FANDOM


Samoloty 2 (org. Planes 2) - druga część animowanego filmu Disneya Samoloty.

Obsada

Postacie Dubbing angielski Dubbing polski
Dusty Popylacz Dane Cook Maciej Musiał
Brygadier Śmigły Ed Harris Piotr Grabowski
Lidka Zalewajka Julie Bowen Monika Dryl
Wicherek Wes Studi Wiktor Zborowski
Maruś Curtis Armstrong Paweł Wawrzecki
Dynamit Regina King Ewa Serwa
Gazda Kopeć John Michael Higgins Grzegorz Małecki
MayDay Hal Holbrook Marian Opania
Kapitan Wolant Stacy Keach Cezary Morawski
Dottie Teri Hatcher Weronika Rosati
Beka Brad Garrett Olaf Lubaszenko
Dzióbecki Danny Mann Łukasz Lewandowski
Kowadło Cedric the Entertainer Jan Kulczycki
Paker Dale Dye Marcin Troński
Szycha Corri English ?
Lawina Bryan Callen ?
Blacha Danny Pardo ?
Drops Matt Jones ?
Paćka Kari Wahlgren ?
Traper Barry Corbin Marek Barbasiewcz
Pułaski Patrick Warburton Piotr Machalica
Sekretarz obrony Fred Willard Andrzej Chudy
Władzia Anne Meara Antonina Girycz
Henryk Jerry Stiller Andrzej Gawroński
Ryker Kevin Michael Richardson Zbigniew Dziduch
André René Auberjonois Tomasz Steciuk
Nick ,,Petla" Lopez Eric Estrada ?
Brent Mustangburger Brent Musburger Jacek Lenartowicz
Steve Mariotti Steve Schirripa ?
Brody Enid John Ratzenberger Janusz Wituch
Flap Brad Paisley ?
Różne głosy Caroline Aaron, Ferrell Barron, Roberts Gannaway, Kate Micucci, Masasa Moyo, Fred Tatasciore. Bożena Furczyk, Paulina Kinaszewska, Olga Omeljaniec, Milena Suszyńska, Wojciech Chorąży, Krzysztof Cybiński,

Artur Kaczmarski, Janusz Kruciński, Grzegorz Kwiecień, Jarosław Łukomski, Bartosz Martyna, Adam Pluciński.

Ciekawostki

  • Film ten trwa 90 minut.

