FANDOM


Vaiana: Skarb oceanu to pełnometrażowy film animowany produkcji wytwórni Walt Disney Animation Studios.

Fabuła

Opis

Trzy tysiące lat temu najdzielniejsi żeglarze na świecie przemierzali wody południowego Pacyfiku i odkrywali wyspy Oceanii. Jednak w pewnym momencie ich wyprawy ustały na całe tysiąc lat i nikt nie wie dlaczego… "Vaiana" to opowieść o przygodach nastolatki, która, chcąc dokończyć dzieła swych przodków, wyrusza w niebezpieczną misję. Podczas podróży poznaje potężnego niegdyś półboga Maui. Od tego momentu wspólnie żeglują przez bezmiar oceanu, który nie szczędzi im karkołomnych przygód, obfitujących w spotkania z ogromnymi potworami.

Streszczenie

„Na początku był ocean. Potężna bogini Te Fiti stworzyła ląd i całą naturę, a następnie położyła się do snu, jako wyspa. Wtedy zjawił się półbóg Maui i ukradł jej serce dla dobra ludzkości. Niestety potem na drodze stanął mu demon Te Kā, który także chciał je zdobyć. Serce przepadło gdzieś w oceanie, a na świecie zapanowało zniszczenie, które opanuje całą ludzkość. Legenda głosi, że zjawi się bohater który odnajdzie półboga, razem zwrócą serce bogini i uratują świat.” Takie historie opowiadała Vaianie (w oryginalnej, amerykańskiej wersji językowej i w niektórych innych: Moanie) jej babcia, a także innym dzieciom z wyspy Motunui. Podczas, gdy dzieci się ich bały, tak Vaiana się nimi ekscytowała. Od dziecka czuła więź z oceanem, uważała, że jest jego wybranką i raz, gdy poszła nad wodę znalazła zaginioną własność Te Fiti. Jej ojciec, wódz wyspy zaprzeczał, że nie ma żadnych potworów. Na wyspie obowiązywało święte prawo, które zabraniało wypływania na daleki ocean. Tego uczyli wszyscy Vaiany od dziecka, poza jej babcią, która chciała, by podążała za swoim ja. W końcu bohaterka do tego przywykła.

Jednak, gdy Vaiana była nastolatką na wyspie zaczęły dziać się dziwne rzeczy, np. wszystkie kokosy były zepsute, połowy ryb kończyły się niepowodzeniem i wszelkie sposoby rozwiązania tego pozostając na wyspie zawodziły. W końcu jako przyszły wódz postanowiła, by wypłynąć daleko w głąb oceanu. Ojciec ją wtedy skrzyczał, przypominając o świętym prawie. Matka wytłumaczyła Vaianie, że ojciec kiedyś też taki był. Chciał wypłynąć z przyjacielem daleko w morze, ale siła oceanu zabiła jego kolegę, więc teraz się troszczy o swoją córkę. Nastolatka jednak wiedziała, że trzeba odnaleźć półboga, by uratować świat. Postanowiła bez niczyjej wiedzy wyruszyć w daleki świat ze znalezionym sercem. Szybko fala wywróciła jej łódź, a woda wciągnęła ją tak, że stopa ugrzęzła w koralowcu. Cudem wróciła na brzeg. Ujrzała to jej babcia i postanowiła powiedzieć jej sekret, którego nigdy nie mówiła. Pokazała jej łodzie. Okazało się, że dawno temu przodkowie wypływali w dalekie wody. Dziewczyna pobiegła, by to oznajmić swojemu plemieniu. Ojciec się zezłościł, że nie spalono jeszcze tych łodzi i postanowił to zrobić. Powstrzymało go wołanie żony, że jego matka, a babcia Vaiany umiera. Wyszeptała do swej wnuczki, aby wyruszyła ocalić świat. Nastolatka nie zwracała uwagi na przeciwności, wzięła serce bogini, pożegnała się z matką i wypłynęła.

