Narzeczona dla kota (jap. 猫の恩返し – Neko no ongaeshi) – japoński pełnometrażowy film animowany z 2002 roku, wyprodukowany przez Studio Ghibli. Reżyserem był Hiroyuki Morita, zaś opiekę artystyczną nad projektem sprawował Hayao Miyazaki. Film luźno nawiązuje do jednej z wcześniejszych produkcji Studia, Szeptu serca z 1995 roku, z której czerpie jednego z głównych bohaterów, kota Barona.
Opis fabuły[]
Haru, nieśmiała uczennica, ratuje życie kotu, którego w ostatniej chwili wyciąga spod kół nadjeżdżającej ciężarówki. Wkrótce okazuje się, iż jest on księciem w tajemniczym Królestwie Kotów. Aby ją uhonorować, koty zamierzają wydać ją za mąż za swego księcia. Dziewczyna nie wyobraża sobie jednak, jak mogłaby być żoną kota. Za radą tajemniczego głosu odnajduje żyjącego poza Królestwem kota Barona, który wraz ze swoimi dwoma pomocnikami (kotem o imieniu Muta i krukiem Toto) obiecuje jej pomóc. Jednak zanim zdążą cokolwiek zrobić, Haru zostaje porwana przez koty i zabrana do ich Królestwa, gdzie ma odbyć się ślub. Baron rusza w ślad za nią.
Obsada[]
| Postać | Dubbing japoński | Dubbing angielski |
|---|---|---|
| Haru Yoshioka | Chizuru Ikewaki | Anne Hathaway |
| Baron Humbert von Gikkingen | Yoshihiko Hakamada | Cary Elwes |
| Muta / Renaldo Moon | Tetsu Watanabe | Peter Boyle |
| Toto | Yōsuke Saitō | Elliott Gould |
| The Cat King | Tetsurō Tanba | Tim Curry |
| Prince Lune | Takayuki Yamada | Andrew Bevis |
| Yuki | Aki Maeda | Judy Greer |
| Natori | Kenta Satoi | René Auberjonois |
| Natoru | Mari Hamada | Andy Richter |
| Naoko Yoshioka | Kumiko Okae | Kristine Sutherland |
| Hiromi | Hitomi Satō | Kristen Bell |
| Chika | Yōko Honna | b.d. |
Wersja polska[]
Dystrybucja w Polsce: Monolith Films
Tekst: Jan Wilkans
Lektor: Jacek Sobieszczański