Linki zewnętrzne

Zobacz też

2000px-TWDC Logo
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]] Pełnometrażowe filmy animowane: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) · Pinokio (1940) · Fantazja (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942) · Saludos Amigos (1942) · Trzej Caballeros (1944) · Make Mine Music (1946) · Fun and Fancy Free (1947) · Kolorowe melodie (1948) · Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) · Kopciuszek (1950) · Alicja w Krainie Czarów (1951) · Piotruś Pan (1953) · Zakochany kundel (1955) · Śpiąca królewna (1959) · 101 dalmatyńczyków (1961) · Miecz w kamieniu (1963) · Księga dżungli (1967) · Aryskotraci (1970) · Robin Hood (1973) · Przygody Kubusia Puchatka (1977) · Bernard i Bianka (1977) · Lis i Pies (1981) · Taran i magiczny kocioł (1985) · Wielki mysi detektyw (1986) · Oliver i spółka (1988) · Mała Syrenka (1989) · Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) · Piękna i Bestia (1991) · Aladyn (1992) · Król Lew (1994) · Pocahontas (1995) · Dzwonnik z Notre Dame (1996) · Herkules (1997) · Mulan (1998) · Tarzan (1999) · Fantazja 2000 (1999) • Dinozaur (2000) · Nowe szaty króla (2000) · Atlantyda. Zaginiony ląd (2001) · Lilo i Stich (2002) · Planeta skarbów (2002) · Mój brat niedźwiedź (2003) · Rogate ranczo (2004) · Kurczak Mały (2005) · Rodzinka Robinsonów (2007) · Piorun (2008) · Księżniczka i żaba (2009) · Zaplątani (2010) · Kubuś i przyjaciele (2011) · Ralph Demolka (2012) · Kraina lodu (2013) · Wielka Szóstka (2014) · Zwierzogród (2016) · Vaiana: Skarb oceanu (2016)
Krótkometrażowe filmy animowane: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra Ancymony (2011) · Paperman (2012) · I żyli długo i zaplątani (2012) · Gorączka Lodu (2015) · Serce w rozterce (2016) · Kraina Lodu. Przygoda Olafa (2017)
Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) · Aladyn: Powrót Dżafara (1994) · Goofy na wakacjach (1995) · Aladyn i król złodziei (1996) · Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowane święta (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowany świat Belli (1998) · Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata (1998) · Król Lew II: Czas Simby (1998) · Mickey: Bajkowe święta (1999) · Kubuś Puchatek: Czas prezentów (1999) · Tygrys i przyjaciele (2000) · Goofy w College'u (2000) • Mała Syrenka II: Powrót do morza (2000) · Zakochany kundel II: Przygody Chapsa (2001) · Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) · Kopciuszek II: Spełnione marzenia (2002) · Dzwonnik z Notre Dame II (2002) · Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002) · 101 dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda (2003) · Księga dżungli 2 (2003) · Prosiaczek i przyjaciele (2003) · Atlantyda: Powrót Milo (2003) · Król Lew 3: Hakuna Matata (2004) · Maleństwo i przyjaciele (2003) · Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie (2004) · Mickey: Bardziej bajkowe święta (2004) · Mulan II (2004) · Kubuś i Hefalumpy (2005) · Tarzan II: Początek legendy (2005) · Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha (2005) · Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005) · Nowe szaty króla 2: Kronk - Nowe wcielenie (2005) · Bambi II (2006) · Mój brat niedźwiedź 2 (2006) · Lis i Pies 2 (2006) · Kopciuszek III: Co by było, gdyby (2007) · Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści (2007) · Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel (2008) · Dzwoneczek (2008) · Dzwoneczek i zaginiony skarb (2009) · Dzwoneczek i uczynne wróżki (2010) · Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł (2012) · Samoloty (2013) · Dzwoneczek i tajemnica piratów (2014) · Samoloty 2 (2014) · Dzwoneczek i bestia z Nibylandii (2015)
Pełnometrażowe filmy animowane: Toy Story (1995) · Dawno temu w trawie (1998) · Toy Story 2 (1999) · Potwory i spółka (2001) · Gdzie jest Nemo (2003) · Iniemamocni (2004) · Auta (2006) · Ratatuj (2007) · WALL-E (2008) · Odlot (2009) · Toy Story 3 (2010) · Auta 2 (2011) · Merida Waleczna (2012) · Uniwersytet potworny (2013) · W głowie się nie mieści (2015) · Dobry dinozaur (2015) · Gdzie jest Dory (2016) · Auta 3 (2017) · Coco (2017) · Iniemamocni 2 (2018) · Toy Story 4 (2019)

Krótkometrażowe filmy animowane: Andre i Wally (1984) · Luxo Jr (1986) · Marzenia Reda (1987) · Tin Toy (1988) · Szklana pułapka (1989) · Gra Geriego (1997) · Ptasie sprawki (2000) · Nowy samochód Mike'a (2002) · Odbijany (2003) · Niemowlę kontratakuje (2004) · Człowiek-Orkiestra (2005) · Złomek i błędny ognik (2006) · Nie przeszkadzać (2006) · Twój przyjaciel szczur (2007) · Presto (2008) · BURN-E (2008) · Zaburzenie częściowe (2009) · Nadzwyczajna misja Asa (2009) · George & A.J. (2009) · Noc i Dzień (2010) · Toy Story: Zestaw pomniejszony (2011) · Wakacje na Hawajach (2011) · La Luna (2011) · Legenda o niedźwiedziu Mord'u (2012) · Niebieski parasol (2013) · Lawa (2014) · Sanjay's Super Team (2015) · Pierwsza randka Riley? (2015) · Pisklak (2016)


Seriale animowane: Toy Story Treats (1996) · Buzz Astral z Gwiezdnej Bazy (2000-2001) · Bujdy na resorach (od 2008)


Filmy aktorskie: WALL-E (2008) · John Carter (2012) · 1906 (2013)
The Crimson Wing (2009) · Earth (2009) · Oceans (2010) · African Cats (2011) · Pollen (2011) · Chimpanzee (2012) · Bears (2014) · Monkey Kingdom (2015) · Growing Up Wild (2016) · Born in China (2017)
Filmy animowane: Pradawny ląd (1988) · Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) · Strange Magic (2015)

