FANDOM


Indiana Jones i Świątynia Zagłady (ang. Indiana Jones and the Temple of Doom) to drugi film o przygodach Indiany Jonesa. Premiera odbyła się 23 maja 1984 roku. W Polsce znany też pod tytułem Indiana Jones lub Indiana Jones i Świątynia Przeznaczenia.

Świątynia Zagłady jest prequelem Poszukiwaczy Zaginionej Arki. Akcja tego filmu dzieje się w 1935, a więc na rok przed wydarzeniami opisanymi w pierwszej części.

Wiele kontrowersji wzbudziła jednak spora brutalność filmu. Szczególnie krytykowano realistyczną scenę wyrywania serca.

Fabuła

Rok 1935. Chiny. Indiana Jones postanawia ubić interes (posążek za diament) z chińskim bandytą – Lao Che. Ten jednak go oszukuje, otruwając. Indianie udaje się zdobyć odtrutkę. W przypływie złości zabija jednego z synów Lao Che, Chena (Lao Che miał jeszcze jednego syna Kao Kana, który stracił palec wskazujący noc wcześniej), po czym porywa piosenkarkę Willie Scott i wraz ze swoim przyjacielem – 11-letnim chińczykiem Shortem Roundem, ucieka przed Lao Che, Kao Kanem i ich ludźmi przez ulice Szanghaju. Trójce bohaterów udaje się uciec samolotem. Wkrótce maszyna rozbija się w indyjskiej dżungli, ale Indy'emu i jego towarzyszom udaje się wyskoczyć (m.in. zjeżdżają pontonem po lodowcu). Cudem ocaleni rozbitkowie docierają do małej i biednej wioski, której mieszkańcy ofiarowują im schronienie. Szaman opowiada Indianie o strzegących ich wioskę świętych kamieniach Shankary, które ukradł im zły maharadża Pankotu. Od tego czasu ich wioskę prześladuje wiele nieszczęść - ich pola stały się nieurodzajne, studnie wyschły, zwierzęta padły, a wkrótce porwano wszystkie dzieci z wioski. Starzec prosi Indy'ego o pomoc. Archeolog zgadza się i wyrusza z towarzyszami do zamku maharadży. Na słoniach przedzierają się przez dżunglę. Po jakimś czasie napotykają mroczne totemy w głębi dżungli. Na ich widok ich przewodnicy uciekają, zabierając słonie. Po przybyciu bohaterowie popadają w zdumienie, gdy okazuje się, że Maharadża ma zaledwie 14 lat. Przyjmuje ich bardzo gościnnie. Wieczerza obfitująca w dziwne dania (głowa koczkodana, żywe węże, rosół z oczami i mrożony mózg małpy) smakuje bardzo Jonesowi, natomiast Willie ma ochotę zwymiotować. Indiana opowiada maharadży o kradzieży kamieni. Premier władcy - Chattar Lal zaprzecza oskarżeniom Indiany i mówi, że to tylko ludowe opowieści. Słowa archeologa wzbudzają jednak zainteresowanie brytyjskiego oficera, kontrolującego królestwo maharadży - kapitana Blumburtta, który opowiada o upadku kultu czcicieli bogini Kali, działającego niegdyś w Indiach. Maharadża zapewnia, że nie ma z tym nic wspólnego.

Wieczorem bohaterowie zostają zaatakowani przez tajemniczego zamachowca, którego udaje się jednak pokonać. Odkrywają w sypialni sekretne przejście. Korytarz (pełen insektów i pułapek) wiedzie do jakiejś ogromnej świątyni. Docierają do pieczary, w której trwa właśnie krwawa ceremonia. Kapłan wyrywa serce ofierze i opuszcza jego ciało do do jeziora lawy. Okazuje się, że maharadża to tylko bezwolne narzędzie thugów – okrutnej sekty wyznawców bogini Kali. Na jej czele stoi okrutny kapłan Mola Ram, który zmusza nieszczęśliwych niewolników do ciężkiej pracy w kopalniachw poszukiwaniu pozostałych zaginionych kamieni Shankary (i przy okazji klejnotów). Za pomocą magicznych kamieni Mola Ram chce zniszczyć inne religie i zapewnić swojej sekcie panowanie nad światem. Indy i jego towarzysze postanawiają go powstrzymać. Archeolog atakuje strażników kopalni, tym udaje się go jednak pokonać i związać.

