Ta strona zawiera treści z Wikipedii będące na licencji Creative Commons. Zobacz oryginalny artykuł i autorów.

Detektyw Monk (ang. Monk) – amerykański kryminalno-komediowy serial telewizyjny stworzony przez Andy’ego Breckmana, w którym główną rolę Adriana Monka grał Tony Shalhoub.

Pierwszy odcinek wyemitowano 12 lipca 2002 roku w USA Network, a ostatni 4 grudnia 2009 roku w tej samej stacji. Serial liczył łącznie 125 odcinków podzielonych na osiem serii. Producentami byli Mandeville Films i Touchstone Television (chociaż podczas emitowania serialu nazwa firmy została zmieniona na ABC Studios, logo Touchstone Television pozostało niezmienione, co czyni Detektywa Monka ostatnim serialem, w którym pojawia się to logo) we współpracy z Universal Television.

W Polsce pierwszy sezon pojawił się w Canal+ 3 kwietnia 2003. Latem 2009 roku rozpoczęto emisję ósmego i zarazem ostatniego sezonu serialu.

Serial nosi obecnie tytuł najczęściej oglądanego dramatu odcinkowego w historii telewizji kablowej, który wcześniej posiadał serial kryminalny Podkomisarz Brenda Johnson (ang. The Closer). Ostatni odcinek serialu, pt. Pan Monk i Koniec – Część II (ang. Mr. Monk and the End – Part II), osiągnął rekord oglądalności, uzyskując wynik 9,4 mln widzów, w tym 3,2 mln w wieku 18-49 lat.

Fabuła

Bohaterem serialu jest były policjant Adrian Monk (Tony Shalhoub). Gdy jego żona Trudy (Stellina Rusich/Melora Hardin) zostaje zamordowana, pojawiają się u niego zaburzenia psychiczne, które uniemożliwiają mu pracę w policji. Dzięki pomocy osobistej pielęgniarki, Sharony Fleming (Bitty Schram), dochodzi do częściowej poprawy stanu zdrowia Monka, co umożliwia mu objęcie posady konsultanta departamentu policji w San Francisco. Pomagając kapitanowi Lelandowi Stottlemayerowi (Ted Levine) rozwiązywać kryminalne zagadki, jednocześnie uporczywie myśli o odnalezieniu mordercy żony.

Bohaterowie

Główni bohaterowie

  • Adrian Monk (Tony Shalhoub) – były funkcjonariusz policji pracującym w wydziale zabójstw, prywatny konsultant policji San Francisco. Ma poważne zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne oraz wiele fobii – boi się m.in.: dużych wysokości, małych pomieszczeń, kontaktów fizycznych między ludźmi i bakterii. Jego żona, Trudy, została zamordowana w niewyjaśnionych okolicznościach, co ciągle nie daje mu spokoju.
  • Sharona Fleming (Bitty Schram) – pielęgniarka Monka i jego osobista asystentka (w sezonach 1-3). Ma dwunastoletniego syna Benjy'ego. W połowie 3. sezonu wróciła do swojego byłego męża i przeniosła się do New Jersey, nie zostawiając Monkowi żadnej wiadomości. Powróciła na chwilę w ostatnim sezonie, w odcinku Pan Monk i Sharona.
  • Natalie Teeger (Traylor Howard) – osobista asystentka Monka (w sezonach 3-8). Zajęła miejsce Sharony Fleming po jej wyjeździe. Mieszka razem z córką Julie. Jej mąż, Mitch, zginął w Kosowie. Po raz pierwszy pojawiła się w odcinku Pan Monk i temat zastępczy.
  • kapitan Leland Stottlemeyer (Ted Levine) – naczelnik wydziału zabójstw policji w San Francisco. W czasie służby Monka w policji byli dobrymi przyjaciółmi. W pierwszym sezonie jest niechętnie do niego nastawiony i nigdy nie zgadza się z jego zdaniem. Współpracują ze sobą w czasie rozwiązywania zagadkowych morderstw.
  • oficer Randy Disher (Jason Gray-Stanford) – porucznik policji w wydziale zabójstw policji w San Francisco, podwładny Lelanda Stottlemeyera. Jest bardzo naiwny i znany ze swoich wyolbrzymionych teorii na temat rozwiązywanych spraw.