Seriale animowane: Star Wars: Droids (1985–86) · Star Wars: Ewoks (1985–86) · Wojny klonów (2003-2005) · Wojny klonów (2008-2014) · Star Wars: Rebelianci (od 2014) · Lego Star Wars: Przygody Freemakerów (2016) · Star Wars: Siły przeznaczenia (2017)


Filmy aktorkie: Amerykańskie graffiti (1973) · Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja (1977) · Więcej amerykańskiego graffiti (1979) · Gwiezdne wojny: część V – Imperium kontratakuje (1980) · Poszukiwacze zaginionej Arki (1981) · Powrót Jedi (1983) · Twice Upon a Time (1983) · Indiana Jones i Świątynia Zagłady (1984) · Latino (1985) · Mishima (1985) · Labirynt (1986) · Kaczor Howard (1986) · Tucker. Konstruktor marzeń (1988) · Willow (1988) · Ostatnia krucjata (1989) · Zabójcze radio (1994) · Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo (1999) · Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów (2002) · Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (2005) · Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki (2008) · Eskadra "Czerwone ogony" (2012) · Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) · Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie (2016) · Gwiezdne Wojny: Część VIII – Ostatni Jedi (2018) · Han Solo: Gwiezdne wojny – Historie (2018)


Seriale aktorskie: Maniac Mansion (1990–93) · Kroniki młodego Indiany Jonesa (1992–93)
Pełnometrażowe filmy aktorskie: Iron Man (2008) · Incredible Hulk (2008) · Iron Man 2 (2010) · Thor (2011) · Captain America: Pierwsze starcie (2011) · Avengers (2012) · Iron Man 3 (2013) · Thor: Mroczny świat (2013) · Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz (2013) · Strażnicy Galaktyki (2014) · Avengers: Czas Ultrona (2015) · Ant-Man (2015) · Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (2016) · Doktor Strange (2016) · Strażnicy Galaktyki vol. 2 (2008) · Spider-Man: Homecoming (2017) · Thor: Ragnarok (2017) · Czarna Pantera (2018) · Avengers: Infinity War (2018) · Ant-Man i OSA (2018) · Kapitan Marvel (2019)

Krótkometrażowe filmy aktorskie: Konsultant (2011) · Ciekawa rzecz spotkała nas przy młocie Thora (2011) · Przedmiot 47 (2012) · Agentka Carter (2013) · Niech żyje król (2014)

[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]
Auta
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]
Media:
AutaAuta 2Auta 3SamolotySamoloty 2Samoloty 3Bujdy na resorachZłomek i Błędny Ognik
Postacie:
Zygzak McQueenZłomekSally CarreraHudson HornetOgórekKamaszLuigiGuidoLolaRomanSzeryfGieniaStasieniekEdekBessieManiekHeniekTraktoryBudzikBzykolusy GarbusyPan KrólLinda ZasłodkaTex DinocoMarek Marucha Dale Earnhardt, Jr.Czesio ZadoluksWiesio Zadoluks FredHarvDarrell CartripBob CutlassNiunia i DziuniaKnickNie-CzarekMichael Schumacher FerrariJay LimoKori TurbickaChukiMario AndrettiPattyTadekBoostDJWingoOlo PolipJarek JaknówkaAlbert NochalLarryRemekBracia PrzewózChudyBuzz AstralHammJames P. SullivanMike WazowskiYetiBrumFlikPchełkaCyrk PchełkiCzarek BułaBolek PrzybandziakDarren LeadfootDavey ApexDodo D'AgostinoErnie GearsonGeorgio SacharoHal OktanJames CleanairJohnny PrzyśpieszKevin NadbiegKevin PaligumaKlaudiusz KrabLee RavinksMac iCarMietek PalsprzęgłoPonchy WipeoutRalf KlinowRob van der WirRudolf ,,Luzik" KoksRudolfina AutokrossRysiek TwardasztukaSławomir RzepakSrebrny AlekŚlizgacz PetrolskiTod ,,Szoker" MarkusWaldi WuerceWitak ZaszybkiSzaruśRączy HubertPakerMarlon ,,Pancer" McKayChuck ManifoldChristina WheelandM. A. Brake DrummDarla VandersonJan i JankaEarl FilterErnest B. RaykesRoman Dunes Wells RunaboutSzef ekipy Czarka BułySzef ekipy James'a CleanairaSzef ekipy Marka MaruchySzef ekipy Pana KrólaSzef ekipy Ponchy'ego Wipeouta Szef ekipy Roba Van Der WiraSzef ekipy Rudolfa ,,Luzika" Koksa Szef ekipy Manny'ego FlywheellaSzef ekipy Rudolfiny AutokrossSzef ekipy Witka ZaszybkiegoSenior TraxMildred BylaneKrzysztof PrzysłodkiZbyśOliwier LetkiTrev DieselMitchPani WiktorLaverneRhondaSheilaFreddie

