Wielka wyprawa Muppetów (ang. The Muppet Movie) – amerykańsko-brytyjski film familijny z 1979 roku.
Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 11 kwietnia 2022 roku. Dostępny w polskim Disney+ od 14 czerwca tego roku.
Fabuła[]
Po przypadkowym spotkaniu z łowcą talentów Kermit Żaba wyrusza na podbój Hollywood, aby zrealizować swoje marzenia związane ze światem show-biznesu. Po drodze dołącza do niego Miś Fozzie, Gonzo i Panna Piggy w nadziei, że im też uda się zrobić wielką karierę. Wszystko przestaje iść zgodnie z planem, gdy Kermit trafia w szpony Doca Hoppera (Charles Durning) – nieuczciwego właściciela sieci restauracji szybkiej obsługi sprzedającej smażone żabie udka, który za wszelką cenę chce wypromować swoją firmę.
Obsada[]
- Jim Henson – Kermit Żaba/Rowlf/Dr. Teeth/Waldorf/człowiek Doc Hoppera/Link Hogthrob/Szwedzki kucharz (głosy)
- Frank Oz – Świnka Piggy/Miś Fozzie/Zwierzak/Orzeł Sam/człowiek Doc Hoppera/Marvin Suggs/motocyklista (głosy)
- Jerry Nelson – Floyd Pepper/Robin Żaba/Zwariowany Harry/Lew Zealand/Camilla (głosy)
- Richard Hunt – Scooter/Statler/Janice/Sweetums/Beaker (głosy)
- Dave Goelz – Gonzo/Dr Bunsen Honeydew/Zoot/Doglion/Irakijczyk w El Sleezo Cafe/Świnia (głosy)
- Charles Durning – Doc Hopper
- Austin Pendleton – Max
- Edgar Bergen – on sam/Charlie McCarthy (głos)
- Milton Berle – Szalony Mooney
- Mel Brooks – Profesor Max Krassman
- James Coburn – Właściciel El Sleezo Cafe
- Dom DeLuise – Agent Bernie
- Elliott Gould – Gospodarz konkursu piękności
- Bob Hope – Sprzedawca lodów
- Madeline Kahn – Klientka w El Sleezo Cafe
- Carol Kane – Myth
- Cloris Leachman – sekretarka Lorda
- Steve Martin – Bezczelny kelner
- Richard Pryor – Sprzedawca balonów
- Telly Savalas – bramkarz w El Sleezo Cafe
- Orson Welles – Lew Grade
i inni
Wersja polska[]
W wersji polskiej udział wzięli:
- Michał Zieliński –
- Kermit Żaba,
- Panna Piggy
- Jarosław Boberek –
- Gonzo,
- Miś Fozzie,
- Zwierzak,
- Waldorf,
- Świnka
- Grzegorz Pawlak –
- Statler,
- Doktor Ząb,
- Zoot,
- Pies Rowlf
- Wojciech Paszkowski –
- Floyd Pepper,
- Marvin Suggs,
- Camilla,
- Szalony Harry,
- Snake Walker,
- Żeglarz w El Śluzo,
- Barman w El Śluzo,
- Lodziarz
- Krzysztof Dracz – Pan Hopek
- Przemysław Bluszcz – Profesor Max Krassman
- Julia Kołakowska-Bytner – Janice
- Waldemar Barwiński – Scooter
- Michał Meyer –
- Szwedzki kucharz,
- Doktor Bunsen Melonowicz
- Cezary Żak – Agent Bernie
- Cezary Kwieciński – Słitaśny / Jacek
- Marcin Franc – Max
- Barbara Garstka – Pipeta
- Piotr Bajtlik – Lew Zeeland
- Leon Charewicz – Lew Lord
W pozostałych rolach:
- Izabella Bukowska-Chądzyńska – Panna Tracy
- Julia Łukowiak – Myth
- Monika Szomko – Kobieta w El Śluzo
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Baloniarz
- Robert Jarociński – Właściciel klubu El Śluzo
- Tomasz Kot – Konferansjer
- Damian Kulec – Wielki Ptak
- Grzegorz Kwiecień – Bezczelny kelner
- Wojciech Machnicki –
- Strażnik,
- Edgar Bergen / Charlie McCarthy
- Dariusz Odija – Facet w El Śluzo
- Sebastian Perdek – Pianista w El Śluzo
- Paweł Peterman – Glen
- Tomasz Steciuk – Robin
- Zbigniew Suszyński – Dziki Mooney
- Jakub Szydłowski – Orzeł Sam
- Karol Wróblewski – Kelner w El Śluzo
- Barbara Gąsienica Giewont
- Magdalena Herman-Urbańska
- Klaudia Kuchtyk
- Marcin Mroziński
- Tomasz Śliwiński
- Bartosz Wesołowski
Wykonanie piosenek:
- „Kolory tęczy”: Michał Zieliński
- „Dżingiel Żabich Udek”: Krzysztof Dracz
- „Czekać nie ma co”: Michał Zieliński, Jarosław Boberek
- „Czy czaicie to?”: Grzegorz Pawlak, Wojciech Paszkowski, Julia Kołakowska-Bytner, Jarosław Boberek
- „Nigdy do dziś i więcej już nie”: Michał Zieliński
- „Czy kiedyś spotka nas lepszego coś?”: Grzegorz Pawlak, Michał Zieliński
- „America The Beautiful”: Jarosław Boberek
- „Znów znajdę je kiedyś i gdzieś”: Jarosław Boberek, Michał Zieliński
- „Czekać nie ma co” (repryza): Grzegorz Pawlak, Michał Zieliński, Jarosław Boberek i inni
- „Fabryka snów”: Jarosław Boberek, Grzegorz Pawlak, Wojciech Paszkowski, Julia Kołakowska-Bytner, Jarosław Boberek, Michał Meyer, Waldemar Barwiński oraz chór w składzie: Adam Krylik, Katarzyna Owczarz, Maksymilian Michasiów, Krzysztof Pietrzak, Bartosz Wesołowski
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi: Zofia Jaworowska
Teksty piosenek: Michał Wojnarowski
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka
Ciekawostki[]
- W filmie wystąpili aktorzy, którzy wcześniej wystąpili w programie The Muppet Show.
- Grający w filmie Edgar Bergen zmarł po ukończeniu scen ze swoim udziałem. Film został zadedykowany jego pamięci.
- Piosenka "The Rainbow Connection" została nominowana do Oscara i Złotego Globu.