Auta

Ta strona wymaga rozwinięcia. Jeśli możesz, rozbuduj ją.

Auta

Tytuł
Oryginalny	Polski
Cars	Auta

Premiera
Świat	Polska
9 czerwca 2006	23 czerwca 2006

Gatunek filmowy

Twórcy

Chronologia

← Poprzedni

Iniemamocni

Następny →

Ratatuj

Powiązane

Auta 2
Auta 3
Samoloty
Samoloty 2

Auta to pełnometrażowy film animowany produkcji wytwórni Walt Disney Animation Studios i Pixar Animation Studios.

Streszczenie

Akcja rozpoczyna się na wyścigu Dinoco 400 kiedy Zygzak, Pan Król i Marek Marucha kończą remisem aby wygrać wyścig musi jechać do Kaliforni na dogrywkę. Podczas jazdy maniek ciężarówka McQeena została zaatakowana przez gang uliczny.

Obsada

Postać	Dubbing angielski	Dubbing polski
Zygzak McQueen	Owen Wilson	Piotr Adamczyk
Sally Carrera	Bonnie Hunt	Dorota Segda
Złomek	Larry the Cable Guy	Witold Pyrkosz
wójt Hudson	Paul Newman	Daniel Olbrychski
Lola	Jennifer Lewis	Stanisława Celińska
Roman	Cheech Marin	Damian Damięcki
Luigi	Tony Shalhoub	Artur Barciś
Guido	Guido Quaroni	Danilo de Girolamo
Ogórek	George Carlin	Jerzy Kryszak
Kamasz	Paul Dooley	Włodzimierz Bednarski
Szeryf	Michael Wallis	Krzysztof Kowalewski
Gienia	Katherine Helmond	Ewa Wiśniewska
Edek	Joe Ranft	Paweł Szczesny
Maniek	John Ratzenberger	Sylwester Maciejewski
Marek Marucha	Michael Keaton	Rafał Wiśniewski
Pan Król	Richard Petty	Andrzej Blumenfeld
Linda Zasłodka	Lynda Petty	Barbara Zielińska
Tex Dinoco	Humpy Wheeler	Włodzimierz Press
Czesio Zadoluks	Tom Magliozzi	Robert Rozmus
Wiesio Zadoluks	Ray Magliozzi	Piotr Gąsowski
Fred	Andrew Stanton	Sławomir Pacek
Darrell Cartrip	Darrel Waltrip	Włodzimierz Zientarski
Bob Cutlass	Bob Costas	Maciej Zientarski
Harv	Jeremy Piven	Wojciech Wysocki
Dale Earnhardt Jr.	Dale Earnhardt Jr.	Krzysztof Szczerbiński
Minny	Edie McClurg	Joanna Jeżewska
Van	Richard Kind	Jarosław Gajewski
Heniek	Frank Welker	-
Traktory	Steve Purcell	-
Niunia	Lindsey Collins	Julia Kołakowska
Dziunia	Elissa Knight	Monika Pikuła
Michael Schumacher Ferrari	Michael Schumacher	Wojciech Paszkowski
Boost	Jonas Rivera	Cezary Kwieciński
DJ	E.J. Holowicki	Karol Wróblewski
Wingo	Adrian Ochoa	Krzysztof Szczerbiński
Olo Polip	Lou Romano	Cezary Kwieciński
Mario Andretti	Mario Andretti	Paweł Szczesny
Nie-Czarek	Mike ,,No name" Nelson	Cezary Kwieciński
Kori Turbicka	Sarah Clark	Martyna Wojciechowska
Jarek Jaknówka	Joe Ranft	?
Jay Limo	Jay Leno	?
Albert Nochal	Douglas ,,Mater" Keever	?
Larry	Larry Benton	?
Chudy	Tom Hanks	Robert Czebotar
Buzz Astral	Tim Allen	Łukasz Nowicki
Hamm	John Ratzenberger	Sylwester Maciejewski
Mike Wazowski	Billy Crystal	Wojciech Paszkowski
James P. Sullivan	John Goodman	Paweł Sanakiewicz
Yeti	John Ratzenberger	Sylwester Maciejewski
Flik	Dave Foley	Tomasz Bednarek
Pchełka	John Ratzenberger	Sylwester Maciejewski
Chuki	Sonoko Konishi	Hikari Yono
Artie	Artie Kempner	?
Szeroki	Rodger Bumpass	?
Sven	Jess Harnell	?
Chuck Manifold	Teddy Newton	?
Kathy Copter	Kathy Coates	?
Hooman	Hooman Khalili	?
Elvis	Sheryl Crow	-
Różne głosy	Jack Angel, Michael Bell, Bob Bergen, Susan Blu, Andrea Boerries, Marco Boerries, Torbin Xan Bullock, Richard Cawood, Scott Clark, John Cygan, Jennifer Darling, Paul Eiding, Bill Farmer, Brian Fee, Teresa Ganzel, Craig Good, Erik Langley, Sherry Lynn, Mickie T. McGowan, Danny Mann, Larrine Newman, Colleen O’Shaughnessey, Bob Peterson, Jan Rabson, A. J. Riebli III, Dan Scanlon, Stephan Schaffer, Ken Schretzmann, Bob Scott, Matt Staudt, Colette Whitaker, Jay Ward, Jim Ward.	Izabela Dąbrowska, Joanna Pach, Brygida Turowska, Dariusz Błażejewski, Andrzej Chudy, Marcin Hycnar, Wojciech Machnicki.