Bohaterowie drugoplanowi

  • dr Charles Kroger (Stanley Kamel) – psychiatra Adriana Monka. Później zastąpiony przez dr. Nevena Bella (z powodu nagłej śmierci Kamela).
  • Benjamin „Benjy” Fleming (Kane Ritchotte) – syn Sharony Fleming.
  • Trudy Monk (Stellina Rusich w pierwszych dwóch sezonach; Melora Hardin w kolejnych) – żona Adriana Monka. Występuje w kilku odcinkach w postaci ducha, który w czasie snu Adriana pomaga mu podjąć właściwą decyzję, dodaje sił i otuchy, a także w jego wspomnieniach.
  • Ambrose (Ambroży) Monk (John Turturro) – brat Adriana Monka, który, podobnie jak on, ma wiele fobii.
  • Julie Teeger (Emmy Clarke) – córka asystentki Monka, Natalie Teeger.
  • Jack Monk (Dan Hedaya) – ojciec detektywa Monka. W dzieciństwie opuścił rodzinę. Pojawił się dopiero w czwartym sezonie serialu w odcinku Pan Monk wraca do domu.
  • Harold Krenshaw (Tim Bagley) – pacjent dr. Krogera, z którym Adrian Monk rywalizuje oraz ciągle się sprzecza ze względu na podobne fobie.
  • Linda Fusco (Sharon Lawrence) – agentka nieruchomości, czteroodcinkowa sympatia Lelanda Stottlemeyera. Romans ten kończy się zdemaskowaniem jej jako morderczyni.
  • Dale „Kaszalot” Biederbeck (Adam Arkin w pierwszym sezonie; Tim Curry w drugim sezonie; Ray Porter w trzecim) – największy i najbardziej znienawidzony rywal Monka. Pierwszy raz pojawia się w czwartym odcinku pierwszej serii, Monk spotyka Dale'a.
  • Kevin Dorfman (Jarrad Paul) – gadatliwy i raczej męczący sąsiad Monka. W odcinku Pan Monk i gazeciarz wygrywa w lotto 43 mln dolarów, które szybko traci skutkiem nieprzemyślanych inwestycji, dwóch rozwodów i nieuczciwego księgowego. Ginie zamordowany w odcinku Pan Monk i magik.

Emisja w Polsce

W Polsce serial „Detektyw Monk” emitowały stacje:

  • TVN: Stacja wyemitowała 7 sezonów i część 8 sezonu. Serial przyciągał nawet 2,5 mln widzów[potrzebny przypis].
  • Canal+: Stacja wyemitowała 8 sezonów.
  • Canal+ Film: Stacja przez kolejny tydzień po emisji nowego odcinka w Canal+ emitowała jego powtórki o różnych porach.
  • TVN Siedem: Stacja wyemitowała 7 sezonów.
  • Universal Channel: Stacja wyemitowała 6 sezonów.
  • TV Puls: Stacja wyemitowała 2 sezony.

Lista odcinków

Sezon 1 (2002)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
001 Mr. Monk and the Candidate Monk i kandydat na burmistrza 12 lipca 2002
002
003 Mr. Monk and the Psychic Monk i jasnowidzka 19 lipca 2002
004 Mr. Monk Meets Dale the Whale Monk i Dale Kaszalot 26 lipca 2002
005 Mr. Monk Goes to the Carnival Monk w Wesołym Miasteczku 2 sierpnia 2002
006 Mr. Monk Goes to the Asylum Monk w szpitalu psychiatrycznym 9 sierpnia 2002
007 Mr. Monk and the Billionaire Mugger Monk i miliarder bandyta 16 sierpnia 2002
008 Mr. Monk and the Other Woman Monk i inna Kobieta 23 sierpnia 2002
009 Mr. Monk and the Marathon Man Monk i maratończyk 13 września 2002
010 Mr. Monk Takes a Vacation Monk na wakacjach 20 września 2002
011 Mr. Monk and the Earthquake Monk i trzęsienie ziemi 4 października 2002
012 Mr. Monk and the Red-Headed Stranger Monk i nieznajomy rudzielec 11 października 2002
013 Mr. Monk and the Airplane Monk w samolocie 18 października 2002

