Opowieści z Kręciołkowa

Opowieści z Kręciołkowa
Informacje podstawowe
Gatunek serialu	Animowany Edukacyjny
Liczba odcinkow	65
Liczba sezonów	3
Lata emisji	12 września 2004 - 7 stycznia 2008
Status	Zakończony
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Czas trwania odcinka	20 minut
Premiera
Świat	12 września 2004
Polska	4 grudnia 2006
Twórcy
Twórcy	George Evelyn Holly Huckins Denis Morella Kent Redeker Jeff Ulin
Reżyseria	George Evelyn Denis Morella
Muzyka	John Campbell
Producenci wykonawczy	Jeff Fino
Produkcja	Nancy C. Evelyn
Wytwórnia	Wild Brain Happy Nest
Dystrybucja	Buena Vista Television (2004–2007) Disney-ABC Domestic Television (2007–2008)
Kanał	Playhouse Disney

Opowieści z Kręciołkowa (ang. Higglytown Heroes, 2004-2008) – amerykański serial animowany dla dzieci produkcji Playhouse Disney.

Serial miał premierę 4 grudnia 2006 roku na kanale Disney Channel. Od 1 września 2010 roku serial emitowany jest też na kanale Disney Junior (poprzednio Playhouse Disney).

Opis

Bohaterowie serialu przypominający rosyjskie lalki (matrioszki): dzieci Eubie, Wayne, Twinkle, Kip i ich najlepsza przyjaciółka, wiewiórka Fran, dowiadują się o wszystkich ważnych pracach, które ludzie wykonują w Kręciołkowie.

Obsada

Główne postacie

• Taylor Masamitsu – Eubie
• Jonathan Bee i Joe Cooper - Eubie (wersja brytyjska)
• Frankie Ryan Manriquez – Wayne
• Africa Nile - Wayne (wersja brytyjska)
• Liliana Mumy – Twinkle
• Amira McCarthy - Twinkle (wersja brytyjska)
• Rory Thost – Kip
• Matthew Thomas Davies - Kip (wersja brytyjska)
• Edie McClurg – Frania
• Sue Johnston - Frania (wersja brytyjska)
• Dee Bradley Baker – Dostawca pizzy
• Jamie-Lynn Sigler – Ms. Fern

Postacie drugoplanowe

• Alanna Ubach - Plunkie, pani Whiskers
• Kevin Michael Richardson - wujek Lemmo
• Mindy Sterling - Aunt Mellie
• Dee Bradley Baker - Grandpop Krank, wujek Zooter
• Valyn Hall - Wiki i Tini (sezon 1)
• Lara Jill Miller - Wiki i Tini (Sezony 2 i 3), Pookie (Sezon 2)
• Jim Wise - Fripp
• Rachel York - Bitty
• Betty White - Grandmama
• David Jeremiah - Grandpapa