Sean McMissionLiliana LiftingFrancesco PaltegumiProfesor ZundappBaron Smardz-RychłyAl ScarpettaFred CartonCarla TurbinhaFernando AlonsoJan "Flash" Nilsson (postać)Jeff GorvetteLewis Hamilton (postać)Long GeMax SchnellMemo Rojas, Jr. (postać)Miguel AlcantaraNigel SpyderRaoul FarafuraTomek DodeskiWitalij Pietrow (postać)Ziu TakakitaBrent MustangburgerDavid HobbscapKrólowa Elżbieta IIKsiążę WheeliamSir Harley GassupLeland KorbaRod ,,Rumak" SpoilerSiddeleyStephensonTombakMama TopolinoWujek TopolinoPani PaltegumiJózef Klamka WarptrukTubbs PacerWiktor HugoWładimir TrunkovAustin LittletonBruce BoxmanBruno MotoreauCruz BesouroGiuseppe MotorosiGumol ŻelaznyMach MatsuoOtto BonnPetro CartalinaAlex MachinoE. Manual ManiezWózki widłowe Carli TurbinhejWózki widłowe Francesca PaltegumiegoWózki widłowe Jeffa' GorvetteWózki widłowe Lewisa HamiltonaWózki widłowe Maxa SchnellaWózki widłowe Miguela AlcantaryWózki widłowe Nigela SpyderaWózki widłowe Raoula FarafuryWózki widłowe Tomka DodeskiegoWózki widłowe Ziu TakakityAlexander HugoDon CrumlinCzarne GremlinyCzarne HugoCzarne PaceryCzarne TrunkovyCytrynyFioletowy TrunkovFioletowe GremlinyFred PacerIwanJerome RampedKarl HaulzemoffMuggsy LiftsomePetrov TrunkovStefan GremskyStephen TrunkovTolga TrunkovTowga GremlinTyler GremlinNick CartoneMel DoradoErik LaneleyManny RoadriguezMaurice WheelksVictor PaveoneJumpstart J. WardEverettDaniella MufflerPinion TanakaKingpin NobunagaKmura KaizoBob PulleyTaia DecoturaVic VanleyAsystentka z japońskiej toaletyDaisu TsashimiEdamame TsashimiMike FuseMistrz ZenPersonel w muzeum w TokioAlex VandelMei i SatsukiOficer MurakarmiRukaTrent Crow-TowHiroakiTakeshiYukioEmmanuelGeartrudeHenri MotisseJohn KataryniarzLouis LaRueLubewigNancyAlexis WheelsonCeline DephareJason HubkapJustin PartsonPapież Pinion IVPapamobilOjciec BurkeAntonio i AngeloMarcelo i MarcoMary EsgocarFabrizioBrian FuelBrett WarnewagenM. FendericksonPaul OilkleyGiuliaMarskWally CraneZil