Sezon 2 (2003-2004)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
014 Mr. Monk Goes Back to School Monk wraca do szkoły 20 czerwca 2003
015 Mr. Monk Goes to Mexico Monk jedzie do Meksyku 27 czerwca 2003
016 Mr. Monk Goes to the Ballgame Monk idzie na mecz 11 lipca 2003
017 Mr. Monk Goes to the Circus Monk w cyrku 18 lipca 2003
018 Mr. Monk and the Very Very Old Man Monk i bardzo stary człowiek 25 lipca 2003
019 Mr. Monk Goes to the Theater Monk w teatrze 1 sierpnia 2003
020 Mr. Monk and the Sleeping Suspect Monk i podejrzany w śpiączce 8 sierpnia 2003
021 Mr. Monk Meets the Playboy Monk poznaje playboya 15 sierpnia 2003
022 Mr. Monk and the 12th Man Monk i ten dwunasty 22 sierpnia 2003
023 Mr. Monk and the Paperboy Monk i gazeciarz 16 stycznia 2004
024 Mr. Monk and the Three Pies Monk i trzy ciasta 23 stycznia 2004
025 Mr. Monk and the TV Star Monk i aktor 30 stycznia 2004
026 Mr. Monk and the Missing Granny Monk i zaginiona babcia 6 lutego 2004
027 Mr. Monk and the Captain's Wife Monk i żona kapitana 13 lutego 2004
028 Mr. Monk Gets Married Monk się żeni 27 lutego 2004
029 Mr. Monk Goes to Jail Monk idzie do więzienia 5 marca 2004

Sezon 3 (2004-2005)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
030 Mr. Monk Takes Manhattan Monk na Manhattanie 18 czerwca 2004
031 Mr. Monk and the Panic Room Monk w schronie 25 czerwca 2004
032 Mr. Monk and the Blackout Monk i brak prądu 9 lipca 2004
033 Mr. Monk Gets Fired Monk traci pracę 16 lipca 2004
034 Mr. Monk Meets the Godfather Monk i ojciec chrzestny 23 lipca 2004
035 Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf Monk i fałszywy alarm 30 lipca 2004
036 Mr. Monk and the Employee of the Month Monk i pracownik miesiąca 6 sierpnia 2004
037 Mr. Monk and the Game Show Monk i teleturniej 13 sierpnia 2004
038 Mr. Monk Takes His Medicine Monk bierze lekarstwo 20 sierpnia 2004
039 Mr. Monk and the Red Herring Monk i temat zastępczy 21 stycznia 2005
040 Mr. Monk vs. the Cobra Monk i Cobra 28 stycznia 2005
041 Mr. Monk Gets Cabin Fever Monk w ukryciu 4 lutego 2005
042 Mr. Monk Gets Stuck in Traffic Monk w korku 11 lutego 2005
043 Mr. Monk Goes to Vegas Monk jedzie do Vegas 18 lutego 2005
044 Mr. Monk and the Election Monk i wybory 25 lutego 2005
045 Mr. Monk and the Kid Monk i dzieciak 4 marca 2005

Sezon 4 (2005-2006)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
046 Mr. Monk and the Other Detective Monk i drugi detektyw 8 lipca 2005
047 Mr. Monk Goes Home Again Monk wraca do domu 15 lipca 2005
048 Mr. Monk Stays in Bed Monk kładzie się do łóżka 22 lipca 2005
049 Mr. Monk Goes to the Office Monk idzie do biura 29 lipca 2005
050 Mr. Monk Gets Drunk Monk się upija 5 sierpnia 2005
051 Mr. Monk and Mrs. Monk Pan i Pani Monk 12 sierpnia 2005
052 Mr. Monk Goes to a Wedding Monk na ślubie 19 sierpnia 2005
053 Mr. Monk and Little Monk Monk i Mały Monk 26 sierpnia 2005
054 Mr. Monk and the Secret Santa Monk i tajemniczy Mikołaj 2 grudnia 2005
055 Mr. Monk Goes to a Fashion Show Monk na pokazie mody 13 stycznia 2006
056 Mr. Monk Bumps His Head Monk obrywa w głowę 20 stycznia 2006
057 Mr. Monk and the Captain's Marriage Monk i małżeństwo Kapitana 27 stycznia 2006
058 Mr. Monk and the Big Reward Monk i duża nagroda 3 lutego 2006
059 Mr. Monk and the Astronaut Monk i astronauta 3 marca 2006
060 Mr. Monk Goes to the Dentist Monk u dentysty 10 marca 2006
061 Mr. Monk Gets Jury Duty Monk na ławie przysięgłych 17 marca 2006

