Izabella Bukowska-Chądzyńska (ur. 14 lutego 1973 roku w Poznaniu) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa, a także lektorka. W 1996 roku ukończyła PWST w Warszawie.
Popularność zyskała prowadząc telewizyjny magazyn sensacyjny „SUPERexpress TV”, na antenie Polsatu.
Absolwentka PWST w Warszawie (1996). Aktorka Teatru Polskiego w Warszawie.
Prywatnie jest żoną Macieja Chądzyńskiego, z którym ma dwójkę dzieci, Stanisława (ur. 2007) i Lenę (ur. 2009).
Polski dubbing[]
Filmy[]
- 1996: Jakubek i brzoskwinia olbrzymka – Pajęczyca
- 1999: Toy Story 2 – Jessie
- 2002: Dzwonnik z Notre Dame II – Madellaine
- 2002: Lilo i Stich
- 2002: Możemy wygrać – Heather Bartlett
- 2003: Siatkarz Buddy – Jackie Framm Sullivan
- 2004: Iniemamocni – sekretarka
- 2004: Pupilek – Pani Helperman
- 2004: W 80 dni dookoła świata – Złodziejka w San Francisco
- 2004: Wygraj randkę! – Rosalee Futch
- 2005: Kurczak Mały
- 2006: Drużyna Buddiego – Jackie Framm Sullivan
- 2006: Na psa urok – Lori
- 2008: Cheetah Girls: Jeden świat – Gita
- 2008: Kudłaty zaprzęg
- 2009: Góra Czarownic – Tina
- 2010: Toy Story 3 – Jessie
- 2011: Toy Story: Wakacje na Hawajach – Jessie
- 2012: Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł – Doktor Wróżka
- 2012: Let It Shine – Lyla
- 2013: Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie – królowa Emmaline
- 2013: Toy Story: Horror – Jessie
- 2014: Lepszy model – Major Jenks
- 2014: Toy Story: Prehistoria – Jessie
- 2015: Avengers: Czas Ultrona – Madame B
- 2015: Dzwoneczek i bestia z Nibylandii
- 2015: Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy – Kobieta w centrali Najwyższego Porządku
- 2015: Kopciuszek
- 2015: Kraina jutra –
- Nauczycielka historii,
- Mama młodej astronautki
- 2016: Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie – głos z anteny
- 2016: Tini: Nowe życie Violetty
- 2017: Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi
- 2017: Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara
- 2018: Iniemamocni 2 – dyspozytorka policji
Seriale[]
- 1990-1994: Super Baloo – Rebeka Inkasoo (druga wersja)
- 1994-1995: Aladyn – Sadira (druga wersja – odc. 72)
- 1995-2002: Timon i Pumba – Jean (odc. 52b)
- 1997-2001: Byle do przerwy – Pavlova (odc. 25)
- 1998-1999: Herkules – Amfiryta (odc. 61)
- 2000-2003: X-Men: Ewolucja – Jean Grey
- 2001-2003: Legenda Tarzana – Dania (odc. 20)
- 2001: Odlotowe agentki – mama Clover (odc. 132)
- 2001-2004: Stanley – Elsie
- 2002-2007: Kim Kolwiek
- 2003-2007: JoJo z cyrku – Mama Skibo
- 2005-2008: Nie ma to jak hotel –
- Ursula (odc. 1),
- Bev (odc. 4),
- Dixon (odc. 5),
- Ilsa Shickelgrubermeiger (odc. 7, 15),
- Brandi (odc. 43),
- Grace (odc. 46),
- Dorinda (odc. 85)
- 2006-2011: Hannah Montana –
- Liza (odc. 6, 23, 65),
- Gwendolyn (odc. 9),
- Maria (odc. 25),
- Mickey (odc. 57)
- 2006-2013: Złota rączka – Wiórka
- 2007-2012: Czarodzieje z Waverly Place –
- Genie (odc. 17),
- Panna Marinovich (odc. 20),
- Pani Angela (odc. 21)
- 2007-2015: Fineasz i Ferb –
- Wendy (odc. 23a),
- pracowniczka sklepu zoologicznego (odc. 25a),
- agentka nieruchomości rozdająca przekąski (odc. 66b),
- listonoszka (odc. 122a),
- Charlene Dundersztyc (odc. 123),
- kobieta dająca opinię (odc. 125b),
- instruktorka skoków spadochronowych (odc. 126),
- Birgitte (odc. 129-130),
- kobieta (odc. 129-130)
- 2008-2010: Aaron Stone – Cerabella
- 2008: Agent specjalny Oso –
- Mama Lejni (odc. 58b),
- Heather (odc. 59a),
- Mama Fate (odc. 60a)
- 2008: Niezwykła piątka na tropie – pani Wannoven (odc. 8)
- 2008: Słoneczna Sonny – Tammi Hart (odc. 19)
- 2008: Stich!
