Disney Wiki
Disney Wiki

Sonic Underground – amerykańsko-francuski serial animowany wyprodukowany we współpracy Sega of America, Les Studios Tex, DIC Entertainment i TF1, opowiadający o przygodach Jeża Sonica i jego rodzeństwa. Pierwszy raz w emisji pojawił się we Francji 6 stycznia 1999, a potem w USA 30 sierpnia 1999. Produkcja ta nie zdobyła pozytywnych opinii i produkcję zakończono 23 maja 1999 roku.

Jest to trzeci serial stworzony przez DIC o przygodach najszybszego jeża świata powstały na podstawie gier z serii Sonic the Hedgehog i jednocześnie ostatni; w przeciwieństwie do innych produkcji z serii Sonic the Hedgehog, serial ten jest oddzielny, gdyż tam Sonic ma dwójkę rodzeństwa i pochodzi z rodziny królewskiej, a także tworzy zespół rockowy Sonic Underground.

W Polsce premiera serialu nastąpiła 7 września 2007 r. na kanale KidsCo, a od 5 sierpnia 2013 r. powtarzała go TV Puls 2. Przy pierwszej emisji trwającej od 5 sierpnia do 6 września 2013r. wyemitowano tylko 25 odcinków. Ostatnia emisja na TV Puls 2 zakończyła się 12 listopada 2014 tym samym pokazując premierowy 26 odcinek. Od 1 grudnia 2015 r. emituje go Top Kids. W Polsce wyemitowano tylko 26 z 40 odcinków.

Jest jednocześnie jedyną produkcją o przygodach Sonica, której dystrybucją zajął się Disney na świecie podczas przejęcia udziałów DIC.

Opis fabuły[]

Akcja odbywa się na planecie Mobius, w mieście Mobotropolis, gdy królowa Aleena urodziła trojaczki. Nadała im imiona – Sonic, Manic oraz Sonia, lecz radość królowej nie trwała długo, gdyż zły Robotnik wypowiedział wielką wojnę, a królowa nie mogła dopuścić, żeby dzieciom stała się jaka krzywda, ponieważ wierzyła, że gdy dorosną, będą walczyć o wolność. Więc w przebraniu uciekła z nimi i zostawiła dzieci w koszyku, pod drzwiami pewnego domu.

Sonica przygarnął jego wujek, Manica wziął ze sobą złodziej, a Sonię pewna arystokratka. Gdy Sonia, Sonic i Manic już dorośli, nic nie wiedzieli o swoim istnieniu. Aż pewnego dnia przyszła do nich Wyrocznia i dała im specjalne magiczne amulety. Potem rodzeństwo spotkało się i postanowiło odnaleźć swoją matkę.

Bohaterowie[]

  • Sonic - niebieski jeż poruszający się prędkością ponaddźwiękową. Często się wygłupia, ale za to uwielbia też chilidogi. Jego medalion ma kształt gitary elektrycznej.
  • Sonia - różowa jeżyca, siostra Sonica i Manica, uwielbiająca modę. Nie lubi Sleeta, Dingo, robotów, doktora Robotnica, kiedy Sonic się wygłupia, kiedy Manic kradnie, karaluchów, pajęczyn. Jej medalion ma kształt keyboarda.
  • Manic - zielony jeż z podnoszonymi kolcami, brat Sonica i Soni. Jak był małym jeżątkiem otwierał sejfy. Jego medalion ma kształt perkusji.

Sprzymierzeńcy jeży[]

  • Knuckles (pl. Kastest) - czerwona kolczatka. Nie lubi każdego, kto jest złodziejem. Jest zakochany w Soni.
  • Królowa Aleena - matka trzech jeży. Obawiała się, że jej dzieci spotka coś złego. Nie mogła na to pozwolić.
  • Wyrocznia - czarodziej, który dał jeżom magiczne medaliony.
  • Baltebi - pierwszy narzeczony Soni.

Negatywni[]

  • Doktor Robotnik – szalony naukowiec, który wypowiadał straszną wojnę. Chce wyeliminować Sonica i jego rodzeństwo, aby zawładnąć całym Mobiusem. Nie lubi kiedy Sonic, Manic i Sonia psują jego plany. Nigdy mu się nie udaje.
  • Sleet - cesarski wilk.
  • Dingo - dziki pies.