Gościnne głosy

• Donald Faison – Strażak
• Kathie Lee Gifford – Mail Carrier Hero (Post Carrier Hero w wersji brytyjskiej)
• Camryn Manheim – Handy Plumber Hero
• Steven Weber – Gardener Hero
• Katey Sagal – Policewoman Hero
• Frances Conroy – Veterinarian Hero
• Katrin Petersen - School Principal Hero
• Michael Weiner - Construction Worker Hero
• Jimmy Hayward - Military Career Hero
• Lance Bass – Electrician Hero
• Charlie Adler – Tow Truck Driver Hero, Cafeteria Lady Hero
• Tim Curry – Librarian Hero, Higgsquatch
• Cyndi Lauper – Telephone Operator Hero
• Jim Wise – Sanitation Worker Hero, Tour Guide Hero
• Susan Lucci – Weathergirl Hero
• Miguel Sandoval – Painter Hero
• Travis Tritt – Farmer Hero
• Ed McMahon – Tug Boat Captain Hero
• Smokey Robinson – Grocery Clerk Hero
• Ricki Lake – Carpenter Hero (Alice)
• Stuart Pankin – Bus Driver Hero, Captain Steve
• Wally Kurth – The Eye Doctor Hero
• John Astin – Święty Mikołaj
• Sean Astin – Pix the Elf
• Sharon Stone – Nicki the Blind Art Teacher
• Anne Heche – Gloria the Waitress
• Matt Cavenaugh – Tailor Hero
• Raven-Symoné – Playground Monitor Hero
• Jesse Corti – Jax
• Nathalia Hencker – Translator Hero
• David Naughton – Orchestra Conductor Hero
• Cicely Tyson – Great Aunt Shirley
• Rocco DiSpirito – Baker Hero
• Steve Harris – Sports Coach Hero
• Marissa Jaret Winokur – Taxi Driver Hero
• Carlos Alazraqui – Shelter Worker Hero
• Irene Bedard – Forest Ranger Hero
• Henry Dittman – Detective Hero, Gardener, Sign Language Interpreter Hero, Higglytown Coast Guard Hero
• Erik Estrada – Ambulance Driver, Paramedic Hero
• Kevin Michael Richardson – Uncle Lemmo
• Rob Paulsen – Barber Hero
• Mindy Sterling – Mrs. Barber, Musician Hero #2
• Diedrich Bader – Crane Operator Hero, Mr. Librarian
• Masasa – Judge Hero
• Trace Adkins – Cowboy Hero
• Serena Williams – Snow Plow Driver Hero
• Thomas F. Wilson – Truck Driver Hero
• Phil LaMarr – Lifeguard Hero
• Gwendoline Yeo – Dentist Hero
• Wayne Brady – Doctor Hero
• Farrah Fawcett – School Nurse Hero
• Stacey Hendrickson - Pharmacist Hero
• Kate Pierson – Beekeeper Hero
• Maggie Wheeler – Street Sweeper Hero
• Alyson Reed – Zookeeper Hero
• Debbie Allen – Dance Instructor Hero
• Gregory Jbara – Tree Trimmer Hero
• Mo Collins – Science Fair Judge, Paleontologist Hero
• Simon Templeman – Banker Hero
• Philip Anthony-Rodriguez – Furnace Repairman Hero (Boiler Repairman Hero w wersji brytyjskiej)
• Jentle Phoenix – Environmentalist Hero
• Lance Bass – Mr. Electrician