- 2010: Oktonauci –
- nartnik (odc. 83),
- gąbka (odc. 88),
- Bianka (odc. SP7)
- 2010-2014: Powodzenia, Charlie! –
- głos z głośnika w szpitalu (odc. 39),
- Debbie Dooley (odc. 40),
- matka Matta (odc. 99/100)
- 2011-2016: Austin i Ally –
- Donna, mama Deza (odc. 42),
- Senora Gomez (odc. 71)
- 2011: Jessie – Christina Ross (odc. 1, 6, 8, 17, 30, 58, 101)
- 2011: Nadzdolni – Madam Goo Goo (odc. 62)
- 2011: Ul
- 2012-2014: Crash i Bernstein – Gretchen Fletcher (odc. 28)
- 2012: Klinika dla pluszaków –
- Wizława (odc. 50a, 65b, 90b, 102b, 106a),
- Misia (odc. 55a)
- 2012: Lato w mieście – Sigal
- 2012: Violetta – Priscila Ferro (odc. 163-171, 173-229, 231-237)
- 2013: Avengers: Zjednoczeni –
- Karmazynowa Wdowa (odc. 81, 85),
- komputer bazy księżycowej (odc. 87)
- 2013: Jej Wysokość Zosia – królowa Emmaline (odc. 22-23)
- 2013-2017: Liv i Maddie – Karen Rooney – mama
- 2013: Mój kumpel duch –
- kobieta z Wydziału Ochrony Środowiska (odc. 10),
- pani Radetzky (odc. 11),
- archiwistka (odc. 12)
- 2014-2017: Penn Zero: Bohater na pół etatu –
- Lady Starblaster (odc. 12a),
- głos ze statku (odc. 13a),
- Generał Szpońska (odc. 15a)
- 2015: Miles z przyszłości – Oumou (odc. 30)
- 2015: Nastoletnia agentka – pani Andrews (odc. 19)
- 2015: Obóz Kikiwaka – Christina Ross (odc. 31)
- 2015: Robal z przyszłości –
- Megan Douglas, mama Danny'ego,
- Rekinowa Rut (odc. 4c)
- 2015: Strażnicy Galaktyki – Rora (odc. 18)
- 2016: Elena z Avaloru – pani Marisol (odc. 12)
- 2017: Bingo i Rolly w akcji
- 2017: Miki i raźni rajdowcy – Królowa (odc. 5a, 7a)
- 2017: Wielka Szóstka: Serial – lekarka (odc. 8)
Gry[]
- 2005: Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa - Jadis, Biała Czarownica
- 2006: Kurczak Mały: As w akcji! – Zyta Kita
- 2010: Toy Story 3 – Jessie
- 2011: Auta 2
- 2015: Disney Infinity 3.0
- 2016: LEGO Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy - pilotka Ruchu Oporu
- 2017: LEGO Marvel Super Heroes 2 –
- MODAM,
- Holtiultyrsytka,
- kucharka
Śpiew piosenek[]
- 1996: Muppety na wyspie skarbów
- 2007-2015: Fineasz i Ferb (odc. 123)