Spider-Man – amerykański superbohaterski serial animowany z 1981 roku na podstawie serii komiksów o superbohaterze o tym samym pseudonimie wydawnictwa Marvel Comics. W oryginalnej wersji językowej głównym postaciom głosów użyczyli: Ted Schwartz, William Woodson, Linda Gary, Buster Jones i Mona Marshall.
Spider-Man zadebiutował 12 września 1981 roku w Stanach Zjednoczonych na antenie NBC. Serial został zakończony po pierwszej serii. 30 marca 1982 roku wyemitowano ostatni, dwudziesty szósty odcinek serialu.
Fabuła[]
W serialu Peter Parker musi pogodzić walkę z przestępczością z obowiązkami studenta, fotografem na pół etatu dla Daily Bugle i opieką nad starszą ciotką May Parker.
Podczas gdy Spider-Man walczy ze swoimi zwykłymi wrogami, w pięciu odcinkach walczy z Doktorem Doomem.
Obsada[]
Wersja oryginalna[]
- Ted Schwartz - Spider-Man/Peter Parker
- Jack Angel - Dr. Donald Blake (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner"), Man Mountain Marko (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner"), Moe (odcinek "Triangle of Evil")
- Lee Bailey - Robbie Robertson
- William Boyett - Hammerhead (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner")
- Wally Burr - Sam Block
- Corey Burton - Lizard (odcinek "Lizards, Lizards Everywhere")
- Philip L. Clarke - Sidewinder/Wild Willie Wilson (odcinek "The Sidewinder Strikes")
- Regis Cordic - Ringmaster (odcinek "Carnival of Crime"), Professor Gizmo (odcinek "The Unfathomable Professor Gizmo")
- Henry Corden - Dr. Niemann (odcinek "The Capture of Captain America")
- Brad Crandall - Doktor Doom
- Peter Cullen - Red Skull (odcinek "The Capture of Captain America"), Stuntman/Jack Riven (odcinek "Triangle of Evil")
- Brian Cummings - Empire State University Principal (odcinek "The Pied Piper of New York Town"), Generał (odcinek "The Pied Piper of New York Town")
- Jeff David - Nephilia/Dr. Bradley Shaw (odcinek "The Web of Nephilia")
- Jack DeLeon - Kraven the Hunter (odcinek "The Hunter and the Hunted")
- Ralph James - Goron (odcinek "The A-B-C's of D-O-O-M")
- Lynn Johnson - Akim (odcinek "The Doom Report")
- Morgan Lofting - Ciotka May, Black Cat (odcinek "Curiosity Killed the Spider-Man")
- Mona Marshall - Betty Brant, Rodeo Girl (odcinek "The Sidewinder Strikes"), Boy Victor Von Doom (odcinek "Cannon of Doom")
- George DiCenzo - Captain America (odcinek "The Capture of Captain America"), Wizard (odcinek "Under the Wizard's Spell")
- Walker Edmiston - Magneto (odcinek "When Magneto Speaks.... People Listen")
- Ron Feinberg - Cat Burglar (odcinek "Arsenic and Aunt May")
- Brian Fuld - Johan Klemmie, Young Reed Richards (odcinek "Cannon of Doom"), Young Victor Von Doom (odcinek "Cannon of Doom")
- Linda Gary - Colleen (odcinek "Arsenic and Aunt May")
- Buster Jones - nauczyciel aktorstwa
- Stan Jones - Doctor Octopus (odcinek "Bubble, Bubble, Oil and Trouble"), Kingpin (odcinki "Wrath of the Sub-Mariner" o "The Return of the Kingpin")
- Les Lampson - Shlocker (odcinek "Triangle of Evil")
- John H. Mayer - Chameleon (odcinek "Arsenic and Aunt May"), sierżant policji (odcinek "Arsenic and Aunt May")
- Don Messick - Vulture (odcinek "The Vulture Has Landed"), Hank Edwards (odcinek "The Vulture Has Landed")
- Arlin Miller - Ka-Zar (odcinek "The Hunter and the Hunted")
- Vic Perrin - Sub-Mariner (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner"), Caesar Cicero (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner")
- Tony Pope - Boris (odcinki "The Doctor Prescribes Doom", "Canon of Doom", "The Doom Report")
- Richard Ramos - Gadgeteer/Joshua (odcinek "The Incredible Shrinking Spider-Man")
- Gene Ross - Larry (odcinek "Triangle of Evil")
- Neil Ross - Green Goblin/Norman Osborn (odcinek "Revenge of the Green Goblin"), Michael (odcinek "Countdown to Doom")
- Michael Rye - Mysterio (odcinek "The Pied Piper of New York Town")
- Marilyn Schreffler - Sally Ann Beaumont (odcinek "The Sandman is Coming")
- Gary Seger - Johnny Griffon (odcinek "Curiosity Killed the Spider-Man"), Beyond Belief Host (odcinek "Triangle of Evil")
- Michael Sheehan - Mortimer (odcinki "Bubble, Bubble, Oil and Trouble", "Dr. Doom, Master of the World", "The Hunter and the Hunted")
- John Stephenson - Dr. Norton (odcinek "The Incredible Shrinking Spider-Man")
- Andre Stojka - Sandman (odcinek "The Sandman is Coming"), Professor Higgins
- B.J. Ward - Namorita (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner"), Medusa (odcinek "Under the Wizard's Spell")
- Paul Winchell - Silvermane (odcinek "Wrath of the Sub-Mriner"), Wujek Ben (odcinek "Arsenic and Aunt May")
- William Woodson - J. Jonah Jameson, Professor Donaldson (odcinek "The Vulture Has Landed"), Dr. Everett (odcinek "Wrath of the Sub-Mariner")
Ciekawostka: Neil Ross powtórzył swoją rolę Normana Osborna/Zielonego Goblina w serialu Spider-Man z 1994 roku.