Sezon 5 (2006-2007)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
062 Mr. Monk and the Actor Monk i aktor 7 lipca 2006
063 Mr. Monk and the Garbage Strike Monk i strajk śmieciarzy 14 lipca 2006
064 Mr. Monk and the Big Game Monk i ważny mecz 21 lipca 2006
065 Mr. Monk Can't See a Thing Monk traci wzrok 28 lipca 2006
066 Mr. Monk, Private Eye Monk prywatny detektyw 4 sierpnia 2006
067 Mr. Monk and the Class Reunion Monk na zjeździe swojego rocznika 11 sierpnia 2006
068 Mr. Monk Gets a New Shrink Monk ma nowego psychiatrę 18 sierpnia 2006
069 Mr. Monk Goes to a Rock Concert Monk jedzie na koncert rockowy 25 sierpnia 2006
070 Mr. Monk Meets His Dad Monk spotyka się z tatą 17 listopada 2006
071 Mr. Monk and the Leper Monk i trędowaty 22 grudnia 2006
072 Mr. Monk Makes a Friend Monk ma przyjaciela 19 stycznia 2007
073 Mr. Monk Is at Your Service Monk do usług 26 stycznia 2007
074 Mr. Monk Is on the Air Monk w radiu 2 lutego 2007
075 Mr. Monk Visits a Farm Monk jedzie na farmę 9 lutego 2007
076 Mr. Monk and the Really, Really Dead Guy Monk i naprawdę martwy trup 23 lutego 2007
077 Mr. Monk Goes to the Hospital Monk idzie do szpitala 2 marca 2007

Sezon 6 (2007-2008)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
078 Mr. Monk and His Biggest Fan Monk i wielbicielka 13 lipca 2007
079 Mr. Monk and the Rapper Monk i raperzy 20 lipca 2007
080 Mr. Monk and the Naked Man Monk i nudysta 27 lipca 2007
081 Mr. Monk and the Bad Girlfriend Monk i zła dziewczyna 3 sierpnia 2007
082 Mr. Monk and the Birds and the Bees Monk, pszczółki i kwiatki 10 sierpnia 2007
083 Mr. Monk and the Buried Treasure Monk i zakopany skarb 17 sierpnia 2007
084 Mr. Monk and the Daredevil Monk i śmiałek 24 sierpnia 2007
085 Mr. Monk and the Wrong Man Monk i niewiniątko 7 września 2007
086 Mr. Monk Is Up All Night Monk cierpi na bezsenność 14 września 2007
087 Mr. Monk and the Man Who Shot Santa Monk i postrzelony Mikołaj 7 grudnia 2007
088 Mr. Monk Joins a Cult Monk wstępuje do sekty 11 stycznia 2008
089 Mr. Monk Goes to the Bank Monk idzie do banku 18 stycznia 2008
090 Mr. Monk and the Three Julies Monk i trzy Julie 25 stycznia 2008
091 Mr. Monk Paints His Masterpiece Monk maluje arcydzieło 1 lutego 2008
092 Mr. Monk Is On The Run (Part 1) Monk ucieka (cz. 1) 15 lutego 2008
093 Mr. Monk Is On The Run (Part 2) Monk ucieka (cz. 2) 22 lutego 2008