Podczas wyprawy spostrzegła, że ma na łodzi koguta - Hei Heia, jednak już nie było odwrotu. Dalej rozpętała się burza, która zniosła łódź daleko na pewną wysepkę. Tam spotkała półboga Mauiego. Był on bardzo zadufany w sobie. Chciał sobie przywłaszczyć łódź, aby znaleźć swój zaginiony hak. Sprytem uwięził Vaianę w jaskini. Ta zauważyła jednak w górze otwór, który prowadzi do wyjścia. Gdy się wydostała, półbóg już wyruszał łodzią, którą ukradł. Bohaterce pomógł ocean, który błyskawicznie zaniósł ją na pokład łodzi. Tam wytłumaczyła Mauiemu, że musi oddać serce bogini. Po ciągłym stawianiu oporu przez nastolatkę i przez ocean, który swoją magiczną siłą jej pomagał - ów półbóg zgodził się, twierdząc jednak, że skarb ściągnie na nich nieszczęście. Tak też się stało, gdy zjawili się kakamora na okrętach - stworki wyglądające, jak kokosy, które także chciałby zdobyć serce. Po niebezpiecznej walce, zostali pokonani. Półbóg oznajmił Vaianie, że najpierw musi odzyskać swój magiczny hak, dzięki któremu może zmieniać się w zwierzęta. Został on zagarnięty przez kraba, imieniem Tamatoa, żyjącego w krainie potworów Lalotai. Wejście do niej znajdowało się na szczycie wysokiej skały, na którą bohaterowie musieli się wspiąć. Następnie trzeba było skoczyć w wielką otchłań. Kiedy to uczynili, czekały tam potwory, z którymi Moana ledwo uszła z życiem. Maui postanowił wykorzystać ją, jako przynętę na Tamatoę, który był wielbicielem skarbów, a na grzbiecie miał magiczny hak. Gdy już miał ją zjeść, półbóg postanowił zmienić się w sokoła, ale okazało się, że nie kontrolował swojej mocy. Stał się bezbronny. Krab postanowił pożreć go, jednak stracił zainteresowanie nim, gdy nastolatka pokazała mu serce Te Fiti, a w zasadzie małż zanurzony w świecących algach, żeby tak wyglądał. W ten sposób bohaterowie przechytrzyli potwora i uciekli przez gejzer.

Maui postanowił przeprosić Vaianę za bycie samochwałą i postanowili razem, jako przyjaciele wypłynąć na uratowanie świata. Nauczył się kontrolować swą moc zmieniania się w zwierzęta. W pewnym momencie przyjaciele zauważyli na horyzoncie wyspę i demona Te Kā. Gdy już tam dopłynęli, siła uderzenia haka Mauiego oraz siła demona razem były tak ogromne, że wyrzuciły łódź z bogiem i dziewczyną na dużą odległość, a broń częściowo została zniszczona. Maui stracił wiarę w siebie i uznał, że ocean źle wybrał nastolatkę. Postanowił jako sokół odlecieć zostawiając Moanę samą w nocy. Wnet dziewczynie ukazał się duch babci, dzięki któremu zrozumiała, kim jest oraz że naprawdę została wybrana przez ocean. Postanowiła samodzielnie zmierzyć się z demonem raz jeszcze. Wtem na pomoc przybył jej Maui, któremu hak jednak wciąż działał. Walka trwała długo. Gdy demonowi półbóg odcinał ręce hakiem, te mu odrastały. W końcu córka wodza Motunui stojąc na skale rozkazała oceanowi się rozstąpić, aby zrobić drogę dla Te Kā. Wtedy dała mu serce i okazało się, że tak naprawdę demonem była dobra bogini natury Te Fiti. Za jej sprawą udało się uratować świat od zagłady, a także przebaczyła półbogowi za kradzież serca, następnie ponownie stała się wyspą. Vaiana pożegnała się z Mauim i wróciła do domu. Wszyscy mieszkańcy radowali się na jej widok i ją uwielbiali.

Od tamtej pory znów wypływali na dalekie wody, jak za dawnych czasów.