Walter S. Burr był reżyserem dubbingu do serialu.
Wersja polska[]
W wersji polskiej udział wzięli:
- Michał Klawiter – Peter Parker / Spider-Man
- Dariusz Odija – J. Jonah Jameson
W pozostałych rolach:
- Aleksandra Nowicka – Betty Brant
- Wojciech Żołądkowicz – Doktor Doom (odc. 12)
- Tomasz Steciuk – Komisarz Harrigan (odc. 12)
- Dawid Dziarkowski – Johan (odc. 12)
- Grzegorz Pawlak – Goron (odc. 12)
- Marek Robaczewski – Ambasador Stanów Zjednoczonych (odc. 12)
i inni
Wersja polska: IYUNO•SDI GROUP
Reżyseria: Janusz Dąbrowski
Dialogi polskie: Barbara Robaczewska
Emisja[]
Spider-Man zadebiutował 12 września 1981 roku w Stanach Zjednoczonych na antenie NBC. Serial został zakończony po pierwszej serii. 30 marca 1982 roku wyemitowano ostatni, dwudziesty szósty odcinek serialu.
Serial został wydany pomiędzy 5 czerwca a 6 września 2010 roku na DVD w Wielkiej Brytanii przez Clear Vision pod tytułem „Spider-Man 5000”.
W 2012 roku sceny z serialu zostały przemontowane i wykorzystane do stworzenia Marvel Mash-Up oraz wyemitowane w ramach bloku programowego Marvel Universe na Disney XD. W latach 2011–2013 serial był dostępny w serwisie Netflix. Od 12 listopada 2019 roku Spider-Man jest jednym z seriali dostępnych na Disney+ w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach, gdzie serwis jest dostępny.
Spis odcinków[]
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 01 | Harówka i kłopoty z ropą | Bubble, Bubble, Oil and Trouble | |
| 02 | Doktor Doom – Pan Świata | Dr. Doom, Master of the World | |
| 03 | Wszędzie jaszczury | Lizards, Lizards, Everywhere | |
| 04 | Ciekawość to pierwszy stopień do piekła | Curiosity Killed the Spider-Man | |
| 05 | Nadchodzi Piaskun | The Sandman Is Coming | |
| 06 | Gdy Magneto przemawia... Ludzie słuchają | When Magneto Speaks... People Listen | |
| 07 | Flecista z Nowego Jorku | The Pied Piper of New York Town | |
| 08 | Recepta Doktora Dooma | The Doctor Prescribes Doom | |
| 09 | Karnawał przestępstw | Carnival of Crime | |
| 10 | Zemsta Zielonego Goblina | Revenge of the Green Goblin | |
| 11 | Trójkąt Zła | Triangle of Evil | |
| 03.12.2022 | 12 | Abecadło Dooma | The A-B-C’s of D-O-O-M |
| 13 | Atak Sidewindera! | The Sidewinder Strikes | |
| 14 | Łowca i zwierzyna | The Hunter and the Hunted | |
| 15 | Niesamowity malejący Spider-Man | The Incredible Shrinking Spider-Man | |
| 16 | Niedościgły Profesor Gizmo | The Unfathomable Professor Gizmo | |
| 17 | Działo Dooma | Cannon of Doom | |
| 18 | Kapitan Ameryka w niewoli | The Capture of Captain America | |
| 19 | Raport Dooma | The Doom Report | |
| 20 | Sieć Nefila | The Web of Nephilia | |
| 21 | Licznik Dooma | Countdown to Doom | |
| 22 | Arszenik i ciocia May | Arsenic and Aunt May | |
| 23 | Sęp wylądował | The Vulture Has Landed | |
| 24 | Gniew Marynarza | Wrath of the Sub-Mariner | |
| 25 | Powrót Kingpina | The Return of the Kingpin | |
| 26 | Zaklęcie Czarodzieja | Under the Wizard’s Spell | |
Produkcja[]
Na początku lat osiemdziesiątych DePatie-Freleng Enterprises zakończyło działalność, a Friz Freleng przeszedł do Warner Bros. Animation. Natomiast David DePatie stanął na czele Marvel Productions, którego pierwszą produkcją był serial animowany o Spider-Manie.
Po fabularnym serialu The Amazing Spider-Man, Stan Lee postanowił skupić się bardziej na materiale źródłowym, jakim były komiksy oraz na klasycznych antagonistach Spider-Mana. W serialu pojawiły się także inne postacie z komiksów wydawnictwa Marvel Comics, między innymi: Kapitan Ameryka, Namor czy Magneto. Scenariusz do serialu napisali: Creighton Barnes, Doug Booth, Francis X. Feighan, Donald F. Glut, Jack Hanrahan, Christy Marx, Larry Parr i Jeffrey Scott. Animacją zajęły się studia Dong Seo Animation i XAM! Productions.
W tym czasie NBC zamówiło inny serial o tej samej postaci Spider-Man and His Amazing Friends; serial Spider-Man zadebiutował w tym samym czasie na tym samym kanale, co Amazing Friends.
Muzykę do serialu skomponował Johnny Douglas.