Obsada[]

Postać Dubbing angielski Dubbing francuski Dubbing polski
Sonic *Jaleel White (dialogi)

*Sam Vincent (śpiew piosenek)

*Olivier Korol (dialogi)

*Patrice Dozier (śpiew piosenek)

Marcin Przybylski
Sonia *Jaleel White (dialogi)

*Louise Vallance (śpiew piosenek)

*Patricia Legrand (dialogi)

*Claude Lombard (śpiew piosenek)

Monika Pikuła
Manic *Jaleel White (dialogi)

*Tyley Ross (śpiew piosenek)

*Philippe Bozo (dialogi)

*Patrice Schreider (śpiew piosenek)

Krzysztof Szczerbiński
Aleena Gail Webster Claude Lombard Katarzyna Tatarak
Knuckles Brian Drummond Philippe Bozo Karol Wróblewski (odc. 16),

Jarosław Domin (odc. 25)

Robotnik Garry Chalk Éric Peter Mirosław Zbrojewicz
Sleet Maurice LaMarche Marc Bretonniere Wojciech Paszkowski
Dingo Peter Wilds Andrzej Chudy
Wyrocznia Maurice LaMarche Gilbert Levy Stefan Knothe (odc. 24, 26),

Andrzej Gawroński (odc. 18)

Bartleby Philip Maurice Hayes Waldemar Barwiński
Wujek Chuck Maurice LaMarche Paweł Szczesny
Cyrus Ian James Corlett Jean-Rémi François Artur Pontek
Trevor Matt Hill Patrice Schreider Cezary Kwieciński
Pozostałe głosy Maurice LaMarche, Garry Chalk, Tabitha St. Germain, Jaleel White, Blu Mankuma, Kathleen Barr, Lee Tockar, Terry Klassen, Merrilyn Gann, Clancy Brown, Dom DeLuise, Rik Mayall, John Ratzenberger Monika Pikuła, Mirosław Zbrojewicz, Waldemar Barwiński, Wojciech Machnicki, Paweł Szczesny, Artur Kaczmarski, Joanna Jeżewska, Joanna Węgrzynowska, Marcin Hycnar, Marek Robaczewski, Cezary Kwieciński, Tomasz Kozłowicz, Karol Wróblewski, Mieczysław Morański, Andrzej Gawroński, Krzysztof Zakrzewski, Wojciech Szymański, Grzegorz Drojewski, Jakub Szydłowski, Zbigniew Konopka, Leszek Zduń, Janusz Wituch i inni

Odcinki[]

N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01 Początki Beginning
02 Getting to Know You
03 Harmony or Something
04 Blues dzwonów kościelnych Wedding Bell Blues
05 Złapać królową To Catch a Queen
06 Mobodoon Mobodoon
07 Cena wolności The Price of Freedom
08 Bal przebierańców Underground Masquerade
09 Kłamstwo ma krótkie nogi Tangled Webs
10 Najgłębszy strach The Deepest Fear
11 Za kogo ty się masz? Who Do You Think You Are?
12 Ostatni raj The Last Resort
13 Pokaż się gdziekolwiek jesteś Come Out Wherever You Are
14 Kto pierwszy, ten gorszy Winner Fakes All
15 Ich dom, jej zamek A Hedgehog’s Home is Her Castle
16 Artefakt Artifact
17 Robale! Bug!
18 Sonik Tonik Sonic Tonic
19 Przyjaciel czy wróg? Friend or Foe?
20 Łamigłówki Head Games
21 Rzymska przygoda When in Rome
22 Klejnot w koronie The Jewel in the Crown
23 Trzy jeże i dziecko Three Hedgehogs and a Baby
24 Dzień wydm Dunes Day
25 Najbliższa mi mumia Mummy Dearest
26 Jeż w żelaznej masce The Hedgehog in the Iron Mask
27 Sześcioro to już tłum Six Is a Crowd
28 Latająca forteca Flying Fortress
29 No Hedgehog is an Island
30 New Echidna in Town
31 Country Crisis
32 Haircraft in Space
33 Healer
34 Sonia’s Choice
35 The Big Melt
36 Sleepers
37 Bartleby the Prisoner
38 The ART of Destruction
39 The Pendant
40 Virtual Danger

Wydania DVD[]

W 2005 r. wydano w Polsce DVD pt. "Sonic: Pogoń za królową". Wydanie zawierało 4 odcinki serialu, każdy opatrzony lektorem:

  1. Pogoń za królową (To Catch a Queen)
  2. Maskarada (Underground Masquerade)
  3. Splątane sieci (Tangled Webs)
  4. Weselne dzwony (Wedding Bell Blues)