Obsada

Postać Wersja oryginalna Wersja Polska
Vaiana Auli'i Cravalho Weronika Bochat
Maui Dwayne Johnson Igor Kwiatkowski
Babcia Tala Rachel House Dorota Stalińska
Wódz Tui Temuera Morrison Piotr Grabowski
Tamatoa Jameine Clement Maciej Maleńczuk
Sina Nicole Scherzinger Magdalena Turczeniewicz
Heihei Alan Tudyk Roman Szafrański
Rybak Lasalo Oscar Kightley Maksymilian Bogumił
Wyspiarz #1 Troy Polamalu Robert Motyka
Wyspiarz #2 Puanani Cravalho Marta Król
Wyspiarz #3 Alan Tudyk Włodzimierz Press
Mała Vaiana Louise Bush Antonina Gajko
Pozostałe głosy

Wykonanie piosenek

Zobacz też

2000px-TWDC Logo
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]] Pełnometrażowe filmy animowane: Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) · Pinokio (1940) · Fantazja (1940) · Dumbo (1941) · Bambi (1942) · Saludos Amigos (1942) · Trzej Caballeros (1944) · Make Mine Music (1946) · Fun and Fancy Free (1947) · Kolorowe melodie (1948) · Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) · Kopciuszek (1950) · Alicja w Krainie Czarów (1951) · Piotruś Pan (1953) · Zakochany kundel (1955) · Śpiąca królewna (1959) · 101 dalmatyńczyków (1961) · Miecz w kamieniu (1963) · Księga dżungli (1967) · Aryskotraci (1970) · Robin Hood (1973) · Przygody Kubusia Puchatka (1977) · Bernard i Bianka (1977) · Lis i Pies (1981) · Taran i magiczny kocioł (1985) · Wielki mysi detektyw (1986) · Oliver i spółka (1988) · Mała Syrenka (1989) · Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) · Piękna i Bestia (1991) · Aladyn (1992) · Król Lew (1994) · Pocahontas (1995) · Dzwonnik z Notre Dame (1996) · Herkules (1997) · Mulan (1998) · Tarzan (1999) · Fantazja 2000 (1999) • Dinozaur (2000) · Nowe szaty króla (2000) · Atlantyda. Zaginiony ląd (2001) · Lilo i Stich (2002) · Planeta skarbów (2002) · Mój brat niedźwiedź (2003) · Rogate ranczo (2004) · Kurczak Mały (2005) · Rodzinka Robinsonów (2007) · Piorun (2008) · Księżniczka i żaba (2009) · Zaplątani (2010) · Kubuś i przyjaciele (2011) · Ralph Demolka (2012) · Kraina lodu (2013) · Wielka Szóstka (2014) · Zwierzogród (2016) · Vaiana: Skarb oceanu (2016) · Ralph Demolka w Internecie (2018) · Kraina lodu II (2019) · Naprzód
Krótkometrażowe filmy animowane: Jednostka przygotowawcza: Aniołki kontra Ancymony (2011) · Paperman (2012) · I żyli długo i zaplątani (2012) · Gorączka Lodu (2015) · Serce w rozterce (2016) · Kraina Lodu. Przygoda Olafa (2017)
Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) · Aladyn: Powrót Dżafara (1994) · Goofy na wakacjach (1995) · Aladyn i król złodziei (1996) · Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowane święta (1997) · Piękna i Bestia. Zaczarowany świat Belli (1998) · Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata (1998) · Król Lew II: Czas Simby (1998) · Mickey: Bajkowe święta (1999) · Kubuś Puchatek: Czas prezentów (1999) · Tygrys i przyjaciele (2000) · Goofy w College'u (2000) • Mała Syrenka II: Powrót do morza (2000) · Zakochany kundel II: Przygody Chapsa (2001) · Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) · Kopciuszek II: Spełnione marzenia (2002) · Dzwonnik z Notre Dame II (2002) · Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002) · 101 dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda (2003) · Księga dżungli 2 (2003) · Prosiaczek i przyjaciele (2003) · Atlantyda: Powrót Milo (2003) · Król Lew 3: Hakuna Matata (2004) · Maleństwo i przyjaciele (2003) · Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie (2004) · Mickey: Bardziej bajkowe święta (2004) · Mulan II (2004) · Kubuś i Hefalumpy (2005) · Tarzan II: Początek legendy (2005) · Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha (2005) · Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005) · Nowe szaty króla 2: Kronk - Nowe wcielenie (2005) · Bambi II (2006) · Mój brat niedźwiedź 2 (2006) · Lis i Pies 2 (2006) · Kopciuszek III: Co by było, gdyby (2007) · Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści (2007) · Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel (2008) · Dzwoneczek (2008) · Dzwoneczek i zaginiony skarb (2009) · Dzwoneczek i uczynne wróżki (2010) · Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł (2012) · Samoloty (2013) · Dzwoneczek i tajemnica piratów (2014) · Samoloty 2 (2014) · Dzwoneczek i bestia z Nibylandii (2015)
Pełnometrażowe filmy animowane: Toy Story (1995) · Dawno temu w trawie (1998) · Toy Story 2 (1999) · Potwory i spółka (2001) · Gdzie jest Nemo (2003) · Iniemamocni (2004) · Auta (2006) · Ratatuj (2007) · WALL-E (2008) · Odlot (2009) · Toy Story 3 (2010) · Auta 2 (2011) · Merida Waleczna (2012) · Uniwersytet potworny (2013) · W głowie się nie mieści (2015) · Dobry dinozaur (2015) · Gdzie jest Dory (2016) · Auta 3 (2017) · Coco (2017) · Iniemamocni 2 (2018) · Toy Story 4 (2019)

