| ||||||||||||||||||||||||||
A Pequena Sereia é um filme americano em live-action que será distribuído pela Walt Disney Pictures. É uma adaptação do filme de 1989 da Walt Disney Animation Studios de mesmo nome. Lin-Manuel Miranda e Marc Platt irão produzir o filme. Além de supervisionar a história, Miranda vai se unir com o compositor Alan Menken para re-trabalhar canções do original e os dois também vai compor novas canções para o filme. O filme foi lançado em 25 de maio de 2023 no Brasil e em 26 de maio de 2023 nos Estados Unidos.
Sinopse[]
Filha do rei dos mares Tritão, a jovem sereia Ariel salvou o Príncipe Eric e ficou encantada por ele. Tanto que gostaria de ser humana para melhor conhecê-lo. Para isso, Ariel negocia sua bela voz em toca de pernas com a bruxa do mar Úrsula, inimiga de seu pai. Agora, sem poder falar, Ariel terá pouco tempo para conquistar o coração do príncipe. E a bruxa fará de tudo para impedir que isso aconteça.
Elenco[]
- Halle Bailey como Ariel
- Jonah Hauer-King como Príncipe Eric
- Daveed Diggs como Sebastião
- Awkwafina como Sabidão
- Jacob Tremblay como Linguado
- Noma Dumezweni como Rainha Selina
- Art Malik como Grimsby
- Javier Bardem como Rei Tritão
- Melissa McCarthy como Úrsula
- Jessica Alexander como Vanessa
- Martina Laird como Lashana
- John Dagelish como Mulligan
- Christopher Fairbank como Hawkins
- Jude Akuwudike como Joshua
- Emily Coates como Rosa
- Karolina Conchet como Mala
- Kajsa Mohammar como Karina
- Simone Ashley como Indira
- Lorena Andrea como Perla
- Sienna King como Tamika
- Nathalie Sorrell como Caspia
- Jodi Benson como Vendedora
- Russell Balogh como Guarda do Tritão #1
- Adrian Christopher como Guarda do Tritão #2
Dublagem brasileira[]
- Ariel: Laura Castro
- Príncipe Eric: Ítalo Luiz
- Sebastião: Yuri Chesman
- Sabidão: Priscila Concepcion
- Linguado: Pedro Burgarelli
- Úrsula: Andrezza Massei
- Rei Tritão: Marco Antônio Abreu
- Rainha Selina: Tania Viana
- Sir Grimsby: Marcelo Pissardini
- Perla: Larissa Cardoso
- Indira: Morgana Bernabucci
- Mala: Érica Kou
- Tamika: Luci Salutes
- Karina: Tatiane Keplmair
- Caspia: Agatha Paulita
- Mulligan: Glauco Marques
- Hawkins: Carlos Campanille
- Vanessa: Michelle Giudice
- Vendedora: Marisa Leal
- Vozes adicionais:
- Agatha Paulita
- César Emilio
- César Marchetti
- Charles Dalla
- Daniel Figueira
- Dláigelles Silva
- Érica Kou
- Fábio Azevedo
- Fábio de Castro
- Francisco Júnior
- Gabriel Ebling
- Glauco Marques
- Heitor Assali
- Juliana Cagiano
- Júnior Nanetti
- Karen Ramalho
- Larissa Cardoso
- Leonardo Camillo
- Luci Salutes
- Marcelo Campos
- Marcelo Salsicha
- Marcus Pejon
- Maria Cláudia Cardoso
- Michel Di Fiori
- Michelle Giudice
- Nill Marcondes
- Ramon Campos
- Ricardo Sawaya
- Rodrigo Cagiano
- Rodrigo Garcia
- Rodrigo Horta
- Sérgio Corcetti
- Tarsila Amorim
- Tatiane Keplmair
- Vinicius Fagundes
- Wellington Lima
- Zeca Rodrigues
- Canções:
- "Parte do Seu Mundo"
- Cantada por Laura Castro
- "A Sereia Vai Te Enfeitiçar"
- Cantada por Ítalo Luiz, Glauco Marques e Carlos Campanille
- "Parte do Seu Mundo (Reprise)"
- Cantada por Laura Castro
- "Aqui no Mar"
- Cantada por Yuri Chesman e Laura Castro
- "No Fundo Dessas Águas"
- Cantada por Ítalo Luiz
- "Corações Infelizes"
- Cantada por Andrezza Massei
- "Tudo Tão Novo"
- Cantada por Laura Castro
- "Beije A Moça"
- Cantada por Yuri Chesman, Priscila Concepcion e Pedro Burgarelli
- "Zum Zum Zum"
- Cantada por Yuri Chesman e Priscila Concepcion
- "Decisão de Eric"
- Cantada por Laura Castro
- "Truque da Vanessa"
- Cantada por Laura Castro e Andrezza Massei
- "Parte do Seu Mundo (Reprise II)"
- Cantada por Laura Castro
- Coro:
- Aline Serra
- Daiane Lopes
- Fabi Bang
- Gabriel Vicente
- Graça Cunha
- Hosana Anjos
- Julio Cesar (Dui)
- Karina Lopes
- Letícia Soares
- Lucas Cândido
- Lucas Colombo
- Mary Minóboli
- Renato Caetano
- Rodrigo Filgueiras Garcia
- Rosa Rhafa
- Saulo Javan
- Vânia Canto
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio: TV Group Digital Brasil, SP
- Direção: Thiago Longo
- Tradução: Telmo de Avelar (1989) e Paula Abritta (2023)
- Direção Musical: Cyva Leite (1989), Marcelo Coutinho (1997) Felipe Sushi (2023)
- Adaptação Musical: Telmo de Avelar (1989), Marcelo Coutinho, Kiara Sasso (1997) e Mariana Elisabetsky (2023)
- Direção de Coro: Daiane Lopes
- Audiodescrição Narrada: Adriana Pissardini
- Direção de Audiodescrição: Thiago Longo
- Técnico de Captação: Thiago Costa e Martin Perez
- Mixagem: Shepperton International
- Diretor e Gerência de criação: Igor Corrêa Fontes
Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."
Galeria[]
Vídeos[]
A Pequena Sereia - Trailer Oficial Legendado
A Pequena Sereia - Trailer Oficial Dublado
A Pequena Sereia - Trailer Oficial Legendado-2
A Pequena Sereia - Trailer Oficial Dublado-2
A Pequena Sereia - Featurette 2 Oficial Legendado
A Pequena Sereia - Featurette 3 Oficial Legendado
A Pequena Sereia - Parte do seu Mundo - Performance na Disneyland
A Pequena Sereia - Desafio grandes parceiros
Curiosidades[]
- Andrezza Massei que já interpretou a vilã Úrsula nos palcos de São Paulo, dublou a personagem no filme.
- Marisa Leal, que fez Ariel em todas as animações, aparece dublando justamente a participação da voz original da personagem, Jodi Benson.
- Larissa Cardoso que fez sua estreia na dublagem fazendo a personagem Melody, filha da Ariel em A Pequena Sereia 2: O Retorno para o Mar interpreta uma das irmãs de Ariel, Perla, agora nessa versão live-action.
.png){kind=link}