You Give Good Love - piosenka nagrana i wykonana przez amerykańską piosenkarkę Whitney Houston. Pochodzi z jej debiutanckiego albumu Whitney Houston z 1985 roku.
Piosenka zebrała głównie pozytywne recenzje krytyków, ale przyniosła samej Houston rozgłos, gdy jej utwór znalazł się wśród kilku piosenek cytowanych przez felietonistkę Ann Landers jako sugestywnych tytułów.
Piosenkę można było usłyszeć w klipie muzycznym do filmu DTV Valentine.
Tekst piosenki[]
Wersja oryginalna[]
I found out what I've been missing
Always on the run
I've been looking for someone
Chorus:
Now you're here like you've been before
And you know just what I need
It took some time for me to see
That you give good love to me baby
So good, take this heart mine into your hands
You give good love to me
Never too much
Baby you give good love
Never stopping, I was always searching
For that perfect love
The kind that girls like me dream of
chorus
Now I, I can't stop looking around
It's not, what this loves all about
Our love is here to stay, stay
chorus
Tłumaczenie na język polski[]
Znalazłam to czego mi brakowało
Zawsze w pośpiechu
Szukałam kogoś
Teraz jesteś tu jak byłeś przed tem
I wiesz czego potrzebuje
Zabrało mi to trochę czasu żeby zobaczyć
że dajesz mi dobrą miłość, kochanie
Taką dobrą, weź moje serce w swoje ręce
Dajesz mi dobrą miłość
Nigdy za wiele
Kochanie, dajesz dobrą miłość
Nigdy nie przestawaj, Zawsze szukałam
Tej perfekcyjnej miłości,
O której dziewczyny takie jak ja, marzą.
Teraz nie moge przestać sie rozglądać
To nie przez tę miłość,
Nasza miłość pozostanie, zostanie