Wkrótce Mola Ram otępia Jonesa (zmuszając go do wypicia krwi Kali, co powoduje zapadnięcie w tzw. czarny sen Kalima), więzi Shorta, a Willie chce złożyć w ofierze. Jonesa ratuje Short który zdążył uciec z kopalni. Przykładając do jego ciała zapaloną pochodnie budzi go z letargu. Wywiązuje się walka w której ginie premier Chattar Lal (który sam okazał się thugiem), obaj bohaterowie ratują Willie i uwalniają niewolników, którzy powiadamiają o thugach kapitana Blumburtta. Na drodze Indiany staje jednak ogromny nadzorca niewolników, który początkowo ma przewagę w walce, ostatecznie ginie zgnieciony przez kruszarkę. Indy i jego przyjaciele chcą opuścić kopalnię. Mola Ram i jego ludzie ścigają ich wagonikami. Po widowiskowym pościgu Indiana, Shorty i Willie uciekają z kopalni. Po chwili docierają na wiszący mostek nad przepaścią pełną krokodyli. Short Round i Willie udaje się przejść na drugi koniec, tam spotyka ich Mola Ram. Indy to widzi, jest akurat w tej chwili na środku mostu, z jednej strony Mola Ram, Short i Willie idą w jego stronę, z drugiej zaś wojownicy kapłana. Indy decyduje iść na szantaż – jeśli nie puszczą Willie i Shorta to kamienie wylądują w wodzie. Niestety szantaż nie działa. Jones postanawia zatem przeciąć liny mostu (ostrzegając wcześniej spojrzeniem swoich kompanów). Większość wojowników wpada do wody i ginie w szczękach krokodyli. Na moście (który zawisnął pionowo jak drabina) pozostali tylko: Willie, Short, Indiana i kapłan. Willie i Short wychodzą na skały, zaś Mola Ram i archeolog walczą. Kapłan zepchnięty spada i zostaje pożarty przez krokodyle. Pozostali thugowie strzelają do Indiany z łuków, jednak przybywają oddziały brytyjskie kapitana Blumburtta, które zabijają sekciarzy.

Wraz ze śmiercią Moli Rama i całej sekty skończył się też koszmar maharadży i wioski. Niewolnicy, których sekta zmuszała do pracy powrócili do domu, a Willie i Jones, jak nietrudno się domyślić mają romans, po czym wraz z Shortem Roundem docierają do Delhi.

Produkcja

Kierownik Produkcji:

Produkcja:

Współproducent:

Zdjęcia:

Muzyka:

Projektant dźwięku:

Nadzorca efektów wizualnych:

Fabuła:

Scenariusz:

Reżyseria:

Obsada

W rolach głównych

W pozostałych rolach

  • David Yip - Wu Han
  • Ric Young - Kao Kan
  • Chua Kah Joo - Chen
  • Rex Ngui - Maitre
  • Philip Tan - główny giermek
  • Dan Aykroyd - Weber
  • Akio Mitamura - chiński pilot
  • Michael Yama - drugi chiński pilot
  • D.R. Nanayakkara - szaman
  • Dharmadasa Kuruppu - wódz
  • Stany De Silva - Sajnu
  • Ruby De Miel - wieśniaczka
  • D.M. Denawake - wieśniaczka
  • I. Serasinghe - wieśniaczka
  • Dharshana Panangala - wiejski chłopiec
  • Raj Singh - Maharadża Pankot
  • Frank Olegario - kupiec
  • Ahmed El Shenawi - kupiec
  • Arthur F. Repola - smakosz węgorzy
  • Nizwar Karanj - poświęcona ofiara
  • Pat Roach - główny strażnik
  • Moti Makan - strażnik
  • Mellan Mitchell - strażnik świątyni
  • Bhasker - strażnik świątyni
  • Arjun Pandher - pierwszy chłopiec w celi
  • Zia Gelani - drugi chłopiec w celi
  • Debbie Astell - tancerka
  • Maureen Bacchus - tancerka
  • Corinne Barton - tancerka
  • Carol Beddington - tancerka
  • Sharon Boone - tancerka
  • Elizabeth Burville - tancerka
  • Marisa Campbell - tancerka
  • Christine Cartwright (I) - tancerka
  • Andrea Chance - tancerka
  • Jan Colton - tancerka
  • Louise Dalgleish - tancerka
  • Lorraine Doyle - tancerka
  • Vanessa Fieldwright - tancerka
  • Brenda Glassman - tancerka
  • Elaine Gough - tancerka
  • Sue Hadleigh - tancerka
  • Sarah-Jane Hassell - tancerka
  • Samantha Hughes - tancerka
  • Julie Kirk - tancerka
  • Deirdre Laird - tancerka
  • Vicki McDonald - tancerka
  • Nina McMahon - tancerka
  • Julia Marstand - tancerka
  • Gaynor Martine - tancerka
  • Lisa Mulidore - tancerka
  • Dawn Reddall - tancerka
  • Rebekkah Sekyi - tancerka
  • Clare Smalley - tancerka
  • Lee Sprintall - tancerka
  • Jenny Turnock - tancerka
  • Ruth Welby - tancerka

