)
- Joanna Halinowska – Sarah Wilson (odc. 19)
- Jakub Szydłowski – Kingo (odc. 20)
- Sebastian Konrad – Edwin Jarvis (odc. 20)
- Oskar Hamerski – Arishem (odc. 20)
- Barbara Garstka – Strażniczka Morales (odc. 21)
- Michał Konarski – Wiktor Drejkow (odc. 21)
- Tomasz Borkowski – Obadiasz Stane (odc. 21)
- Mariusz Czajka – Arcymistrz (odc. 22)
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Kaecilius (odc. 22)
- Rafał Rutkowski – Malekith (odc. 22)
- Cezary Morawski – Laufey (odc. 22)
- Olaf Lubaszenko – Zeus (odc. 22)
- Julia Chatys – Riri Williams (odc. 23)
- Grzegorz Małecki – Quentin Beck (odc. 23)
- Magdalena Turczeniewicz – Sharon Carter (odc. 23)
- Małgorzata Foremniak – Ying Nan (odc. 23)
- Piotr Warszawski – Inkarnacja (odc. 23, 25-26)
- Dariusz Odija – Egzekutor (odc. 23, 25-26)
- Mirosław Konarowski – Eminencja (odc. 23-26)
- Vanessa Aleksander – Kate Bishop / Hawkeye (odc. 24)
- Karol Dziuba – John Walker (odc. 24)
- Zofia Domalik – Xialing / Hood (odc. 24)
- Adam Woronowicz – Sonny Burch (odc. 24)
- Maksymilian Kurlenda – Kwai Jun-Fan (odc. 24)
- Anna Chitro-Bergman – Sztorm (odc. 25-26)
- Karolina Bacia – Byrdie (odc. 25-26)
- Aleksandra Nowicka
- Józef Grzymała
- Artur Kaczmarski
- Hubert Paszkiewicz
- Kamil Pruban
- Szymon Roszak
- Agata Skórska
- Tomasz Błasiak
- Mateusz Kwiecień
- Tomasz Olejnik
- Aleksandra Radwan
- Olaf Staszkiewicz
- Krzysztof Cybiński
- Karolina Gibowska
- Cezary Kwieciński
- Krzysztof Rogucki
- Paulina Sacharczuk-Kajper
- Magdalena Sildatk
- Konrad Darocha
- Piotr Bulcewicz
- Marta Markowicz-Dziarkowska
- Hanna Witkowska
- Łukasz Węgrzynowski
- Adam Szyszkowski
- Izabela Bujniewicz
- Katarzyna Faszczewska
- Tomasz Osica
- Lena Schimscheiner
- Antonina Żbikowska
- Filip Garmulewicz
- Natalia Gadomska
- Delfina Wilkońska
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi: Marcin Bartkiewicz
Tekst piosenki: Barbara Jelińska (odc. 12)
Opracowanie wersji polskiej: IYUNO•SDI GROUP / IYUNO POLSKA
Kierownictwo produkcji:
- Romana Waliczek (odc. 1-9),
- Kuba Gronek (odc. 10-26)
Organizacja nagrań: Beata Jankowska
Nagrania dialogów:
- Łukasz Fober (odc. 1-2),
- Damian Zubczyński (odc. 1-2),
- Kinga Zuchowicz-Pinilla (odc. 4),
- Mateusz Michniewicz (odc. 5),
- Sergio Alejandro Pinilla Vásquez (odc. 6-9),
- Marta Bator-Długińska (odc. 10-18),
- Agata Lenarczyk-Majewicz (odc. 19-26)
Montaż dialogów:
- Kinga Zuchowicz-Pinilla (odc. 1-2, 4-7),
- Antonina Wyszyńska (odc. 8-9),
- Aleksandra M. M. Mikołajczyk (odc. 10-18, 23),
- Paweł Janułajtys (odc. 19-21, 24-26),
- Agata Lenarczyk-Majewicz (odc. 22-23)
Zgranie wersji polskiej: SHEPPERTON INTERNATIONAL
Producent polskiej wersji językowej:
- Maciej Eyman (odc. 1-26),
- Magdalena Dziemidowicz (odc. 6-9)