• Rain Pryor – Dr. Ferguson the Pediatrician Hero (Paediatrician Hero w wersji brytyjskiej)
• Wally Wingert – Waiter Hero, Hector the Donkey Guide Hero
• Dave Wittenberg – Mr. Baker, Sled Dog Musher
• Michael T. Weiss – Mountain Rescue Squad Hero
• Matthew St. Patrick – Police Man Hero
• Jane Kaczmarek – Astronaut Hero
• Jorge Garcia – Dog Trainer Hero
• Debi Mae West – Lighthouse Keeper Hero, Physical Therapist Hero
• Nicole Parker – Window Washer Hero
• Pete Siragusa – Ice Resurfacer Hero
• Roberto Alcaraz – Air Traffic Controller Hero
• Kimberly Brooks – Photographer Hero
• Matthew Kaminsky – Drawbridge Operator Hero
• Eduardo Gonzalez - Caveman Hero
• David Jolliffe – Radiographer Hero
• Henry Winkler – Printer Hero
• Neil Kaplan – Mover Hero
• Joey Fatone – Bulldozer Operator Hero
• Jessica Walter – Motel Manager Hero
• Wilmer Valderrama – Helicopter Pilot Hero
• Leanza Cornett – Airplane Pilot Hero
• Gayla Goehl – Sheep Shearer Hero
• Frank Welker - Sheriff Hero
• Alanna Ubach – Babysitter Hero
• Jonathan Adams – Road Worker Hero
• Aisha Tyler – Museum Curator Hero
• Stephnie Weir – Animal Control Officer Hero
• Jess Harnell – Laundry Worker Hero
• Leslie Boone – Mechanic Hero, Bessy the Cow, Farmer Lulu, Dump Truck Driver Hero
• Meghan Strange – Camp Counselor Hero
• Bill Farmer – Janitor Hero Jay (Caretaker Hero Craig w wersji brytyjskiej)
• Billy Vera – Ferry Boat Captain Hero
• Charlie Schlatter – Receptionist Hero
• David Jeremiah - Mapmaker Hero
• Catero Colbert – Camel Rider
• Tom Kenny – Reporter Hero
• Dee Bradley Baker, Mindy Sterling, i Alanna Ubach – Musician Heroes
• Jeff Bennett – Auctioneer Hero
• Michael T. Weiss – Veterinarian Hero
• Julianne Grossman – Roofer Hero
• Jon Curry – Allergist Hero
• J. Grant Albrecht – Locksmith Hero
• J. P. Manoux – Bike Repair Hero
• Camryn Manheim – Plumber Hero
• Scott McShane – Bridge Builder Hero
• Leslie Boone – Dump Truck Driver Hero
• Jo Anne Worley – Customer Service Clerk Hero
• John O'Hurley – Freight Train Engineer Hero
• Bobby Holiday – House Painter Hero
• Kevin Michael Richardson – Uncle Lemmo the Short-Order Cook Hero
• Charlie Janasz – Photographer Hero
• Kimberly Brooks – Ski Patrol Hero
• Jeffrey Tambor – Radio Announcer
• Wes Brown – Phone Repairman Hero
• Debra Wilson Skelton – Marine Biologist Hero
• Chris Carmack – Referee Hero
• Joey Gian – Stan the Bricklayer Man Hero
• They Might Be Giants – The Supertasters
• Shawn King – Usher Hero
• Ruth Williamson - Cafeteria Lady Hero
• Anna Maria Perez de Tagle – Shelby the Safety Patroller Hero

