Fantastyczna Czwórka (ang. Fantastic Four, 1994-1996) – amerykański serial animowany opowiadający o przygodach 4 bohaterów, którzy za przyczyną kosmicznego promieniowania otrzymali nadludzkie moce.
26-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale TVN, Fox Kids/Jetix/Disney XD.
Fabuła[]
Naukowiec Reed Richards planuje próbny lot statku kosmicznego, który sam zaprojektował. Richards, Sue Storm, jej młodszy brat Johnny oraz były pilot wojskowy Ben Grimm, napotykają burzę kosmiczną, która zmusza statek do awaryjnego lądowania. Wszyscy są w szoku, nikt jednak nie zostaje ranny. Wkrótce okazuje się, że zostali napromieniowani dziwnymi promieniami kosmicznymi.
Ciało Reeda może rozciągać się niczym guma. Sue może stawać się niewidzialna. Johnny może zamieniać się w buchające płomienie i potrafi też latać. Skóra Bena staje się twarda jak skała, a on sam jest olbrzymem, o ogromnej sile. Nadchodzi fantastyczna czwórka: Mr Fantastic, Niewidzialna Kobieta, Ludzka Pochodnia i Gigant. Nieustraszona czwórka chroni świat przed najstraszniejszymi postaciami: diabelskim Doktorem Doomem, potrafiącymi zmieniać kształty Skrulami oraz niszczycielem światów Galactusem. Ich przygody toczą się we wszystkich zakątkach świata, pod wodą, w przestrzeni kosmicznej i gwarantują fantastyczną zabawę.
Bohaterowie[]
Fantastyczna Czwórka[]
- Pan Fantastyczny (prawdziwe imię – Reed Richards) – naukowiec, dowódca grupy. Jest mężem Susan Storm. Potrafi rozciągać się niczym guma.
- Niewidzialna Kobieta (prawdziwe imię – Susan „Sue” Storm Richards) – żona Reeda i siostra Johnny’ego. Potrafi stać się niewidzialną, a także tworzy pole ochronne mocą umysłu.
- Ludzka Pochodnia (prawdziwe imię – John „Johnny” Storm) – brat Susan, nastolatek. Jego zdolnością jest przemiana w ogień.
- Stwór (prawdziwe imię – Benjamin „Ben” J. Grimm) – pilot. Promieniowanie kosmiczne zmieniło jego DNA, przez co zmienił się w stwora o kamiennym ciele.
Wrogowie[]
- Srebrny Surfer (prawdziwe imię – Norrin Radd) – pochodzi z planety Zenn-La. Został Heroldem Galactusa, ale po jakimś czasie wyrwał się spod jego władzy.
- Galactus – władca Srebrnego Surfera, podróżuje po kosmosie szukając planet do zniszczenia.
- Doktor Doom (prawdziwe imię – Victor von Doom) – naukowiec, dawny przyjaciel Pana Fantastycznego, który pragnie zawładnąć światem.
- Człowiek Kret – szaleniec, który strącił pod ziemię wszystkie ważne miejsca na świecie.
- Władca Lalek – lepi z gliny różne postacie, które wykonują każdy jego rozkaz.
- Sub-Mariner – władca Atlantydy, który zakochał się w Sue.
- Super-Skrull – Skrull posiadający moce Fantastycznej Czwórki.
