| Ta strona zawiera treści z Wikipedii będące na licencji Creative Commons. Zobacz oryginalny artykuł i autorów. |
Zrywa się wiatr (jap. 風立ちぬ Kaze tachinu) – pełnometrażowy film anime z 2013 roku w reżyserii Hayao Miyazakiego, nominowany w 2014 roku do Oscara w kategorii najlepszy film animowany. Box office filmu wyniósł ponad 11,6 miliarda jenów, czyniąc go najlepiej zarabiającym filmem w 2013 roku w Japonii.
Fabuła[]
Miyazaki oparł film na własnej mandze o tej samej nazwie, opartej z kolei luźno na opowiadaniu „Kaze tachinu” autorstwa pisarza Tatsuo Horiego. „Kaze tachinu” jest fabularyzowaną biografią japońskiego konstruktora Jirō Horikoshiego (1903-1982), projektanta Mitsubishi A5M (w filmie) oraz jego słynnego następcy, Mitsubishi A6M „Zero”. Oba samoloty były wykorzystywane przez lotnictwo floty japońskiej podczas II wojny światowej.
Obsada[]
| Postać | Dubbing japoński | Dubbing angielski |
|---|---|---|
| Jirō Horikoshi | Hideaki Anno | Joseph Gordon-Levitt |
| Naoko Satomi | Miori Takimoto | Emily Blunt |
| Honjō | Hidetoshi Nishijima | John Krasinski |
| Kurokawa | Masahiko Nishimura | Martin Short |
| Castorp | Stephen Alpert | Werner Herzog |
| Satomi | Morio Kazama | William H. Macy |
| Giovanni Battista Caproni | Nomura Mansai | Stanley Tucci |
| Matka Jirō | Keiko Takeshita | Edie Mirman |
| Kayo Horikoshi | Mirai Shida | Mae Whitman |
| Hattori | Jun Kunimura | Mandy Patinkin |
| pani Kurokawa | Shinobu Otake | Jennifer Grey |
| Kinu | Haruka Shibuya | Mae Whitman |
| Sone | Elijah Wood | |
| Pracownik Mitsubishi | Ronan Farrow | |
| młody Jiro | Kaichi Kaburagi | Zach Callison |
| młoda Kayo | Maki Shinta | Eva Bella |
| młoda Nahoko | Mayu Iino | Madeleine Rose Yen |
| Katayama | Darren Criss | |
| Inżynier lotniczy | David Cowgill | |
| Pozostałe głosy | Akane Fujisaki, Akiyoshi Sakurai, Ayako Umemura, Bernd Otto, Fumihiro Awano, Kanako Takagi, Katsuhiko Tamura, Kazumasa Sagawa, Kensuke Komai, Kentaro Takagi, Masahiro Yoshino, Sascha, Taichi Umezawa, Teruo Seki, Tetsuro Ishibashi, Tomonori Yanagibashi, Yasuhiro Oohara, Yasumasa Ohba, Yuuichi Saitou | Matt Adler, Holly Dorff, Moosie Drier, Jackie Gonneau, Nicholas Guest, Richard Steven Horvitz, Rif Hutton, Matthew Labyorteaux, Michelle Ruff, Byron Thames, David Zyler |