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL – SUN STUDIO POLSKA

Reżyseria:

• Artur Kaczmarski,
• Joanna Węgrzynowska (20 odcinków)

Dialogi: Aleksandra Dobrowolska

W wersji polskiej udział wzięli:

• Anna Sztejner – Julek
• Brygida Turowska – Grzesio
• Anna Apostolakis – Frania
• Joanna Węgrzynowska – Kuba
• Beata Wyrąbkiewicz – Róża
• Adam Krylik – Dostawca pizzy
• Anna Sroka
• Tomasz Steciuk
• Wojciech Paszkowski
• Stefan Knothe
• Paweł Szczesny

i inni

Wykonanie piosenki czołówkowej: Tomasz Steciuk, Juliusz Kamil Kuźnik i inni

Lektor tytułu serialu: Radosław Popłonikowski

Lektor tytułów odcinków: Brygida Turowska

Spis odcinków

№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
01	Wlazł kotek na drzewo	Up a Tree
	Wizyta dziadka	Missing Grandad
02	Ząbek Różyczki	Twinkle Tooth
		Flower Power
03	Pierwszy śnieg	First Snow
	Przebita opona	All Tyre’d Out
04	Florcia jest smutna	Flappy’s Not Happy
		Electric Evening
05	Wielka niespodzianka	Great Un-Expectations
		Snow Dazed
06	Telefonistka	Smooth Operator
	Kto zabierze śmieci?	Stinky Situation
07	Pogoda, czy niepogoda	Weather or Not
	Graj w zielone	Green in the Gills
08		Higgly Halloween
09	Pachnąca tajemnica	Smells Like a Mystery
	Na pokładzie	Ship Ahoy!
10	Zupa z gwiazdami	Soup With Stars
	Wesoły, błyszczący klub przyjaciół Tosta	The Happy Friendly Sparkly Toast Club
11	Keczup przynoszący szczęście	Catch Up With Ketchup
	Gwiaździsta noc	Star Struck
12		Twinkle’s Wish
13	Arcydzieło Róży	Twinkle’s Masterpiece
	Przygoda z jajami	The Egg-cellent Adventure
14	Rozdarte spodnie Grzesia	Wayne’s Ripping Adventure
	Kuzyn Julka	Meet Eubie’s Cousin
15	Co mówisz?	Say What?
	Orkiestra	Higgly Harmonies
16	Niezwykła setka Grzesia	Wayne’s 100 Special Somethings
	Grześ odgaduje	Wayne’s Good Guess
17	Mało nas do pieczenie chleba	Patty Cake
	Gra w piłkę	Havin’ A Ball
18	Światła Wielkiego Miasta	Bright Sights, Big City
	Cień Kuby	Kip’s Shadow
19	Wędrówka z Franią	Fran Takes a Hike
	Tajemnica domu Kuby	Mystery at Kip’s House
20	Kuba i cyrk	Kip Joins the Circus
	Narodziny	Baby Boom
21	Ulubiony autor Różyczki	Twinkle’s Favorite Author
	Pomyśl o innych	Don’t Fence Me In
22	Impreza kowbojska	Higgly Hoedown
	Turbo sanki Julka	Eubie’s Turbo Sled
23	Ukochana kula do kręgli	Kip’s Dad Gets a Strike
	Naprawdę gorący dzień	A Really Hot Day
24	Ząb Kuby i lody	Kip’s Sweet Tooth
	Lizak Grzesia	Wayne’s Lollipop
25	Julek ma kropki	Eubie’s Pink Dots
	Pracowite pszczoły	Two Bees or not Two Bees
26	Żabie święto	Higgly Frog Day
	Słoniastyczna przygoda Julka	Eubie’s Ele-Fantastic Adventure
SERIA DRUGA
27		Kip Gets Swing Fever
		Wayne’s Pieces of Gold
28		A Valentine For Miss Fern
		A Totally Secret Valentine
29		The Fran In The Moon
30		Balloon-a-Palooza
		Wayne’s Day Out
31		Cry Baby Pookie
		Wait for Me
32		The Legend of Higsquatch
33		Wayne’s Big, Big Discovery
		Dirigible Day
34		Me and My Shadow
		Out to Sea
35		All Warm Inside
		Calling All Ducks
36		Twinkle Twinkle Little Fish
		All the Wrong Moves
37		Don’t Wayne on My Parade
		Twinkle’s Terrific Twirl
38		Eubie’s Big Boat Float
		A Slippery Situation
39		Big Night Out
40		Kip’s Rocket Rescue
41		Corn to Be Wild
42		Overnight Moose
43		Higgly Island
44		Shear Luck
45		Kip Hits the Road
		Amazing Museum
46		Frozen Fish Follies
		Look Who’s Squawking
47		Wayne’s Day to Shine
		Wayne Listens Up
48		A Hoppin’ Poppin’ Problem
		Hay Hay Hay!
SERIA TRZECIA
49		Happy Campers
		All Washed Out
50		Hats All Folks
		Hop-Hop Hooray
51		Shuffleboard Buddies
		All Mapped Out
52		12-Pie Abe
		The Day the Diner Stood Still
53		Saturday Night Higgly
		Monster Sandwiches
54		The Big Pink Elephant Sale
		Higglies on Horseback
55		Buki-Buki Boo Boo
		Signs of Spring
56		Easy to Get Sneezy
		Unlock the Magic
57		Wayne’s Cycle Recycle
		Wayne’s Wet Pet
58		X Marks the Spot
		Eubie View
59		Wing-A-Ding Whirly Box
		Windy Watchers
60		Choo Choo Zucchini
		Something Ducky Going On
61		Fripp’s Flip-Flap Flop
		Say Cheese
62		Canyon Capers
		High Country Hiccups
63		Calling All Heroes
64		Happy Flappy Birthday
		The Cuckoo County Caw-Caw Contest
65		Little Big Fish
		Good Sports
66		’Tis the Season to Be Ducky
		Bingo Bongos
67		Wayne’s Toasty Invention
		Spell it Safe