Ciekawostki

Sceny Usunięte

W usuniętej scenie , silnik (dusza, gdyby auta były ludźmi) McQueen'a została przeniesiona przez Szeryfa, do walca, a silnik Złomka do Zygzaka. Gdy Maniek znalazł McQueen'a w Chłodnicy Górskiej, zabrał Złomka (w ciele McQueen'a ) na wyścig z Maruchą i Panem Królem. Zygzak zaczął płakać, gdy Złomek wszedł do przyczepy Mańka. Później okazało się, że to tylko był sen wyścigowca.

W Usuniętej scenie, Zygzak McQueen wjechał tam poszukując autostrady jednaknatrafiłsię na stary cmentarz pełny trupów samochodów z porośniętymi roślinami, zmuszając go do paniki oraz zniszczenia drogi.
W Usuniętej Scenie Marian jechał do "Chwili na drzewnkę" tam jechał do Freddie'ego, tym czasem zygzak niecierpliwością wyjechał z trzyczepy, nagle pojawili się Niunia i Diunia i powiedziały innych ciężarówek, potem pojawili się Wiesio Zadoluks i Czesio Zadoluks.Kiedy Maniek wyjechał z myjni, zapomiał o McQueenie i powstanowił poszukać Mariana.
W Usuniętej scenie Lola śpiewała karaoke, Zygzak mówił że ładnie śpiewa i wtedy Roman zaczął historie.W Latach 50 XX. wieku Przyjechał Mitch z Sheilą, Laverne, Rhondą, Lolą oraz Panią Wkitor, niestety Pani Wiktor miła wypadek i musiała być u wujta.Tymczasem tancernki bawiły się z z mieszkańcami Chłodnicy Górskiej.Pewnym czasie Roman malując u jednuch z tanterek przestał, nie dlatego że niechiało tylko że się spodobała i zostały trzy tancerki i Pani Wikotr pojechała, a Lola jest teraz mieszkańcem w Chłodnicy Górskiej.