Sezon 7 (2008-2009)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
094 Mr. Monk Buys a House Monk kupuje dom 18 lipca 2008
095 Mr. Monk and The Genius Monk i geniusz 25 lipca 2008
096 Mr. Monk Gets Lotto Fever Monk i gorączka Lotto 1 sierpnia 2008
097 Mr. Monk Takes a Punch Monk i boks 8 sierpnia 2008
098 Mr. Monk Is Underwater Monk jest pod wodą 15 sierpnia 2008
099 Mr. Monk Falls in Love Monk się zakochuje 22 sierpnia 2008
100 Mr. Monk's 100th Case Setna sprawa Monka 5 września 2008
101 Mr. Monk Gets Hypnotized Monk zahipnotyzowany 12 września 2008
102 Mr. Monk and the Miracle Monk i cud 28 listopada 2008
103 Mr. Monk's Other Brother Drugi brat Monka 9 stycznia 2009
104 Mr. Monk on Wheels Monk na wózku 16 stycznia 2009
105 Mr. Monk and the Lady Next Door Monk i sąsiadka 23 stycznia 2009
106 Mr. Monk Makes the Playoffs Monk w finale 30 stycznia 2009
107 Mr. Monk and the Bully Monk i łobuz 6 lutego 2009
108 Mr. Monk and the Magician Monk i magik 13 lutego 2009
109 Mr. Monk Fights City Hall Monk walczy z ratuszem 20 lutego 2009

Sezon 8 (2009)

Lp. Tytuł oryginalny Tytuł polski Premiera
110 Mr. Monk's Favorite Show Ulubiony serial Monka 7 sierpnia 2009
111 Mr. Monk and the Foreign Man Monk i cudzoziemiec 14 sierpnia 2009
112 Mr. Monk and the UFO Monk i UFO 21 sierpnia 2009
113 Mr. Monk is Someone Else Monk jest kimś innym 28 sierpnia 2009
114 Mr. Monk Takes the Stand Monk zeznaje 11 września 2009
115 Mr. Monk and the Critic Monk i krytyk 18 września 2009
116 Mr. Monk and the Voodoo Curse Monk i klątwa voodoo 25 września 2009
117 Mr. Monk Goes to Group Therapy Monk i terapia grupowa 9 października 2009
118 Happy Birthday, Mr. Monk Sto lat, detektywie Monk 16 października 2009
119 Mr. Monk and Sharona Monk i Sharona 23 października 2009
120 Mr. Monk and the Dog Monk i pies 30 października 2009
121 Mr. Monk Goes Camping Monk jedzie na biwak 6 listopada 2009
122 Mr. Monk Is the Best Man Monk zostaje drużbą 13 listopada 2009
123 Mr. Monk and the Badge Monk i odznaka 20 listopada 2009
124 Mr. Monk and the End (part one) Ostatni odcinek (cz. 1) 27 listopada 2009
125 Mr. Monk and the End (part two) Ostatni odcinek (cz. 2) 4 listopada 2009

Gościnne występy

Seria książek

O przygodach detektywa Monka opowiadają też książki. Autorem pierwszych piętnastu jest Lee Goldberg, a kolejnych czterech Hy Conrad. Więcej książek nie zostanie wydanych.

  • Detektyw Monk i straż pożarna,
  • Detektyw Monk jedzie na Hawaje,
  • Detektyw Monk i strajk policji,
  • Detektyw Monk i dwie asystentki,
  • Detektyw Monk i kosmos,
  • Detektyw Monk jedzie do Niemiec,
  • Detektyw Monk jedzie do Paryża,
  • Detektyw Monk i brudny glina,
  • Detektyw Monk w Opałach,
  • Detektyw Monk czystym bankrutem,
  • Detektyw Monk wyrusza w podróż,
  • Detektyw Monk na kanapie,
  • Detektyw Monk na patrolu,
  • Detektyw Monk w rozterce,
  • Detektyw Monk wyrównuje rachunki,
  • Mr. Monk Helps Himself,
  • Mr. Monk Gets on Board,
  • Mr. Monk Is Open for Business
  • Mr. Monk and the New Lieutenant

W Polsce książki o detektywie Monku do 15 części wydawał Dom Wydawniczy „Rebis”. Emisja pozostałych nie nastąpi z powodu spadku zainteresowania.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.