Szablon:GaleriaSzablon:Infobox EpisodeNo Going Back (pl. Koniec świata) to dwudziesty szósty (ogólnie czterdziesty szósty) i ostatni odcinek drugiego sezonu serialu Szczury laboratoryjne, którego premiera odbyła się 13 stycznia 2014 roku w USA, a w Polsce 12 kwietnia 2014 roku.
Opis[]
Życie pani Perry jest zagrożone, więc Adam, Bree i Chase ujawniają przed nią swoje supermoce by ją uratować. Kiedy myślą, że Perry wyda ich FBI postanawiają uciec by chronić rodzinę. Tymczasem Donald zostaje bankrutem. Na domiar złego, zamaskowany człowiek z supermocami ratuje Douglasa z bryły lodu. Dauglas wysadza laboratorium a Leo i Donald uciekają z niego.
Streszczenie[]
| To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia. |
Obsada[]
Główna[]
- Billy Unger jako Chase Davenport
- Spencer Boldman jako Adam Davenport
- Kelli Berglund jako Bree Davenport
- Tyrel Jackson Williams jako Leo Dooley
- Hal Sparks jako Donald Davenport
Nawracająca[]
- Jeremy Kent Jackson jako Douglas Davenport
- Maile Flanagan jako pani Perry
- Angel Parker jako Tasha Davenport
- Will Forte jako Edzio
- Graham Shiels jako zamaskowany człowiek
Gościnna[]
- Ben Cornish jako agent FBI
- Jeff Douchette jako przedstawiciel banku
Cytaty[]
Donald: To ktoś, kto mnie szczerze nienawidzi i chce mnie doszczętnie zniszczyć. Leo: No czyli w sumie każdy. Donald: Bardzo śmieszne. Leo: Masz jakiś plan? Donald: Zadzwonię do znajomego z FBI. Leo: Masz znajomego z FBI? Tata, wow, jesteś gość. Donald: No, chodzimy razem na jogę. Leo: I prysło całe wrażenie. |
Chase: Słuchajcie, jest naprawdę fatalnie! Adam: Chyba dla nas, ty jesteś taki mały, że nikt cię nie zauważy. Chase: Naprawdę, naprawdę w tej chwili będziesz ze mnie kpił? Adam: Kochanie, każda chwili jest dobra, bo życie jest krótkie, tak jak ty. |
Bree: Możesz przestać, proszę? Na górze jest facet z FBI, który chce nas aresztować. Kto wie, co się stanie z Davenportem! Musimy coś wymyślić i to już. Chase: Pamiętacie, kiedyś, dawno temu rozmawialiśmy o tym. Coś sobie obiecaliśmy i boję się, że już czas. Adam: Chodzi o to co kazałeś zapomnieć na amen? Nie pamiętam. Adam puszcza oczko Chase'owi Chase: Dobrze wiecie, że chodzi mi o plan awaryjny. W przypadku, gdyby ktoś kiedyś odkryłby naszą tajemnicę. Adam: Stary, ja już nie wiem, co tu jest grane. Przecież puściłem ci oczko. |
Chase To jest ten moment. Musimy chronić nie tylko siebie, ale i Davenporta. Zgadzacie się? Adam: Ja tak. Chase: Bree? Bree: Już nigdy nie będzie jak teraz. Chase: Nigdy. Bree: Słuchajcie, na pewno jest jakiś inny... Chase: Bree, przykro mi nie mamy wyboru. Bree: No to zgoda. |
Perry: o Leo Ten też ma jakieś moce? Donald: Bez żartów, przyjrzała się pani? |
Leo: Ewidentnie jakiś wariat, któremu mocno nadepnąłeś na odcisk. Ktoś, kto po prostu na wylot zna twoją historię i orientuje się w sprawach firmy i... to przecież jasne. Ja wiem kto to. Oczywiste, że twój brat. Donald: Leoś... nie, to niemożliwe. Przecież go zamroziliśmy, nie pamiętasz? Jest pod stałą ochroną przez całą dobę w moim ośrodku na końcu świata. Widzisz? Donald pokazuje na tablecie widok z kamerki Nie ma go. Ale jak? Leo: Weź cofnij trochę. Donald cofa Trochę do przodu. Donald przewija Teraz. |
Douglas: (na monitorze) Wróciłem! Donald: Ta, gratuluję, Leo już się domyślił. |
Supermoce[]
- Adam: Wybuch energii, Laserowy wzrok
- Bree: Super szybkość
- Chase: Kinetyka molekularna
- Krane: Super siła, Super szybkość
Ciekawostki[]
- Jest to ostatni odcinek sezonu 2.
- W tym odcinku zaczynają się wakacje.
- Dalsza część pojawi się w odcinku Sink or Swim
- W tym odcinku Adam mówi, że pierwszy raz widzi, jak pani Perry biega.
- Perry powiedziała, że jest "jedną wielką tajemnicą".
- W tym odcinku Adam, Bree i Chase ujawniają swoje zdolności pani Perry.
- Graham Shiels jako Victor Krane pojawia się po raz pierwszy.
- W tym odcinku Adam używa wybuchu energii po raz drugi (pierwszy raz w Bionic Showdown (część 2)).
- Laboratorium zostaje zniszczone.
- Douglas zostaje uwolniony z lodu przez Krane'a.
- Donald staje się bankrutem, ponieważ Douglas zabiera mu wszystkie pieniądze.
- Adam, Bree i Chase uciekają.
- Leo i Donald zostają uwięzieni w windzie w tym odcinku.