Obsada[]
Główne postacie[]
- Beau Weaver – Reed Richards / Pan Fantastyczny, Trapster, Admiral Koh, T'Chaka
- Lori Alan – Susan Storm-Richards /Niewidzialna Kobieta
- Quinton Flynn – Johnny Storm / Ludzka Pochodnia (sezon 2)
- Chuck McCann – Benjamin "Ben" Jacob Grimm / Stwór
- Brian Austin Green – Johnny Storm / Ludzka Pochodnia (sezon 1)
- Neil Ross – Doktor Doom (sezon 1), Puppet Master, Warlord Krang, Super-Skrull (sezon 1)
- Simon Templeman – Doktor Doom (sezon 2)
- Pauline Arthur Lomas – Alicia Masters
Pozostałe[]
- Edward Albert – Norrin Radd / Srebrny Surfer (sezon 2)
- Gregg Berger – Mole Man
- Mary Kay Bergman – księżniczka Anelle
- Jane Carr – Lady Dorma
- Rocky Carroll – Triton (pierwszy głos)
- Dick Clark – on sam
- Jim Cummings – Slash Curtis, Bull Donovan, Skink Lomas, President Bill Clinton, Votan
- Keith David – Czarna Pantera
- Michael Dorn – Gorgon
- Ron Feinberg – Terrax (sezon 2)
- Ron Friedman – Blastaar
- Brad Garrett – Hydro-Man
- George Gee – on sam
- Dan Gilvezan – Warlord Morrat
- Benny Grant – Rick Jones
- Richard Grieco – Danny Ketch / Ghost Rider
- Mark Hamill – Kree Sentry, Maximus the Mad, Triton (drugi głos)
- Jess Harnell – Impossible Man, Super-Skrull (sezon 2)
- Jamie Horton – Psycho-Man
- Charles Howerton – Klaw
- Kathy Ireland – Crystal
- Tony Jay – Galactus, Terrax (sezon 1)
- Green Jelly – oni sami
- Clyde Kusatsu – Annihilus, Karnak
- Kay E. Kuter – Ego the Living Planet
- Joan Lee – pani Lavinia Forbes
- Stan Lee – on sam
- Kerrigan Mahan – Seeker
- Leeza Miller McGee – Nova
- Richard McGonagle – Franklin Storm
- Katherine Moffat – komandor Lyja
- Iona Morris – Medusa
- Alan Oppenheimer – Firelord, Uatu the Watcher
- Gary Owens – on sam
- Ron Perlman – Bruce Banner / Hulk, Wizard
- Riff Regan – Melinda
- John Rhys-Davies – Thor
- Robert Ridgely – Skrull Emperor
- Robin Sachs – Norrin Radd / Srebrny Surfer (sezon 1)
- Bill Smitrovich – Daredevil
- Gina Tuttle – reporterka TV
- James Warwick – Namor, Sam Jaggers
Wersja polska[]
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie TVN
Reżyser: Ilona Kuśmierska
Dialogi: Krystyna Uniechowska-Dembińska
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownik produkcji: Ewa Chmielewska
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Wystąpili:
- Adam Bauman – Pan Fantastyczny (Reed)
- Agata Gawrońska – Sue
- Jacek Kopczyński – Johnny
- Jacek Mikołajczak – Ben Grimm
- Krystyna Kozanecka – Alicja
- Krystyna Królówna – Panna Forbes
- Tomasz Marzecki – Władca Lalek (odc. 1-2)
- Robert Tondera –
- Dick Clark (odc. 1-2),
- Stan Lee (odc. 4, 7, 10),
- Terrax (odc. 6, 19),
- Skrol pilot (odc. 7),
- Reporter telewizyjny (odc. 7),
- Narrator (odc. 9, 16-17),
- Sam Jaggers (odc. 12),
- 4-7 (odc. 14)
- Sławomir Pacek –
- Gary Owens (odc. 1-2),
- Więzień #1 (odc. 2)
- Andrzej Arciszewski –
- Slash Curtis (odc. 2),
- Pan Sully (odc. 5)
- Andrzej Gawroński –
- Naczelnik Butler (odc. 2),
- Lekarz (odc. 14)
- Janusz Wituch –
- Strażnik więzienia (odc. 2),
- Kierowca taksówki (odc. 3),
- Admirał Kan (odc. 4),
- Potwór (odc. 5),
- Srebrny Surfer (odc. 5-6, 13),
- Jeden z muzyków (odc. 11),
- Matt Murdock/Daredevil (odc. 14),
- Trapster (odc. 24)
- Dariusz Odija –
- Więzień #1 (odc. 2),
- Obserwator (odc. 5-6)
- Anna Apostolakis – Lady Dorma (odc. 3)
- Henryk Łapiński –
- Generał Krang (odc. 3),
- Lekarz (odc. 23)
- Jacek Rozenek –
- Książę Namor (Sub-Mariner) (odc. 3),
- Superskrol (odc. 7)
- Jarosław Boberek –
- Prezydent Clinton (odc. 4),
- Votan (odc. 4)
- Marek Obertyn –
- Oficer Skroli z gry video (odc. 4),
- Strażnik #2 (odc. 4),
- Przywódca Persów (odc. 10),
- Trapster (odc. 15)
- Włodzimierz Bednarski – Władca Skroli (odc. 4, 7)