Linki zewnętrzne

Walt Disney Animation Studios:

Pełnometrażowe filmy animowane: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) · Pinokio (1940) · Fantazja (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942) · Saludos Amigos (1942) · Trzej Caballeros (1944) · Make Mine Music (1946) · Fun and Fancy Free (1947) · Kolorowe melodie (1948) · Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) · Kopciuszek (1950) · Alicja w Krainie Czarów (1951) · Piotruś Pan (1953) · Zakochany kundel (1955) · Śpiąca królewna (1959) · 101 dalmatyńczyków (1961) · Miecz w kamieniu (1963) · Księga dżungli (1967) · Aryskotraci (1970) · Robin Hood (1973) · Przygody Kubusia Puchatka (1977) · Bernard i Bianka (1977) · Lis i Pies (1981) · Taran i magiczny kocioł (1985) · Wielki mysi detektyw (1986) · Oliver i spółka (1988) · Mała Syrenka (1989) · Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) · Piękna i Bestia (1991) · Aladyn (1992) · Król Lew (1994) · Pocahontas (1995) · Dzwonnik z Notre Dame (1996) · Herkules (1997) · Mulan (1998) · Tarzan (1999) · Fantazja 2000 (1999) • Dinozaur (2000) · Nowe szaty króla (2000) · Atlantyda. Zaginiony ląd (2001) · Lilo i Stich (2002) · Planeta skarbów (2002) · Mój brat niedźwiedź (2003) · Rogate ranczo (2004) · Kurczak Mały (2005) · Rodzinka Robinsonów (2007) · Piorun (2008) · Księżniczka i żaba (2009) · Zaplątani (2010) · Kubuś i przyjaciele (2011) · Ralph Demolka (2012) · Kraina lodu (2013) · Wielka Szóstka (2014) · Zwierzogród (2016) · Vaiana: Skarb oceanu (2016) · Ralph Demolka w Internecie (2018) · Kraina lodu II (2019)

Krótkometrażowe filmy animowane: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra Ancymony (2011) · Paperman (2012) · I żyli długo i zaplątani (2012) · Gorączka Lodu (2015) · Serce w rozterce (2016) · Kraina Lodu. Przygoda Olafa (2017)

DisneyToon Studios:

Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) · Aladyn: Powrót Dżafara (1994) · Goofy na wakacjach (1995) · Aladyn i król złodziei (1996) · Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowane święta (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowany świat Belli (1998) · Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata (1998) · Król Lew II: Czas Simby (1998) · Mickey: Bajkowe święta (1999) · Kubuś Puchatek: Czas prezentów (1999) · Tygrys i przyjaciele (2000) · Goofy w College'u (2000) • Mała Syrenka II: Powrót do morza (2000) · Zakochany kundel II: Przygody Chapsa (2001) · Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) · Kopciuszek II: Spełnione marzenia (2002) · Dzwonnik z Notre Dame II (2002) · Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002) · 101 dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda (2003) · Księga dżungli 2 (2003) · Prosiaczek i przyjaciele (2003) · Atlantyda: Powrót Milo (2003) · Król Lew 3: Hakuna Matata (2004) · Maleństwo i przyjaciele (2003) · Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie (2004) · Mickey: Bardziej bajkowe święta (2004) · Mulan II (2004) · Kubuś i Hefalumpy (2005) · Tarzan II: Początek legendy (2005) · Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha (2005) · Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005) · Nowe szaty króla 2: Kronk - Nowe wcielenie (2005) · Bambi II (2006) · Mój brat niedźwiedź 2 (2006) · Lis i Pies 2 (2006) · Kopciuszek III: Co by było, gdyby (2007) · Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści (2007) · Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel (2008) · Dzwoneczek (2008) · Dzwoneczek i zaginiony skarb (2009) · Dzwoneczek i uczynne wróżki (2010) · Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł (2012) · Samoloty (2013) · Dzwoneczek i tajemnica piratów (2014) · Samoloty 2 (2014) · Dzwoneczek i bestia z Nibylandii (2015)

Pixar:

Pełnometrażowe filmy animowane: Toy Story (1995) · Dawno temu w trawie (1998) · Toy Story 2 (1999) · Potwory i spółka (2001) · Gdzie jest Nemo (2003) · Iniemamocni (2004) · Auta (2006) · Ratatuj (2007) · WALL-E (2008) · Odlot (2009) · Toy Story 3 (2010) · Auta 2 (2011) · Merida Waleczna (2012) · Uniwersytet potworny (2013) · W głowie się nie mieści (2015) · Dobry dinozaur (2015) · Gdzie jest Dory (2016) · Auta 3 (2017) · Coco (2017) · Iniemamocni 2 (2018) · Toy Story 4 (2019) · Naprzód (2020) · Co w duszy gra (2020)

Krótkometrażowe filmy animowane: Andre i Wally (1984) · Luxo Jr (1986) · Marzenia Reda (1987) · Tin Toy (1988) · Szklana pułapka (1989) · Gra Geriego (1997) · Ptasie sprawki (2000) · Nowy samochód Mike'a (2002) · Odbijany (2003) · Niemowlę kontratakuje (2004) · Mr. Incredible and Pals (2005) · Człowiek-Orkiestra (2005) · Złomek i błędny ognik (2006) · Nie przeszkadzać (2006) · Twój przyjaciel szczur (2007) · Presto (2008) · BURN-E (2008) · Zaburzenie częściowe (2009) · Nadzwyczajna misja Asa (2009) · George & A.J. (2009) · Noc i Dzień (2010) · Dziennik pokładowy Buzza (2010) · Toy Story: Zestaw pomniejszony (2011) · Wakacje na Hawajach (2011) · La Luna (2011) · Legenda o niedźwiedziu Mord'u (2012) · Imprezozaur Rex (2012) · Toy Story: Horror (2013) · Toy Story: Prehistoria (2014) · Niebieski parasol (2013) · Lawa (2014) · Imprezownia (2014) · Sanjay's Super Team (2015) · Pierwsza randka Riley? (2015) · Pisklak (2016) · Wywiad-ocean (2016) · Lou (2017) · Rajdowa autoszkoła Magister Felgi (2017) · Ciotunia Edna (2018) · Bao (2018)

Seriale animowane: Toy Story Treats (1996) · Buzz Astral z Gwiezdnej Bazy (2000-2001) · Bujdy na resorach (od 2008)

Walt Disney Pictures:

Filmy aktorskie: Na psa urok (1958) · Pollyanna (1960) · Latający profesor (1961) · Dzieci kapitana Granta (1962) · Mary Poppins (1964) · Na psa urok (1976) • Śnięty Mikołaj (1994) • 101 dalmatyńczyków (1996) • George prosto z drzewa (1997) • Flubber (1997) • Wielki Joe (1998) • Inspektor Gadżet (1999) • 102 dalmatyńczyki (2000) • Śnieżne psy (2002) • Country Miśki (2002) • Śnięty Mikołaj 2 (2002) • Nawiedzony dwór (2003) • W 80 dni dookoła świata (2004) • Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny (2004) • Księżniczka na lodzie (2005) • Garbi – superbryka (2005) • Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa (2005) • Na psa urok (2006) • High School Musical (2006) • Most do Terabithii (2007) • Zaczarowana (2007) • High School Musical 2 (2007) • Opowieści z Narnii: Książę Kaspian (2008) • Cziłała z Beverly Hills (2008) • High School Musical 3: Ostatnia klasa (2008) • Opowieści na dobranoc (2008) • Góra Czarownic (2009) • Hannah Montana: Film (2009) • Załoga G (2009) • Alicja w Krainie Czarów (2010) • Muppety (2011) • John Carter (2012) • Oz: Wielki i potężny (2013) • 1906 (2013) • Jeździec znikąd (2013) • Muppety: Poza prawem (2014) • Czarownica (2015) • Kopciuszek (2015) • Kraina jutra (2015) • Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) • Księga dżungli (2016) • Alicja po drugiej stronie lustra (2016) • Piękna i Bestia (2017) • Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (2017) • Mary Poppins powraca (2018) • Aladyn (2019) • Król Lew (2019) • Czarownica 2 (2020) • Mulan (2020) • Artemis Fowl (2021)