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Zwiastun[]
W wersji polskiej udział wzięli:
- Andrzej Mastalerz – Obserwator
- Mariusz Bonaszewski – Tony Stark (zwiastun #1)
- Danuta Stenka – Starożytna (zwiastun #1)
- Paweł Wawrzecki – Yondu Udonta (zwiastun #1-2)
- Adam Ferency – Ultron (zwiastun #1)
- Piotr Grabowski – Thor (zwiastun #1-2)
- Michał Żebrowski – Stephen Strange (zwiastun #1-3)
- Magdalena Różczka – Peggy Carter (zwiastun #1-2)
- Sebastian Fabijański – Killmonger (zwiastun #1)
- Ewa Prus – Ramonda (zwiastun #1)
- Piotr Adamczyk – Scott Lang (zwiastun #1-2)
- Kamil Kula – T’Challa (zwiastun #1-2)
- Jan Frycz – Thanos (zwiastun #2)
- Marcin Przybylski – Clint Barton (zwiastun #2)
- Krzysztof Stelmaszyk – Nick Fury (zwiastun #2)
- Jarosław Boberek – Kaczor Howard (zwiastun #2, 4)
- Olgierd Łukaszewicz – Hank Pym (zwiastun #3)
- Marek Barbasiewicz — T'Chaka (zwiastun #3)
- Maria Pakulnis – Wendy Lawson (zwiastun #3)
- Wiktor Zborowski – Arcymistrz (zwiastun #3)
- Michał Piela – Happy Hogan (zwiastun #3)
- Angelika Kurowska – Darcy Lewis (zwiastun #3-4)
- Michał Klawiter – Shang-Chi (zwiastun #4)
- Vanessa Aleksander – Kate Bishop (zwiastun #4)
- Małgorzata Foremniak – Ying Nan (zwiastun #4)
- Mateusz Damięcki – Sam Wilson / Kapitan Ameryka (zwiastun #4)
- Zuzanna Saporznikow – Monica Rambeau (zwiastun #4)
- Katarzyna Polewany – Kahhori (zwiastun #4)
- Anna Chitro – Ororo Munroe / Sztorm (zwiastun #4)
i inni
Spis odcinków[]
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 11.08.2021 | 01 | …Kapitan Carter była pierwszą Avengerką? | …Captain Carter Were The First Avenger? |
| 18.08.2021 | 02 | …T’Challa został Star-Lordem? | …T'Challa Became a Star-Lord? |
| 25.08.2021 | 03 | …zabrakło najpotężniejszych bohaterów? | …the World Lost Its Mightiest Heroes? |
| 03.11.2021 | 04 | …Doktor Strange stracił serce zamiast dłoni? | …Doctor Strange Lost His Heart Instead of His Hands? |
| 21.10.2021 | 05 | …zombie?! | …Zombies!? |
| 03.11.2021 | 06 | …Killmonger ocalił Tony'ego Starka? | …Killmonger Rescued Tony Stark? |
| 22.10.2021 | 07 | …Thor był jedynakiem? | …Thor Was an Only Child? |
| 28.10.2021 | 08 | …Ultron wygrał? | …Ultron Won? |
| 07.10.2021 | 09 | …Obserwator złamał zasady? | …the Watcher Broke His Oath? |
| SERIA DRUGA | |||
| 22.12.2023 | 10 | …Nebula wstąpiła do Korpusu Nova? | …Nebula Joined the Nova Corps? |
| 23.12.2023 | 11 | …Peter Quill zaatakował Ziemię? | …Peter Quill Attacked Earth's Mightiest Heroes? |
| 24.12.2023 | 12 | …Happy Hogan ocalił święta? | …Happy Hogan Saved Christmas? |
| 25.12.2023 | 13 | …Iron Man wpadł na Arcymistrza? | …Iron Man Crashed into the Grandmaster? |