[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]	Disney Channel: Good Morning, Mickey! · Welcome to Pooh Corner · You and Me Kid · Contraption · EPCOT Magazine · Kaczor Donald przedstawia · Symbol · Disney Family Album · Dumbo's Circus · Videopolis · Good Morning, Miss Bliss · The All-New Mickey Mouse Club · Teen Win, Lose or Draw · The Secret of Lost Creek · Adventures in Wonderland Flash Forward · Mad Libs · Going Wild with Jeff Corwin · Bug Juice · Off the Wall · Sławny Jett Jackson · To niesamowite · The Jersey · Totally Circus · Świat nonsensów u Stevensów · In a Heartbeat · Totally Hoops · Lizzie McGuire · The Proud Family · Kim Kolwiek · Totally in Tune · Świat Raven · Lilo i Stich · Dave the Barbarian · Filip z przyszłości · Brenda i pan Whiskers · Amerykański smok Jake Long · Nie ma to jak hotel · Maggie Brzęczymucha · Nowa szkoła króla · Hannah Montana · Wymiennicy · Shorty McShorts' Shorts · Cory w Białym Domu · Fineasz i Ferb · Czarodzieje z Waverly Place · Nie ma to jak statek · Słoneczna Sonny · Jonas · Powodzenia, Charlie! · Akwalans · Taniec rządzi · Take Two with Phineas and Ferb · Nadzdolni · Z innej beczki · Wkręty z górnej półki · Jessie · Austin i Ally · Wodogrzmoty Małe · Code: 9 · Blog na cztery łapy · Myszka Miki · Liv i Maddie · W tę i nazad · To nie ja · Win, Lose or Draw · Dziewczyna poznaje świat · K.C. nastoletnia agentka · Przyjaciółki od czasu do czasu · Obóz Kikiwaka · Następcy: Świat Potępionych · Rodzinka od środka · Bizaardvark · Elena z Avaloru · Zaplątani: Serial · Andi Mack · Hotel Transylvania: Serial · Raven na chacie · Zmykaj stąd, Jednorożcu! · Coop i Cami pytają świat · Ogarnij to! · Odjazdowa Layne · Sydney na Maksa · The Lodge · Tajemnice Sulphur Springs · Gabby Duran: galaktyczna opiekunka • Molly i Duch Filmy fabularne: Światła Północy • Przygoda z mumią • Szczęściarz • Brink! • Miasteczko Halloween • Dziewczyna XXI-go wieku • Can of Worms • Metamorfoza • Inteligentny dom • Johnny Tsunami • Geniusz • Nie patrzcie pod łózko • Ostatnie takie ranczo • Leć, leć w przestworza • Kolor przyjaźni • Alley Cats Strike • Rip Girls • Cud na drugim torze • Przyrodnia siostra z innej planety • Ready to Run • Quints • Moje drugie ja • Randka z wampirem • Phantom of the Megaplex • Świąteczna zadyma w Los Angeles • Zenon: The Zequel • Dwanaście okrążeń • Irlandzkie szczęście • Hounded • Jett Jackson: The Movie • Projekt „Jennie” • Australijska przygoda • The Poof Point • Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara • Lewy Mikołaj • Zostać koszykarką • Kadet Kelly • Wyznania Tru • Poszlaka • Możemy wygrać • Światło wieczne • Między ziemią a niebem • Jedno życzenie • Na torze • Świat nonsensów u Stevensów • Konkurs kulinarny • Cheetah Girls • Full-Court Miracle • Wirtualny ideał • Zapasy z życiem • Zenon: Z3 • Ucieczka z przedmieścia • Tygrysi rejs • Halloweentown High • I wszystko jasne! • Chłopięca przyjaźń • I bądź tu mądra • Pieskie życie • Dwiedźmy • High School Musical • Piękne mleczarki • Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka • Czytaj i płacz • Cheetah Girls 2 • Return to Halloweentown • Wskakuj! • Johnny Kapahala: Z powrotem na fali • High School Musical 2 • Magiczny duet 2 • Tajmiaki • Camp Rock • Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek • Cheetah Girls: Jeden świat • Tatastrofa • O, kurczę! • Program ochrony Księżniczek • Czarodzieje z Waverly Place: Film • Randka z gwiazdą • Brat zastępowy • Viva High School Musical Argentyna • Camp Rock 2: Wielki finał • Liceum Avalon • Nie ma to jak bliźniaki: Film • Lemoniada Gada • Boska przygoda Sharpay • Wymarzony luzer • Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi • Nie-przyjaciele • Bunt FM • Let It Shine • Dziewczyna kontra potwór • Teen Beach Movie • Cloud 9 • Zaplikowani • Lepszy model • Pod włos • Teen Beach 2 • Następcy • Moja niewidzialna siostra‎ • Nianie w akcji • Zamiana • Następcy 2 • Zombi • Zakręcony piątek • Kim Kolwiek: Film • Następcy 3 • Zombi 2 • Magia na opak • Misja mumia • Święta na okrągło • Mix Filmy animowane: Kim Kolwiek: Szatański Plan • The Proud Family Movie • Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze • Zanim żyli długo i zaplątani Disney XD: Pupilek · Café Myszka • Teamo Supremo · The Weekenders · Byle do przerwy • Fillmore na tropie • Power Rangers S.P.D. · Power Rangers: Mistyczna Moc • Power Rangers: Operacja Overdrive • Power Rangers: Furia dżungli • Bujdy na resorach Fineasz i Ferb · Aaron Stone · Yin Yang Yo! · Zeke i Luther · Ja w kapeli · Kick Strach się bać · Avengers: Potęga i moc · Para królów · Z kopyta · Szczury laboratoryjne · Mega Spider-Man · Motorcity · Tron: Rebelia · Randy Cunningham: Nastoletni Ninja · Crash & Bernstein · Avengers: Zjednoczeni · Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. · Oddział specjalny · W tę i nazad · 7K · Wodogrzmoty Małe · Star Wars: Rebelianci · Kirby Buckets · Penn Zero – bohater na pół etatu · Star Butterfly kontra siły zła · Poradnik zakręconego gracza · Kornisz i Fistach · Strażnicy Galaktyki · Szczury laboratoryjne: Jednostka elitarna · Walk the Prank · Lego Star Wars: Przygody Freemakerów · Robal z przyszłości · Główka pracuje · Prawo Milo Murphy'ego · Mech-X4 · Billy Dilley's Super-Duper Subterranean Summer · Kacze opowieści · Big Hero 6 · Big City Greens · Płazowyż · Sowi dom Disney Junior: Niedźwiedź w dużym niebieskim domu · Discover Spot · I pies, i wydra · Olinek Okrąglinek · Out of the Box · Kubusiowe opowieści · Stanley · The Wiggles · JoJo z cyrku · Opowieści z Kręciołkowa · Breakfast with Bear · Jasiek i Tyćki · Mali Einsteini · Klub przyjaciół Myszki Miki · Złota Rączka · Ooh, Aah and You · Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś · Zajączkowo · Poruszamy wyobraźnię · Agent specjalny Oso · Gdzie jest mysz? · Przystanek dżungla · Złota Rączka: Szkółka naprawiania Jake i piraci z Nibylandii · Klinika dla pluszaków · Kubusiowe opowieści o przyjaźni · Jej Wysokość Zosia · Henio Tulistworek · Szeryf Kaja na Dzikim Zachodzie · Miles z przyszłości · Złotowłosa i Miś · Lwia Straż · Miki i raźni rajdowcy · Bingo i Rolly w akcji · Fancy Nancy Clancy · Vampirina · Mapeciątka • Myszka Miki: Frajdomek Disney+: Seriale fabularne: High School Musical: Serial · The Mandalorian · Dziennik przyszłej pani prezydent • Ziemia u Neda · Teraz Muppety! · Podbój kosmosu · Potężne kaczory: Sezon na zmiany • Drużyna • WandaVision • Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta · Falcon i Zimowy Żołnierz · Turner i Hooch • Doogie Kameāloha, lekarka · Loki · Nic strasznego · Muppety w Nawiedzonym Dworze • Równoległy wymiar • Hawkeye • Weekend Family • Wyprawa • Obi-Wan Kenobi • Od zawsze ja • Ms. Marvel Seriale animowane: Sztuciek się pyta • Cudowny świat Mikiego • Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja • Potworna robota • A gdyby...? • Olaf przedstawia • Szalone przygody Asa • Epoka lodowcowa: Opowieści Scrata Filmy fabularne: Timmy Fiasco: Błędy się zdarzają • Zakochany kundel • Togo • Gwiazdka • Noelle • Artemis Fowl · Jedyny i niepowtarzalny Ivan • Magiczne wakacje • Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci • Chmury • Wróżka potrzebna od zaraz • Linia obrony • Czarna Piękność • Flora i Ulisses • Cruella • Święta na okrągło • Nareszcie sam w domu • Fałszywa dwunastka • Chip i Dale: Brygada RR Filmy