Disneynature:

The Crimson Wing (2009) · Earth (2009) · Oceans (2010) · African Cats (2011) · Pollen (2011) · Chimpanzee (2012) · Bears (2014) · Monkey Kingdom (2015) · Growing Up Wild (2016) · Born in China (2017)

Lucasfilm:

Filmy animowane: Pradawny ląd (1988) · Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) · Strange Magic (2015)

Seriale animowane: Star Wars: Droids (1985–86) · Star Wars: Ewoks (1985–86) · Wojny klonów (2003-2005) · Wojny klonów (2008-2014) · Star Wars: Rebelianci (od 2014) · Lego Star Wars: Przygody Freemakerów (2016) · Star Wars: Siły przeznaczenia (2017)

Filmy aktorkie: Amerykańskie graffiti (1973) · Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja (1977) · Więcej amerykańskiego graffiti (1979) · Gwiezdne wojny: część V – Imperium kontratakuje (1980) · Poszukiwacze zaginionej Arki (1981) · Powrót Jedi (1983) · Twice Upon a Time (1983) · Indiana Jones i Świątynia Zagłady (1984) · Latino (1985) · Mishima (1985) · Labirynt (1986) · Kaczor Howard (1986) · Tucker. Konstruktor marzeń (1988) · Willow (1988) · Ostatnia krucjata (1989) · Zabójcze radio (1994) · Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo (1999) · Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów (2002) · Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (2005) · Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki (2008) · Eskadra "Czerwone ogony" (2012) · Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) · Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie (2016) · Gwiezdne Wojny: Część VIII – Ostatni Jedi (2018) · Han Solo: Gwiezdne wojny – historie (2018)

Seriale aktorskie: Maniac Mansion (1990–93) · Kroniki młodego Indiany Jonesa (1992–93)

Marvel Studios:

Pełnometrażowe filmy aktorskie: Iron Man (2008) · Incredible Hulk (2008) · Iron Man 2 (2010) · Thor (2011) · Captain America: Pierwsze starcie (2011) · Avengers (2012) · Iron Man 3 (2013) · Thor: Mroczny świat (2013) · Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz (2013) · Strażnicy Galaktyki (2014) · Avengers: Czas Ultrona (2015) · Ant-Man (2015) · Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (2016) · Doktor Strange (2016) · Strażnicy Galaktyki vol. 2 (2008) · Spider-Man: Homecoming (2017) · Thor: Ragnarok (2017) · Czarna Pantera (2018) · Avengers: Infinity War (2018) · Ant-Man i OSA (2018) · Kapitan Marvel (2019)

Krótkometrażowe filmy aktorskie: Konsultant (2011) · Ciekawa rzecz spotkała nas przy młocie Thora (2011) · Przedmiot 47 (2012) · Agentka Carter (2013) · Niech żyje król (2014)

Media:

Auta • Auta 2 • Auta 3 • Samoloty • Samoloty 2 • Samoloty 3 • Bujdy na resorach • Złomek i Błędny Ognik

Postacie:

Zygzak McQueen • Złomek • Sally Carrera • Hudson Hornet • Ogórek • Kamasz • Luigi • Guido • Lola • Roman • Szeryf • Gienia • Stasieniek • Edek • Bessie • Maniek • Heniek • Traktory • Budzik • Bzykolusy Garbusy • Pan Król • Linda Zasłodka • Tex Dinoco • Marek Marucha • Dale Earnhardt, Jr. • Czesio Zadoluks • Wiesio Zadoluks • Fred • Harv • Darrell Cartrip • Bob Cutlass • Niunia i Dziunia • Knick • Nie-Czarek • Michael Schumacher Ferrari • Jay Limo • Kori Turbicka • Chuki • Mario Andretti • Patty • Tadek • Boost • DJ • Wingo • Olo Polip • Jarek Jaknówka • Albert Nochal • Larry • Remek • Bracia Przewóz • Chudy • Buzz Astral • Hamm • James P. Sullivan • Mike Wazowski • Yeti • Brum • Flik • Pchełka • Cyrk Pchełki • Czarek Buła • Bolek Przybandziak • Darren Leadfoot • Davey Apex • Dodo D'Agostino • Ernie Gearson • Georgio Sacharo • Hal Oktan • James Cleanair • Johnny Przyśpiesz • Kevin Nadbieg • Kevin Paliguma • Klaudiusz Krab • Lee Ravinks • Mac iCar • Mietek Palsprzęgło • Ponchy Wipeout • Ralf Klinow • Rob van der Wir • Rudolf ,,Luzik" Koks • Rudolfina Autokross • Rysiek Twardasztuka • Sławomir Rzepak • Srebrny Alek • Ślizgacz Petrolski • Tod ,,Szoker" Markus • Waldi Wuerce • Witak Zaszybki • Szaruś • Rączy Hubert • Paker • Marlon ,,Pancer" McKay • Chuck Manifold • Christina Wheeland • M. A. Brake Drumm • Darla Vanderson • Jan i Janka • Earl Filter • Ernest B. Raykes • Roman Dunes Wells Runabout • Szef ekipy Czarka Buły • Szef ekipy James'a Cleanaira • Szef ekipy Marka Maruchy • Szef ekipy Pana Króla • Szef ekipy Ponchy'ego Wipeouta Szef ekipy Roba Van Der Wira • Szef ekipy Rudolfa ,,Luzika" Koksa Szef ekipy Manny'ego Flywheella • Szef ekipy Rudolfiny Autokross • Szef ekipy Witka Zaszybkiego • Senior Trax • Mildred Bylane • Krzysztof Przysłodki • Zbyś • Oliwier Letki • Trev Diesel • Mitch • Pani Wiktor • Laverne • Rhonda • Sheila • Freddie

Cruz Ramirez • Jackson Sztorm • Sterling • Magister Felga • Kazimierz Szpachel • Natalia Pewna • Hanka Gołda • Sam Ogon • River Zacier • Sweet Tea • Bobby Świst • Byku Pustak • Karol Wydechło • Bubba Wheelhouse • Chase Racelott • Danny Swervez • Ryan "Inside" Laney • Roscoe • Pan Drippy • Komentator Szalonej Ósemki • Airborne • Arvy • Becia • Blind Spot • Boks i Koks • Broadside • Cigalert • Doktor Dzwon • Faregame • Fishtail • High Impact • Jambalaya • Jolek • Kaktus • Liability • Morgan • Pileup • Poli-zło • Pushover • Superfly • Tailgate • T-Bone • Shannon Spokes • Brian Spark • Buck Bearingly • Chip Gearings • Dud Throttleman • Jack DePost • Jimmy Cables • Lane Locke • Phil Tankson • Reb Meeker • Rex Revler • Terry Kargas • TG Castlenut • Tommy Highbanks • Zawodnik Rev-N-GO • Ed Truncan Steve LePage • Gwiazda Kopeć Zawodnik Gask-its Zawodnik View Zeen • Zawodnik No Stall Herb Curbler • HJ Hollis • Tim Treadless • Rich Mixon J.D. McPillar Barry DePedal Flip Dover • Rex Revler • Madzia McGear • Herb Curbler • Kris Revstopski • Morgan Martins • Pat Traxson • Stu Scattershields • Tiny Lugsworth • Ray Reverham • Gale Beaufort • Transporter Bobby'ego Śwista • Transporter Karola Wydechło