Krótkometrażowe filmy animowane: Andre i Wally (1984) · Luxo Jr (1986) · Marzenia Reda (1987) · Tin Toy (1988) · Szklana pułapka (1989) · Gra Geriego (1997) · Ptasie sprawki (2000) · Nowy samochód Mike'a (2002) · Odbijany (2003) · Niemowlę kontratakuje (2004) · Człowiek-Orkiestra (2005) · Złomek i błędny ognik (2006) · Nie przeszkadzać (2006) · Twój przyjaciel szczur (2007) · Presto (2008) · BURN-E (2008) · Zaburzenie częściowe (2009) · Nadzwyczajna misja Asa (2009) · George & A.J. (2009) · Noc i Dzień (2010) · Toy Story: Zestaw pomniejszony (2011) · Wakacje na Hawajach (2011) · La Luna (2011) · Legenda o niedźwiedziu Mord'u (2012) · Niebieski parasol (2013) · Lawa (2014) · Sanjay's Super Team (2015) · Pierwsza randka Riley? (2015) · Pisklak (2016)


Seriale animowane: Toy Story Treats (1996) · Buzz Astral z Gwiezdnej Bazy (2000-2001) · Bujdy na resorach (od 2008)


Filmy aktorskie: Na psa urok (1958) · Pollyanna (1960) · Latający profesor (1961) · Dzieci kapitana Granta (1962) · Mary Poppins (1964) · Na psa urok (1976) • Śnięty Mikołaj (1994) • 101 dalmatyńczyków (1996) • George prosto z drzewa (1997) • Flubber (1997) • Wielki Joe (1998) • Inspektor Gadżet (1999) • 102 dalmatyńczyki (2000) • Śnieżne psy (2002) • Country Miśki (2002) • Śnięty Mikołaj 2 (2002) • Nawiedzony dwór (2003) • W 80 dni dookoła świata (2004) • Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny (2004) • Księżniczka na lodzie (2005) • Garbi – superbryka (2005) • Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa (2005) • Na psa urok (2006) • High School Musical (2006) • Most do Terabithii (2007) • Zaczarowana (2007) • High School Musical 2 (2007) • Opowieści z Narnii: Książę Kaspian (2008) • Cziłała z Beverly Hills (2008) • High School Musical 3: Ostatnia klasa (2008) • Opowieści na dobranoc (2008) • Góra Czarownic (2009) • Hannah Montana: Film (2009) • Załoga G (2009) • Alicja w Krainie Czarów (2010) • Muppety (2011) • John Carter (2012) • Oz: Wielki i potężny (2013) • 1906 (2013) • Jeździec znikąd (2013) • Muppety: Poza prawem (2014) • Czarownica (2015) • Kopciuszek (2015) • Kraina jutra (2015) • Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) • Księga dżungli (2016) • Alicja po drugiej stronie lustra (2016) • Piękna i Bestia (2017) • Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (2017) • Mary Poppins powraca (2018) • Aladyn (2019) • Król Lew (2019) • Czarownica 2 (2020) • Mulan (2020) • Artemis Fowl (2021)
The Crimson Wing (2009) · Earth (2009) · Oceans (2010) · African Cats (2011) · Pollen (2011) · Chimpanzee (2012) · Bears (2014) · Monkey Kingdom (2015) · Growing Up Wild (2016) · Born in China (2017)
Filmy animowane: Pradawny ląd (1988) · Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) · Strange Magic (2015)

