Disney Wiki
Disney Wiki


Puma mojego taty (3. wersja) lub Lew tatusia (1. wersja) (ang. Father's Lion) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek Goofy'ego.

Fabuła[]

Goofy i jego syn Goofy Jr. wyruszają na biwak, który zostaje zakłócony przez pumę.

Wersja oryginalna[]

Wersja polska[]

Pierwsza wersja dubbingu[]

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE

Reżyser: Maria Piotrowska

Tekst: Grażyna Dyksińska-Rogalska

Dźwięk: Alina Hojnacka-Przeździak

Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska

Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Lektor: Tadeusz Borowski

Druga wersja dubbingu[]

W wersji polskiej udział wzięli:

Trzecia wersja dubbingu[]

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International, Inc.SDI MEDIA POLSKA

W wersji polskiej udział wzięli:

Ciekawostka[]

  • Podczas opowiadania Goofy'ego o jego polowaniach wykorzystano scenki z filmów: Californy er Bust, Tiger Trouble i African Diary (wszystkie z 1945 roku).