FANDOM


Chip i Dale - piosenka tytułowa do serialu animowanego Chip i Dale: Brygada RR. W oryginalnej wersji zaśpiewał ją Jeff Pescetto (pełną wersję wykonał zespół The Jets), a w polskiej - Mieczysław Szcześniak.

Tekst piosenki

Wersja oryginalna

Chip 'N Dale Rescue Rangers Intro HQ

Chip 'N Dale Rescue Rangers Intro HQ

Sometimes, some crimes go slippin' through the cracks

But these two gumshoes are pickin' up the slack

There's no case too big, no case too small

When you need help, just call

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers!

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Oh no, it never fails

Once they're involved

Somehow whatever's wrong gets solved

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Oh no, it never fails

They'll take the clues

And find the wheres and whys and whos

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers!

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale!

Wersja oryginalna (dłuższa wersja)

Chip 'N' Dale's Rescue Rangers Theme Song

Chip 'N' Dale's Rescue Rangers Theme Song

Sometimes, some crimes go slippin' through the cracks

But these two gumshoes are pickin' up the slack

There's no case too big, no case too small

When you need help, just call

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers!

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Oh no, it never fails

Once they're involved

Somehow whatever's wrong gets solved

Fresh prints, not since Watson and Mr. Holmes

Have two minds so fine looked under every stone

When you need some help to save the day

They're never far away

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers!

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Oh no, it never fails

Once they're involved

Somehow whatever's wrong gets solved

Grey skies, it's trouble

Bad guys see double

When they're around, the chips are never down

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Oh no, it never fails

They'll take the clues

And find the wheres and whys and whos

(Instrumental bridge)

Grey skies, it's trouble

Bad guys see double

When they're around, the chips are never down

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

Rescue Rangers!

Ch-ch-ch-Chip 'n Dale

When there's danger

Oh no, it never fails

They'll take the clues

And find the wheres and whys and whos

(Repeat to fade)

Wersja polska

Chip and Dale Rescue Rangers Polish Intro

Chip and Dale Rescue Rangers Polish Intro

Gdy cię, skrycie,

z gagatkiem zetknie los.

Brygada RR

raz, dwa usadzi go

Gdy potrzebna ci pomocna dłoń,

słuchawkę chwyć i dzwoń.

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale

Pomoc niosą

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale

Dniem i nocą

I w każdej chwili złej, gdy chwycą trop,

to już im się nie wymknie z rąk.

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale

Pomoc niosą

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale

Dniem i nocą

I w każdej chwili złej, raz złapią ślad,

I wiedzą wnet kto, gdzie i jak

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale

Dniem i nocą

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale

Pomoc niosą

Chip, Chip, Chip, Chip i Dale.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.