Seriale animowane: Star Wars: Droids (1985–86) · Star Wars: Ewoks (1985–86) · Wojny klonów (2003-2005) · Wojny klonów (2008-2014) · Star Wars: Rebelianci (od 2014) · Lego Star Wars: Przygody Freemakerów (2016) · Star Wars: Siły przeznaczenia (2017)


Filmy aktorkie: Amerykańskie graffiti (1973) · Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja (1977) · Więcej amerykańskiego graffiti (1979) · Gwiezdne wojny: część V – Imperium kontratakuje (1980) · Poszukiwacze zaginionej Arki (1981) · Powrót Jedi (1983) · Twice Upon a Time (1983) · Indiana Jones i Świątynia Zagłady (1984) · Latino (1985) · Mishima (1985) · Labirynt (1986) · Kaczor Howard (1986) · Tucker. Konstruktor marzeń (1988) · Willow (1988) · Ostatnia krucjata (1989) · Zabójcze radio (1994) · Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo (1999) · Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów (2002) · Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (2005) · Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki (2008) · Eskadra "Czerwone ogony" (2012) · Gwiezdne wojny: część VII - Przebudzenie Mocy (2015) · Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie (2016) · Gwiezdne Wojny: Część VIII – Ostatni Jedi (2018) · Han Solo: Gwiezdne wojny – Historie (2018)


Seriale aktorskie: Maniac Mansion (1990–93) · Kroniki młodego Indiany Jonesa (1992–93)
Pełnometrażowe filmy aktorskie: Iron Man (2008) · Incredible Hulk (2008) · Iron Man 2 (2010) · Thor (2011) · Captain America: Pierwsze starcie (2011) · Avengers (2012) · Iron Man 3 (2013) · Thor: Mroczny świat (2013) · Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz (2013) · Strażnicy Galaktyki (2014) · Avengers: Czas Ultrona (2015) · Ant-Man (2015) · Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (2016) · Doktor Strange (2016) · Strażnicy Galaktyki vol. 2 (2008) · Spider-Man: Homecoming (2017) · Thor: Ragnarok (2017) · Czarna Pantera (2018) · Avengers: Infinity War (2018) · Ant-Man i OSA (2018) · Kapitan Marvel (2019)

Krótkometrażowe filmy aktorskie: Konsultant (2011) · Ciekawa rzecz spotkała nas przy młocie Thora (2011) · Przedmiot 47 (2012) · Agentka Carter (2013) · Niech żyje król (2014)

[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]
Moana Logo 2
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]
Media:
Filmy: Vaiana: Skarb oceanuGone Fishing

Gry: Moana: Island LifeMoana: Rhythm Run

Książki: The Art of MoanaAdventurer ActivitiesHearts and HeroesSpirit of Adventure
Postacie:
Vaiana WaialikiMauiTuiSinaTalaPuaHeiheiTe KāTamatoaKakamora
Miejsca:
MotunuiLalotai
Przedmioty:
Hak MauiegoSerce Te Fiti
Piosenki:
Where You ArePół kroku stądNa drodze tejDrobnostkaShinyI Am Moana (Song of the Ancestors)Know Who You Are
[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.