| 26.12.2023 | 14 | …Kapitan Carter walczyła z Hydrogromcą? | …Captain Carter Fought The HYDRA Stomper? |
| 27.12.2023 | 15 | …Kahhori zmieniła świat? | …Kahhori Reshaped the World? |
| 28.12.2023 | 16 | …Hela znalazła dziesięć pierścieni? | …Hela Found the Ten Rings? |
| 29.12.2023 | 17 | …Avengersi żyli w roku 1602? | …the Avengers Assembled in 1602? |
| 30.12.2023 | 18 | …Strange wtrącił się w losy multiwersum? | …Strange Supreme Intervened? |
| SERIA TRZECIA | |||
| 22.12.2024 | 19 | …Hulk walczył z Mech Avengers? | …the Hulk Fought the Mech Avengers? |
| 23.12.2024 | 20 | …Agatha podbiła Hollywood? | …Agatha Went to Hollywood? |
| 24.12.2024 | 21 | …Red Guardian powstrzymał Zimowego Żołnierza? | …the Red Guardian Stopped the Winter Soldier? |
| 25.12.2024 | 22 | …Kaczor Howard się ochajtał? | …Howard the Duck Got Hitched? |
| 26.12.2024 | 23 | …narodziny zniszczyły Ziemię? | …the Emergence Destroyed the Earth? |
| 27.12.2024 | 24 | …1872? | …1872? |
| 28.12.2024 | 25 | …Obserwator zniknął? | …the Watcher Disappeared? |
| 29.12.2024 | 26 | …a gdyby? | …What If? |
- ↑ Skocz do:1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Odcinki premierowo dostępne z dubbingiem w zagranicznych wersjach platformy. W Polsce dostępne od 14.06.2022.
|
Media: Filmy pełnometrażowe: Iron Man • Incredible Hulk • Iron Man 2 • Thor • Captain America: Pierwsze starcie • AvengersIron Man 3 • Thor: Mroczny świat • Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz • Strażnicy Galaktyki • Avengers: Czas Ultrona • Ant-Man • Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów • Doktor Strange • Strażnicy Galaktyki vol. 2 • Spider-Man: Homecoming • Thor: Ragnarök • Czarna Pantera • Avengers: Wojna bez granic • Ant-Man i OSA • Kapitan Marvel • Fantastyczna Czwórka: Pierwsze kroki Filmy krótkometrażowe: Konsultant • Ciekawa rzecz spotkała nas przy młocie Thora • Przedmiot 47 • Agentka Carter • Niech żyje król • Team Thor Seriale: Agenci T.A.R.C.Z.Y • Agentka Carter • Agenci T.A.R.C.Z.Y.: Slingshot • Inhumans • Daredevil • Jessica Jones • Luke Cage • Iron Fist • Defenders • Punisher • Runaways • Cloak & Dagger • New Warriors Postacie: Tony Stark • Virginia Potts • James Rhodes • Obadiah Stane • Ho Yinsen • Nick Fury • Bruce Banner • Natasha Romanoff • Thor Odinson • Loki Laufeyson • Odin Borson • Clinton Barton • Steven Rogers • Thanos • Ultron • Wanda Maximoff • Pietro Maximoff • Peter Quill • Gamora • Rocket Raccoon • Groot •
Drax Niszczyciel • Nebula • Yondu • Vision • Scott Lang • Hope van Dyne • Hank Pym • Janet van Dyne • Peter Parker • T'Challa • Stephen Strange • Daniel Rand • Colleen Wing • Colleen Wing • Ward Meachum • Joy Meachum • Bakuto • Davos • Harold Meachum • Mantis Miejsca: Nowy Jork • Wakanda • K'un-Lun |
