|
A Dama e o Vagabundo é um filme em live-action e CGI, baseado do clássico animado da Disney de 1955 do mesmo nome. O filme foi lançado pela Disney+, o novo serviço de Streaming da Disney em 12 de novembro de 2019 nos Estados Unidos, e não será uma produção de cinema. No Brasil, o filme foi lançado no Disney+ em 17 de novembro de 2020.
Sinopse[]
Nesta nova adaptação atemporal do clássico animado de 1955, uma das maiores histórias de amor já contadas, uma cadela doméstica mimada e um vira-lata durão, mas amável, embarcam em uma aventura inesperada; apesar de suas diferenças, vão se aproximando e acabam entendendo o valor do lar.
Elenco[]
- Tessa Thompson como Dama
- Justin Treroux como Vagabundo
- Sam Elliot como Faro
- Ashley Jensen como Jaque
- Kiersey Clemons como Querida
- Thomas Mann como Jim Querido
- Benedict Wong como Bola
- Janelle Monáe como Peg
- Yvette Nicole Brown como Tia Sarah
Dublagem brasileira[]
- Dama: Tarsila Amorim
- Vagabundo: Dláigelles Riba
- Faro: Antônio Moreno
- Jaque: Veridiana Benassi
- Querida: Victória Kühl
- Jim Querido: Silas Borges
- Bola: Fábio de Castro
- Peg: Letícia Soares
- Tia Sarah: Amélia Gumes
- Elliott: Junior Nannetti
- Tony: Sérgio Rufino
- Devon: Pedro Caetano
- Rex: Vitor Moresco
- Dona da Jaque: Angélica Santos
- Vozes adicionais:
- Amazyles de Almeida
- Angélica Santos
- Armando Tiraboschi
- Camila Castellani
- César Emílio
- César Marchetti
- Diego Lima
- Fábio Azevedo
- Faduli Costa
- Fritz Gianvito
- Henrique Reis
- Lucas Kumode
- Luiz Carlos de Moraes
- Márcio Marconato
- Mayke Ziemann
- Renata Ruggero
- Ricardo Fábio
- Sofia Andreatto
- Tatiane Keplmair
- Thaís Durães
- Thaynara Roverso
- Vágner Fagundes
- Zeca Rodrigues
- Cantores
- Leandro Luna
- Leticia Soares
- Marcelo Coutinho
- Pedro Caetano
- Sérgio Rufino
- Vitor Moresco
- Victória Kühl
- Coro masculino:
- Clayton Feltran
- Davi Barbosa
- Diego Velloso
- Fábio Azevedo
- Júlio Cesar (DUI)
- Leandro Luna
- Lucas Cândido
- Max Grácio
- Ricardo Fábio
- Vitor Moresco.
- Coro feminino:
- Aline Cunha
- Andressa Mazzei
- Daiane Lopes
- Tânia Viana
- Thaynara Roverso
- Canções:
- "La La Lu"
- Cantada por Victória Kühl
- "Não Vai Dar"
- Cantada por Pedro Caetano e Vitor Moresco
- "Bella Notte"
- Cantada por Sérgio Rufino e Leandro Luna
- "Um Vagabundo"
- Cantada por Letícia Soares
- "Cai a Neve"
- Cantada por Victória Kühl
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio: TV Group Digital Brasil
- Direção de dublagem e de audiodescrição: Robson Kumode
- Tradução: Lia Mello
- Direção musical: Aloysio de Oliveira (1955), Marcelo Coutinho (1997) e Nandu Valverde (2019)
- Adaptação musical: Aloysio de Oliveira (1955), Luiz Jatobá (1955) Renato Rosenberg (1997) e Mariana Elisabetsky (2019)
- Audiodescrição narrada: Adriana Pissardini
- Edição: Diseño en Audio - DNA
- Mixagem: The Walt Disney Studios, Burbank - CA/Shepperton International
- Direção e gerência criativa: Ana Lúcia Lima
Dublagem em português produzida por "Disney Character Voices International Inc."
Produção[]
Comandado pelo diretor Charlie Bean. A expectativa é de que o filme tenha lançamento direto no serviço de streaming da Disney. Brigham Taylor, que trabalhou no remake de Mogli: O Menino Lobo, produzirá o projeto, enquanto Andrew Bujalski assinará o roteiro. O filme ta previsto para ser lançado em 2019.
No dia 26 de julho foi confimado a atriz Ashley Jensen que ira dublar Jackie, no dia 28 foi confimado que o ator Justin Treroux ira dublar o protagonista Vagabundo. Tessa Thompson confirmada para interpretar a Lady. No dia 18 de agosto o ator Thomas Mann foi escalado para interpletado Jim Querido um do donos da Lady.