Ciekawostki

  • Ogłoszenie do castingu do roli Short Rounda pojawiło się we wszystkich szkołach podstawowych. Jonathan Ke Queen pojawił się na przesłuchaniu, ale nie jako kandydat a jako moralne wsparcie. Zwrócił jednak uwagę ekipy, gdy powtarzał bratu co ma robić a czego nie.
  • Amrish Puri ogolił głowę do roli Mola Rama. Włosy nigdy już nie odrosły.
  • Mężczyzna składany w ofierze powtarza mantrę Shivy Aum Namah Shiwa
  • Podczas składania ofiary Mola Ram powtarza Kali ma shakti de co oznacza prośbę o duchową moc Kali Ma
  • W jednej ze scen zagrali Steven Spielberg który zagrał turystę na lotnisku i George Lucas - misjonarza również na lotnisku.
  • Po wejściu na ekrany film został zaatakowany jako rasistowski.
  • Nazwa klubu Obi-Wan jest nawiązaniem do Obi-Wan-Kenobiego, bohatera Gwiezdnych Wojen.
  • Człowiek grający siwego starca z wioski nie znał angielskiego. Steven Spielberg powtarzał mu na planie kwestię za kwestią którą tamten powtarzał. Stąd długie przerwy między zdaniami.
  • Kate Capshaw scenę z robakami zagrała po zażyciu środka relaksującego - bała się, że inaczej się nie odważy.
  • Steven Spielberg ma lęk wysokości - dlatego też nigdy nie przeszedł przez wiszący most, nie był nawet na jego środku. Za to Harrison Ford od razu gdy zobaczył ukończony most przebiegł przez niego na pełnej prędkości.
  • Jedną z kandydatek do roli Willie Scott była wschodząca wówczas gwiazda - Sharon Stone. Ale Spielberg odrzucił ją i wybrał Kate Capshaw - swoją przyszłą żonę.
  • To pierwsza kontynuacja wyreżyserowana przez Stevena Spielberga.
  • Willie dostała imię po psie Spielberga, tak jak Indiana po psie Lucasa.
  • Dość powszechnie znane jest nawiązanie do Poszukiwaczy zaginionej arki, w której Indy zastrzelił araba z mieczem, w Świątyni... próbuje to samo zrobić z hindusem, ale zza pasem nie ma pistoletu. Ale przecież Świątynia... jest prequelem więc akcję z Poszukiwaczy... można by uznać za udaną kontynuację akcji ze Świątyni...
  • Wycięto scenę w której poparzony został jeden ze strażników w kopalni. To właśnie stąd Short Round dowiedział się jak wyrwać Indianę z Czarnego snu Kali Ma
  • Gdy film wchodził do kin nazywał się po prostu Indiana Jones a nie Indiana Jones i Świątynia Zagłady, także jeszcze do tej pory jest emitowany pod tą nazwą w telewizji.

Muzyka

Muzykę skomponował John Williams, a utwory zagrała Londyńska orkiestra symfoniczna. Wydano dwa soundtracki z tego filmu: pierwszy w roku 1984, drugi w 2000.


Galeria plakatów

Gry komputerowe i video

Plik:IJATTOD.jpg
Plik:IndyDVD.jpg

Powstała dwie gry na podstawie filmu:


Ponadto poziomy bazujące na filmie są też w grach:


oraz w pinballu


Wydania VHS, DVD i Blu-ray

Wydanie DVD - 21 października 2003 roku na półkach sklepów pojawiło się czteropłytowe wydanie trylogii Indiany Jonesa na DVD.


  • Czwarta płyta zawiera materiały dodatkowe (sceny niewykorzystane, wywiady z twórcami filmu itp.) 


Wydania Blu-ray - 1 października premierę miał pięcio płytowy zestaw Blu-ray "Indiana Jones the complete adventure".
Plik:DVcYwXUj5H6igc 1 l.jpg


17 grudnia 2013 wyjdzie każdy film z serii, osobno na tym formacie  

Linki zewnętrzne

Szablon:Filmy

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA o ile nie wspomniano inaczej.