Dusty Popylacz • Dottie • Beka • Ishani • El Chupacabra • Rochelle • Azzurra • Carolina Santos Duavião • Heidi • Australijska Rochelle • Francuska Rochelle • Sakura • Yun Yan Fei • Buldog • Ripslinger • Ned i Zed • Antonio • Arturo • Firebird • Fonzarelli • Gordon • Gunnar Viking • Jackson Riles • Jan Kowalski • Joe Dundee • Kolya Ivanov • Hammer • LJH 86 Special • Migeul • Pack Rat • Sun Wing • Tsubasa • Van Der Bird • Vecihi • Yellow Bird • Annie Twist • Bruno • Drugi wózek widłowy Ishani • Forkwsorth • Gillis • Lifty Luciano • Ma Dá Zui • Kage • Ricardo • Riya • Ronnie Rizzo • Samimi • Sancho • Ulfbehrt • Wally Roo • Żarcik • Bravo i Echo • Dwight "Yorkie" D. Flysenhower • Kapitan lotniskowca Flysenhowera • Delta • Hector Vector • Kowadło • MayDay • Frank • Karol Kozak • Roscoe • Kowboj • Willy Knight • Sędzia Davis • Graham Paige • Redaktor Helikopter • Harland • Tripp • Franz • Helga • Linde • Pramath • Tenzin • K. Matsu • Morimotor

Brygadier Śmigły • Lidka Zalewajka • Wicherek • Paker • Maruś • Paćka • Dynamit • Szycha • Lawina • Drops • Blacha • Gazda Kopeć • Sekretarz obrony • Traper • Pułaski • Rake • André • Muir • Ted Yale • Sylvia Hyster • Rance Coldstart • D.O.N. • Władzia i Henryk • Ryker • Kurtz • Nick ,,Pętla" Lopez • Buck i Doe • Łosie • Balsa i jej małe • Steve Mariotti • Reynolds Boat • Vinnie i Vera • Marty Statler • Bessie C. Flywell • Bo Metheus • Linus Lines • Trudy Trailway • Valerie Vistaview • Chris Compass • Flap • Alice Brock • Kitt Lift • Sharpes • Greg i Meg • Tex • Millie • Luke • Kate • Brody Enid • Barbara Enid • Carl Case • Gregory Piper • Sierżant "Rhodey" Rhodes Graeter • Chuck Shocks • Zed Custard • Peggy i Pinta • Rick Rotor

Kabuto • Ito-San • Teki i Paki • Patokaa • Yokoza • Chisaki • Van-San • Lug i Nutty • Sprzedawca Buck • Props McGee • Ricky • Karetka pogotowia • Wielki fan Złomka Wspaniałego • Bucky Brakedust • Pielęgniarka GTO • Pielęgniarka Kori • Pielęgniarka (Auta) • Policjant • Helikoptery ratunkowe • Wózki widłowe ze szpitala • Chuy • Buldożery • Padre • Mówio • Mama Mówio • Klient Luigiego • Doktor Frankeszrot • Potwór doktora Frankeszrota • Sędzia walk aut • Wielki fan Króla Złoma • Lodołamacz • Kapitan Kolizja • Rastavan • Doktor Traktor • Paddy O'Gruda • Niebieski Monster Truck • Dex Dinoco • Odbiór • Polonez XIII • Ciężarówki Nasca • Wózki widłowe Nasca • Gruby Rura • Szczota • Carmen • Kapela Carmen • Clyde • Claude • Statek Grubego Rury • Gang Grubego Rury • Kapitan Wolant • Dzióbecki • Sędzia Davis • Sokół Alfa • Sokół Brawo • Sokół Charlie • Sokół Delta • Dwupłatowiec z Lotnej Wólki • Sandy Dunes • Blue Grit • Shifty Sidewinder • Idle Threat • Didi 05 • Mike 07

Błędny Ognik • Krwiopijcza Strzyga

Miejsca:

Chłodnica Górska • Lotna Wólka • Katedra Notre-Dame w Paryżu • Turbocki Park Narodowy • Baza Pożarnicza Turbocz • Polska • Rosja • Turcja

FANDOM

Streszczenie

Obsada

Ciekawostki

Sceny Usunięte

Linki zewnętrzne