Cruz RamirezJackson SztormSterlingMagister FelgaKazimierz SzpachelNatalia PewnaHanka GołdaSam OgonRiver ZacierSweet TeaBobby ŚwistByku PustakKarol WydechłoBubba WheelhouseChase RacelottDanny SwervezRyan "Inside" LaneyRoscoePan DrippyKomentator Szalonej ÓsemkiAirborneArvyBeciaBlind SpotBoks i KoksBroadsideCigalertDoktor DzwonFaregameFishtailHigh ImpactJambalayaJolekKaktusLiabilityMorganPileupPoli-złoPushoverSuperflyTailgateT-BoneShannon SpokesBrian SparkBuck BearinglyChip GearingsDud ThrottlemanJack DePostJimmy CablesLane LockePhil TanksonReb MeekerRex RevlerTerry KargasTG CastlenutTommy HighbanksZawodnik Rev-N-GOEd Truncan Steve LePageGwiazda Kopeć Zawodnik Gask-its Zawodnik View ZeenZawodnik No Stall Herb CurblerHJ HollisTim TreadlessRich Mixon J.D. McPillar Barry DePedal Flip DoverRex RevlerMadzia McGearHerb CurblerKris RevstopskiMorgan MartinsPat TraxsonStu ScattershieldsTiny LugsworthRay ReverhamGale BeaufortTransporter Bobby'ego ŚwistaTransporter Karola Wydechło


Dusty PopylaczDottieBekaIshaniEl ChupacabraRochelleAzzurraCarolina Santos DuaviãoHeidi Australijska Rochelle Francuska RochelleSakuraYun Yan FeiBuldogRipslingerNed i ZedAntonioArturoFirebirdFonzarelliGordonGunnar VikingJackson RilesJan KowalskiJoe DundeeKolya IvanovHammerLJH 86 SpecialMigeulPack RatSun WingTsubasaVan Der BirdVecihiYellow BirdAnnie TwistBrunoDrugi wózek widłowy IshaniForkwsorthGillisLifty LucianoMa Dá ZuiKageRicardoRiyaRonnie RizzoSamimiSanchoUlfbehrtWally RooŻarcikBravo i EchoDwight "Yorkie" D. FlysenhowerKapitan lotniskowca FlysenhoweraDeltaHector VectorKowadłoMayDay FrankKarol KozakRoscoeKowbojWilly KnightSędzia DavisGraham PaigeRedaktor HelikopterHarlandTrippFranz HelgaLindePramathTenzinK. MatsuMorimotor


Brygadier ŚmigłyLidka ZalewajkaWicherekPakerMaruśPaćkaDynamitSzychaLawinaDropsBlachaGazda KopećSekretarz obronyTraperPułaskiRakeAndréMuirTed YaleSylvia HysterRance ColdstartD.O.N.Władzia i HenrykRykerKurtzNick ,,Pętla" LopezBuck i Doe ŁosieBalsa i jej małeSteve MariottiReynolds BoatVinnie i VeraMarty StatlerBessie C. FlywellBo MetheusLinus LinesTrudy TrailwayValerie VistaviewChris CompassFlapAlice BrockKitt LiftSharpesGreg i MegTexMillie LukeKateBrody EnidBarbara EnidCarl CaseGregory PiperSierżant "Rhodey" Rhodes GraeterChuck ShocksZed CustardPeggy i PintaRick Rotor


KabutoIto-SanTeki i PakiPatokaaYokozaChisakiVan-SanLug i NuttySprzedawca BuckProps McGeeRickyKaretka pogotowiaWielki fan Złomka WspaniałegoBucky BrakedustPielęgniarka GTOPielęgniarka KoriPielęgniarka (Auta)PolicjantHelikoptery ratunkoweWózki widłowe ze szpitalaChuyBuldożeryPadreMówioMama MówioKlient LuigiegoDoktor FrankeszrotPotwór doktora FrankeszrotaSędzia walk autWielki fan Króla ZłomaLodołamaczKapitan KolizjaRastavanDoktor TraktorPaddy O'GrudaNiebieski Monster TruckDex DinocoOdbiórPolonez XIIICiężarówki NascaWózki widłowe NascaGruby RuraSzczotaCarmenKapela CarmenClydeClaudeStatek Grubego RuryGang Grubego RuryKapitan WolantDzióbeckiSędzia DavisSokół AlfaSokół BrawoSokół CharlieSokół DeltaDwupłatowiec z Lotnej WólkiSandy DunesBlue GritShifty SidewinderIdle ThreatDidi 05Mike 07


Błędny OgnikKrwiopijcza Strzyga
Miejsca:
Chłodnica GórskaLotna WólkaKatedra Notre-Dame w ParyżuTurbocki Park NarodowyBaza Pożarnicza TurboczPolskaRosjaTurcja

[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.