animowane: Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat • LEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygoda • Dziennik cwaniaczka • Epoka lodowcowa: Przygody dzikiego Bucka Filmy krótkometrażowe: SparkShorts (odcinki Nowa, Głębia, Wzloty i Out) • Krótko mówiąc (odcinki Kałuże, Koleje losu i Aport) • Przygody nocnej lampki • Był sobie bałwan · Pluszowe gadki Bunia i Kwaka • Mit: Opowieści z Krainy lodu • 22 kontra Ziemia • Launchpad • Dobry, Bart i Loki • Gwiezdne Wojny: Wizje • Ciao Alberto • Simpsonowie: Wszystkiego Disneyplusowego Międzynarodowe produkcje Disneya: Seriale animowane: Arjun – Prince of Bali (Indie) • Astra Force (Indie) • A.T.O.M. Alpha Teens on Machines (Francja) • Chorr Police (Indie) • Galactik Football (Francja/Irlandia (3 sezon)) • Ghostforce (Francja/Korea Południowa/USA) • Howzzattt (Indie) • Marvel Anime (Blade, Iron Man, Wolverine, X-Men) (Japonia) • Marvel Disk Wars: The Avengers (Japonia) • Marvel Future Avengers (Japonia) • Miraculum: Biedronka i Czarny Kot (Francja/Japonia/Korea Południowa) • ŌBAN Star Racers (Francja/Japonia) • Odlotowe agentki (Francja/Kanada) • Pidżamersi (Francja/Wielka Brytania) • Robin Hood – Draka w Sherwood (Indie/Francja/Niemcy/Włochy) • RoboDz (Japonia) • Stich! (Japonia) • Stich i Ai (Chiny) • Super Robot Monkey Team Hyper Force Go! (USA/Japonia) • W.I.T.C.H. Czarodziejki (Włochy) Seriale fabularne: Adepci policyjni (Korea Południowa) • Alex i spółka (Włochy) • Als De Bel Gaat (Belgia/Holandia) • Bia (Argentyna) • Break Time Masti Time (Indie) • Cambio de Clase (Hiszpania) • Cuando toca la campana (Argentyna) • Do dzwonka (Polska) • Do dzwonka Café (Polska) • Gdy zadzwoni dzwonek (USA) • Gdy zadzwoni dzwonek (Australia) • Gdy zadzwoni dzwonek (Wielka Brytania) • Gdy zadzwoni dzwonek (Singapur) • Jake i Blake (Argentyna) • Jedenastka (Argentyna) • Kè jiān hǎo shíguāng (Chiny) • Kè jiān hǎo shíguāng Yī nián Èr bān (Tajwan) • Kurze Pause (Niemcy) • Lato w mieście (Izrael) • Mój kumpel duch (Niemcy) • Når klockan ringer (Norwegia/Szwecja) • Od zawsze ja (Kolumbia) • Penny z M.A.R.Sa (Włochy) • Prikoly na peremenke (Rosja) • Quando Toca o Sino (Brazylia) • Quelli dell'intervallo (Włochy) • Równoległy wymiar (Francja) • Snowdrop (Korea Południowa) • Soy Luna (Argentyna) • Taniec rządzi (Indie) • The Yasumi Jikan (Japonia) • Trop la Classe (Francja) • Violetta (Hiszpania/Argentyna) • Waktu Rehat (Malezja) • Zaplątani w czasie (Argentyna) • Zil Çalınca (Turcja) • Znajdź mnie w Paryżu (Francja) Filmy fabularne: Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców (Włochy) • Any Body Can Dance 2 (Indie) • Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga (Niemcy) • Czarodziejka Lili: Podróż do Mandolanu (Niemcy/Belgia/Hiszpania/Indie) • Czarodziejka Lili ratuje święta (Niemcy) • Dangal (Indie/USA) • Dwie dwójki to czwórka (Indie) • Fuksja – mała czarodziejka (Holandia) • Taare Zameen Par (Indie) • Jagga Jasoos (Indie) • Khoobsurat (Indie) • Księga mistrzów (Rosja) • Luck Luck Ki Baat (Indie) • Matka i córka: Droga do marzeń (Francja) • Once Upon a Warrior (Indie) • Ostatni bohater (Rosja) • Ostatni bohater: Korzeń zła (Rosja) • Ostatni bohater: Posłaniec Ciemności (Rosja) • Szlak pandy (Chiny) • Tajemnica magicznej dyni (Chiny) • Tini: Nowe życie Violetty (Argentyna/Włochy) • Viva High School Musical Argentyna (Argentyna) • Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek (Meksyk) • Zokkomon (Indie) Filmy animowane: Arjun: Książę-wojownik (Indie) • Avengers Confidental: Czarna Wdowa i Punisher (USA/Japonia) • Iron Man: Technovore powstaje (USA/Japonia) • Roadside Romeo (Indie)	[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]