MALÉVOLA - Trailer Dublado (Oficial)
A Bela Adormecida é um filme animado americano de 1959 produzido pela Walt Disney Pictures e pela Buena Vista Distribution e originalmente lançado nos cinemas em 29 de janeiro de 1959 nos Estados Unidos e em 6 de fevereiro de 1959 no Brasil. É o décimo sexto filme de animação da Walt Disney Animation Studios, que foi o último produzido por Walt Disney a ser baseado em um conto de fadas ( após sua morte, o estúdio voltou ao gênero com 1989 com A Pequena Sereia), bem como o último filme feito a mão pelo estúdio. A Bela Adormecida é também o primeiro filme animado a ser filmado em Super Technirama 70, um dos maiores formatos widescreen ( apenas o filme O Caldeirão Mágico, foi filmado em Super Technirama 70). O filme passou quase toda a década dos anos de 1950 em produção: o trabalho da história começou a ser feito em 1951, as vozes foram gravadas em 1952, a produção de animação começou de 1953 até 1958, e a partitura musical foi gravada em 1957.
Elenco[]
- Mary Costa como Aurora
- Bil Shirley como Príncipe Phillip
- Eleanor Audley como Malévola
- Taylor Holmes como Rei Stefan
- Verna Felton como Flora
- Barbara Jo Allen como Fauna
- Barbara Luddy como Primavera
- Bill Thompson como Rei Humberto
- Dallas McKennon como Coruja/Diablo
A rainha têm algumas falas, mas não está claro quem a dubla.
Dublagem brasileira[]
- Maria Alice Barreto: Aurora
- Roberto de Cleto: Príncipe Phillip
- Heloísa Helena: Malévola
- Maurício Sherman: Rei Stefan
Desenvolvimento[]
Personagens e desenvolvimento da história[]
O nome da linda Bela Adormecida é "Princesa Aurora" (que significa "nascer do sol" ou "amanhecer" em Latim, Italiano, Português e Espanhol), neste filme, como no ballet de Tchaivosky; este nome ocorreu na versão de Perrault, não como o nome da princesa, mas como sua filha. No esconderijo, ela é chamada de Briar Rose (do alemão Dornröschen, o nome da princesa na versão dos Irmãos Grimm). O príncipe foi dado o único nome principesco familiar para os americanos na década de 1950: "O príncipe Phillip", em homenagem a Filipe, Duque de Edimburgo. A fada má foi apropriadamente chamada de Malévola (que significa "malfeitor").
O formato do corpo esguio e longo da princesa Aurora foi inspirado pelo de Audrey Hepburn. Além disso, Walt Disney tinha sugerido que todas as três fadas deviam ser parecidas, mas os animadores veteranos Frank Thomas e Ollie Johnston contrastaram essa ideia dizendo que tê-las como iguais não seria emocionante. Além disso, a ideia incluída originalmente era de sete fadas em vez de três.
Vários pontos da história para o filme veio de ideias descartadas para Branca de Neve. Elas incluem a captura de Malévola do Príncipe e a ousada fuga do mesmo de seu castelo. A Disney descartou essas ideias de Branca de Neve porque seus artistas não foram capazes de desenhar um homem humano com credibilidade no momento.
Live-action de referência da filmagem[]
Antes do início da produção da animação, cada cena no filme foi feita uma versão referência em live-action, com atores ao vivo em trajes servindo como modelo para os animadores. O papel do príncipe Phillip foi modelado por Ed Kemmer, que tinha interpretado o Comandante Buzz Cory na televisão em Space Patrol cinco anos antes de A Bela Adormecida ser lançado. Para a sequência da batalha final, Kemmer foi fotografado em uma bola de madeira. Entre as atrizes que realizarem referência em filmagens para este filme, incluiu Spring Byington, Frances Bavier (The Andy Griffith Show's "Aunt Bee"), e Helene Stanley, que foi referência ao vivo para o papel título de 1950 Cinderela.
Todas as performances ao vivo dos atores foram selecionadas para os animadores como referência ou rotocosped (traçado a partir de live-action com animação), como o Walt Disney insistiu que os personagens de A Bela Adormecida fossem o mais perto de live-action possível.