- Brygida Turowska – Komandor Lyja (odc. 4, 7)
- Wojciech Machnicki –
- Pilot (odc. 4),
- Strażnik #1 (odc. 4),
- Xanthus (odc. 10)
- Ilona Kuśmierska –
- Strażniczka (odc. 4),
- Kobieta z reklamy (odc. 12),
- Głos komputera Reeda (odc. 12, 13),
- Starsza pani (odc. 13),
- Chłopiec (odc. 14)
- Mirosław Wieprzewski –
- Naukowiec (odc. 5),
- Dr Doom (odc. 8-10, 13, 14, 24)
- Piotr Zelt –
- Galactus (odc. 5),
- Wojskowy Marynarki Wojennej (odc. 14)
- Wojciech Paszkowski –
- Galactus (odc. 6, 13, 19, 24),
- Książę Karol (odc. 11),
- Blastaar (odc. 12),
- Czarownik (odc. 24),
- Pomocnik Dr Neville’a (odc. 25)
- Eugeniusz Robaczewski –
- Pan Sully (odc. 6),
- Człowiek Kret (odc. 11)
- Jerzy Mazur –
- Manny Friendly (odc. 7),
- Triton (odc. 17, 24)
- Józef Mika –
- Hauptmann (odc. 8-10),
- Anhilus (odc. 12)
- Elżbieta Jędrzejewska –
- Wyrocznia (odc. 10),
- Crystal (odc. 16-17, 24, 25)
- Iwona Rulewicz – Melinda (odc. 11)
- Małgorzata Drozd – Meduza (odc. 15-17, 24, 25)
- Krzysztof Strużycki –
- Hydroman (odc. 15, 24),
- Karnak (odc. 16-17, 24, 25)
- Jerzy Dominik – Czarownik (odc. 15)
- Paweł Szczesny – Gorgon (odc. 16-17, 24, 25)
- Ryszard Nawrocki – Seeker (odc. 17)
- Janusz Bukowski –
- Maximus (odc. 17, 24, 25),
- Ego (odc. 19, 24)
- Jan Janga-Tomaszewski – Pyscho-Man (odc. 18, 24)
- Tomasz Bednarek –
- Thor (odc. 19),
- Młody T’challa (odc. 20),
- Inspektor policji (odc. 23)
- Marcin Troński – Czarna Pantera/T’challa (odc. 20)
- Mirosław Konarowski – Ulysses Klaw (odc. 20)
- Stefan Knothe –
- Doktor Franklin Storm – Ojciec Sue i Johnny’ego (odc. 23),
- Superskrol (odc. 23)
- Cezary Nowak – Morrat (odc. 23)
- Jolanta Grusznic – Księżniczka Anelle (odc. 23)
- Jacek Jarosz – Cesarz Skroli – Ojciec Księżniczki Anelle (odc. 23)
- Jarosław Domin –
- Żołnierz (odc. 23),
- Reporter (odc. 23)
- Krzysztof Zakrzewski –
- Strażnik więzienia (odc. 23),
- Jeden ze Skroli (odc. 23)
- Jacek Kawalec – Nieprawdopodobny (odc. 24)
- Zbigniew Konopka – Hulk (odc. 24)
- Andrzej Tomecki – Dr Neville (odc. 25)
- Jan Pęczek – Wartownik 459 (odc. 25)
i inni
Piosenki śpiewali:
- Piotr Gogol, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak (odc. 1-13),
- Jacek Kopczyński (odc. 11)
Lektor: Jacek Brzostyński
Spis odcinków[]
№ | Tytuł polski | Tytuł angielski |
---|---|---|
SERIA PIERWSZA | ||
01 | Jak powstała Fantastyczna Czwórka | The Origin of the Fantastic Four |
02 | ||
03 | Zbliża się łódź podwodna | Now Comes the Sub-Mariner |
04 | Inwazja Skroli | Incursions of the Skrulls |
05 | Srebrny Surfer i nadejście Galactusa | The Silver Surfer & the Coming of Galactus |
06 | ||
07 | Superskrol | Superskrull |
08 | Maska doktora Dooma | The Mask of Doom |
09 | ||
10 | ||
11 | Człowiek Kret | Mole Man |
12 | Strzeż się negatywnej strefy | Behold the Negative Zone |
13 | Powrót Srebrnego Surfera i Galactusa | The Silver Surfer & the Return of Galactus |
SERIA DRUGA | ||
14 | Poprowadzi ich niewidomy | And a Blind Man Shall Lead Them |
15 | Nieludzka historia, cz. 1: Meduza płacząca na wietrze | Inhumans Saga Part 1: And the Wind Cries Medusa |
16 | Nieludzka historia, cz. 2: Nieludzki wśród nas | Inhumans Saga Part 2: The Inhumans Among Us |
17 | Strzeżcie się niewidzialnego świata | Inhumans Saga Part 3: Beware the Hidden Land |
18 | Świat wewnątrz świata | Worlds Within Worlds |
19 | Bitwa z żyjącą planetą | To Battle the Living Planet |
20 | Zdobycz Czarnej Pantery | Prey of the Black Panther |
21 | Gdy Galactus wzywa | When Calls Galactus |
22 | Zielony koszmar | Nightmare in Green |
23 | Odległa gwiazda | Behold, a Distant Star |
24 | Beznadziejnie niemożliwe | Hopelessly Impossible |
25 | Złowieszczy wartownik | The Sentry Sinister |
26 | Dzień doktora Dooma | Dommsday |