Marvel: Strażnicy Galaktyki (ang. Marvel’s Guardians of the Galaxy) – przygodowa gra akcji stworzona przez studio Eidos Montreal.
Premiera w Polsce: 26 października 2021 roku; dystrybucja: Cenega.
O grze[]
Odpal silniki i rusz w szaloną podróż przez kosmos w zupełnie nowej odsłonie przygód Marvel: Strażnicy Galaktyki. W tej trzecioosobowej przygodowej grze akcji wcielasz się w Star-Lorda, który dzięki swojemu śmiałemu, choć wątpliwemu przywództwu zdołał nakłonić do współpracy dziwaczną ekipę nieoczekiwanych bohaterów. Jakiś palant (na pewno nie ty) zapoczątkował serię katastrofalnych wydarzeń i tylko ty możesz utrzymać nieprzewidywalnych Strażników razem na tyle długo, by powstrzymać całkowity międzyplanetarny krach. Używaj pistoletów żywiołów, zespołowych ataków czy napędzanych odrzutowymi butami kopnięć – wykorzystuj wszystkie możliwości.
Jeśli myślisz, że wszystko pójdzie zgodnie z planem, to czeka cię mnóstwo niespodzianek, a konsekwencje twoich działań sprawią, że Strażnicy będą musieli mieć się na baczności. Dzięki oryginalnej fabule gry „Marvel: Strażnicy Galaktyki” napotkasz nowe potężne istoty i wyjątkowe wersje znanych postaci uwikłane w walkę o losy galaktyki. Nadszedł czas, by pokazać wszechświatowi, na co cię stać.
Dasz radę! Chyba.
Obsada[]
Wersja oryginalna[]
- Robert Montcalm -
- Alex Ivanovici -
- Alex Weiner -
- Andreas Apergis -
- Brent Skagford -
- Christian Jadah -
- Danny Blanco Hall -
- Emmanuelle Lussier-Martinez -
- Hudson Leblanc -
- Jason Cavalier -
- Jon McLaren -
- Judith Baribeau -
- Kimberly-Sue Murray -
- Kwasi Songui -
- Leni Parker -
- Mylene Dinh-Robic -
- Romane Denis -
- Sarah Levesque -
- Pozostałe głosy: Alain Goulem, Amber Goldfarb, Bruce Dinsmore, Carlo Mestroni, Chimwemwe Miller, Dusan Dukic, Eric Davis, Harry Standfojski, Inka Malovic, Marcel Jeannin, Mark Camacho, Nikki Szczepkowski, Sara Bradeen, Victoria Sanchez, Wyatt Bowen
Wersja japońska[]
- Kenji Hamada - Star-Lord/Peter Quill
- Yui Kondo - Gamora
- Masafumi Kimura - Drax
- Kazuhiro Nakaya - Szop Rocket
- Yasuhiro Mamiya - Groot
- Toa Yukinari - Mantis
- Kozo Dozaka - Cosmo, psi astronauta; Lipless
- Haruka Shimizu - Lady Hellbender
- Hiroshi Iwasaki - Grand Unifier Raker
- Marika Hayashi, Motoyuki Kawahara - Worldmind
- Seiko Ueda - Meredith Quill
- Hana Takeda - młodszy Peter Quill
- Akari Higuchi - Ko-Rel
- Yoshihisa Kawahara - Adam Warlock
- Miho Wataya - Nikki Gold
- Shinnosuke Okami - Kapitan Glory
- Keikou Sakai - Garek Blood; Rosson Blood
- Akio Otsuka - Thanos
- Motoyuki Kawahara - Worldmind
Wersja polska[]
Lokalizacja: QLOC S.A.
Dyrektor generalny: Adam Piesiak
Dyrektor ds. finansowych: Paweł Ziajka
Starszy menadżer ds. finansowych: Marta Olejniczak
Kierownik lokalizacji: Michał Cegiełka
Kierownik projektu: Dariusz Dziechciarek
Reżyseria dialogów: Maciej Kosmala
Inżynieria dźwięku: Dawid Pietruszka, Anton Borovyi
Kierownictwo produkcji: Maciej Jastrzębski
Tłumaczenie: Marek Gałązka, Paweł Oleszczuk, Adam Rycki, Barbara Zakrzewska
Dialogi: Piotr Cieński
Redakcja: Monika Buraczyńska, Żaneta Siemsia
Wersja polska: STUDIO PRL
Obsada:
- Maciej Kowalik – Peter Quill / Star-Lord
- Paulina Holtz – Gamora
- Jacek Kopczyński – Rocket
- Artur Dziurman – Drax
- Robert Jarociński – Groot
- Marta Markowicz – Meredith Quill
- Igor Borecki – Młody Peter Quill
- Aleksandra Radwan – Mantis
- Marta Wągrocka – Ko-Rel
- Grzegorz Kwiecień – Adam Warlock
- Weronika Łukaszewska – Nikki Gold
- Wiktoria Gorodeckaja – Lady Hellbender
- Grzegorz Pawlak – Kosmo
- Kamil Kula – Unifikator Raker
- Tomasz Borkowski – Kapitan Chwała
- Piotr Bąk –
- Garek Krwi,
- Rosson Krwi
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Wszechumysł (głos męski)
- Anna Sroka – Wszechumysł (głos żeński)
- Krzysztof Szczerbiński – „Bezusty”
W pozostałych rolach:
- Maciej Kosmala
- Janusz Wituch – Korpusowy
- Agnieszka Castellanos
- Paweł Ciołkosz – Kapitan Ameryka
- Przemysław Glapiński
- Andrzej Hausner
- Norbert Kaczorowski
- Karolina Kalina
- Katarzyna Wincza
- Zbigniew Konopka
- Jacek Król
- Mateusz Kwiecień
- Miriam Aleksandrowicz –
- Obcy na Knowhere,
- Nawrócona z Knowhere
- Ryszard Olesiński
- Justyna Orzechowska
- Albert Osik
- Kamil Pruban
- Klementyna Umer
- Wojciech Żołądkowicz
- Jakub Kamieński