Misja specjalna Asa (ang. Dug's Special Mission), drugi tytuł: Nadzwyczajna misja Asa – krótkometrażówka o przygodach Asa, mających miejsce tuż przed spotkaniem Carla i Russela z filmu Odlot.
Fabuła
Dziś są urodziny Asa, który przechadza się po okolicy celebrując swój najlepszy dzień w życiu. Wpada jednak w drogę uciekającemu ptakowi, utrudniając Alfie, Becie i Gammie jego schwytanie. Psy chcąc pozbyć się kłopotliwego kolegi nabijają się z niego i zlecają mu "specjalne misje", takie jak pilnowanie skały, czy siedzenie w dołku. Jednak zawsze okazuje się, że As przypadkowo przeszkadza im jeszcze bardziej. Ostatecznie zdenerwowany Alfa łączy się z ich panem, mówiąc że As jest "niegrzecznym psem". As ucieka, jednak wkrótce znajduje Carla i Russella i od razu przyjmując tego pierwszego za swojego pana, cieszy się, że spełniło się jego życzenie o nowym właścicielu.
Obsada
Postać | Dubbing angielski | Dubbing polski |
---|---|---|
As | Bob Peterson | Cezary Pazura |
Alpha | Wojciech Paszkowski | |
Beta | Delroy Lindo | Marian Opania |
Gamma | Jerome Ranft | Jerzy Kryszak |
Carl Fredricksen | Ed Asner | Wojciech Siemion |
Russell | Jordan Nagai | Kacper Cybiński |
Kevin | Pete Docter | - |