Pszczoła na plaży (1. wersja i 3. wersja), Pszczółka plażowiczka lub Pszczółka na plaży (2. wersja) (ang. Bee at the Beach) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek Kaczora Donalda.
Fabuła[]
Pszczółka o imieniu Spike chce wypocząć na plaży, co nie podoba się wypoczywającemu tam Donaldowi. To doprowadza do przezabawnej bitwy o spędzenie czasu wolnego na plaży.
Obsada[]
- Clarence Nash - Kaczor Donald
- Jimmy MacDonald - Pszczoła Spike
Wersja polska[]
Pierwsza wersja dubbingu[]
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Ewa Kopaczewska
Tekst: Grażyna Dyksińska-Rogalska
Dźwięk: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż: Halina Ryszowiecka
Kierownictwo produkcji: Mieczysława Kucharska
W wersji polskiej udział wziął:
- Jarosław Boberek – Kaczor Donald
Lektor: Tadeusz Borowski
Druga wersja dubbingu[]
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Joanna Serafińska
Kierownictwo produkcji: Alicja Jaśkiewicz
W wersji polskiej udział wziął:
- Jarosław Boberek – Kaczor Donald
Lektor: Dariusz Odija
Trzecia wersja dubbingu[]
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International, Inc. – SDI MEDIA POLSKA
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jarosław Boberek – Kaczor Donald
- Artur Kaczmarski – Spiker