Orlando Drummond Cardoso (18 października 1919 – 27 lipca 2021) – brazylijski aktor, aktor głosowy i komik.
Największe role dubbingowe w historii aktora to: Scooby-Doo (grał go od 1971 do 2013 roku), Popeye i ALF.
Zmarł po 2 miesiącach walki z ciężką infekcją dróg moczowych w wieku 101 lat w Rio de Janeiro.
Disneyowskie role (portugalski dubbing w Brazylii)[]
Filmy[]
- 1937: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków - Apsik
- 1951: Alicja w Krainie Czarów - Biały Królik
- 1953: Piotruś Pan - Pan Swądek
- 1963: Miecz w kamieniu - Archimedes
- 1964: Mary Poppins - Dawes Sênior (pierwszy dubbing)
- 1970: Aryskotraci - Lafayette
- 1973: Robin Hood - Mały John
- 1977: Bernaid i Bianka - Tuke
- 1981: Poszukiwacze zaginionej Arki - Musgrove (Don Fellows)
- 1983: Gwiezdne wojny: część VI - Powrót Jedi - Darth Vader
- 1983: Opowieść wigilijna Myszki Miki - Duch Przyszłych Świąt
- 1985: Taran i magiczny kocioł - Dallben
- 1987: Good Morning, Vietnam - generał Taylor
- 1989: Kto wrobił królika Rogera? - kaczor Daffy, kot Sylwester, Marvin Acme
- 1989: Oliver i spółka - Winston
- 1990: Tajemnica zaginionej skarbonki - ALF, Kaczor Daffy
- 1990: Bernard i Bianka w krainie kangurów - Koala Krebbs
- 1992: Opowieść wigilijna Muppetów - Duch Obecnych Świąt Bożego Narodzenia
- 1993: Miasteczko Halloween - Święty Mikołaj
- 1996: Okup - agent Lonnie Hawkins
- 1997: Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka - Sowa
- 2000: Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins - Komandor Nebula
- 2000: Dinozaur - Yar
- 2000: Tygrys i przyjaciele - Sowa
- 2000: Mała Syrenka II: Powrót do morza - Grimsby
- 2001: Atlantyda. Zaginiony ląd - Fenton Harcourt
- 2001: Zakochany kundel II: Przygody Chapsa - Trusty
- 2002: Country Miśki - Big Al
- 2003: Prosiaczek i przyjaciele - Sowa
- 2004: Mickey: Bardziej bajkowe święta - Święty Mikołaj
- 2005: Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie - Topo
- 2007: Spider-Man 3 - Bernard
- 2011: Kubuś i przyjaciele - Sowa
Seriale[]
- 1957-1961: Zorro - sierżant Demetrio Lopez Garcia (Henry Calvin)
- 1985: Wuzzle - Bąbel
- 1985-1991: Gumisie - Sir Tuxford
- 1987-1990: Kacze opowieści - Pete
- 1988-1991: Nowe przygody Kubusia Puchatka - Sowa
- 1991-1994: Dinosaurs
- 1996-1998: 101 dalmatyńczyków
- 2000-2001: Buzz Astral z Gwiezdnej Bazy - Komandor Nebula
- 2001-2003: Kubusiowe opowieści - Sowa