Disney Wiki
Sem resumo de edição
Etiquetas: Edição visual apiedit
mSem resumo de edição
Etiqueta: Edição visual
(16 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
  +
{{Filme
{{Filme|imagem = [[Arquivo:12717828 436712616524695 5127805889509480338 n.jpg|thumb|375x375px]]|diretor = James Bobin|produtor = [[Tim Burton]]<br />Joe Roth<br />Jennifer Todd<br />Suzanne Tood}}
 
  +
|imagem = [[Arquivo:AADE - Pôster Nacional.jpg|thumb|270px]]
'''Alice Através do Espelho ''' é um filme estadunidense de 2016 produzido pela [[Walt Disney Pictures]], foi dirigido por James Bobin e roterizado por Linda Woolverton. É a continuação de [[Alice no País das Maravilhas (filme de 2010)|Alice no País das Maravilhas]] de 2010 cujo diretor [[Tim Burton]] retorna como produtor, é baseado no romance, ''Through the Looking Glass'' de Lewis Carroll. A maior parte do elenco original retorna, incluindo [[Mia Wasikowska]], [[Johnny Depp]], [[Helena Bonham Carter]] e [[Anne Hathaway]], além das vozes de Stephen Fry, Michael Sheen, e em um de seus últimos filmes antes de falecer em janeiro de 2016, Alan Rickman. Novos atores incluem [[Sacha Baron Cohen]], Rhys Ifans e Toby Jones. O filme foi lançado em 26 de maio de 2016 no Brasil e em 27 de maio de 2016 nos Estados Unidos.
 
  +
|nome = Alice Através do Espelho
  +
|diretor = James Bobin
  +
|produtor = [[Tim Burton]]<br>Joe Roth<br>Jennifer Todd<br>Suzanne Tood
  +
}}
 
'''Alice Através do Espelho''' é um filme estadunidense de 2016 produzido pela [[Walt Disney Pictures]], foi dirigido por James Bobin e roterizado por Linda Woolverton. É a continuação de [[Alice no País das Maravilhas (filme de 2010)|Alice no País das Maravilhas]] de 2010 cujo diretor [[Tim Burton]] retorna como produtor, é baseado no romance, ''Through the Looking Glass'' de Lewis Carroll. A maior parte do elenco original retorna, incluindo [[Mia Wasikowska]], [[Johnny Depp]], [[Helena Bonham Carter]] e [[Anne Hathaway]], além das vozes de Stephen Fry, Michael Sheen, e em um de seus últimos filmes antes de falecer em janeiro de 2016, Alan Rickman. Novos atores incluem [[Sacha Baron Cohen]], Rhys Ifans e Toby Jones. O filme foi lançado em 26 de maio de 2016 no Brasil e em 27 de maio de 2016 nos Estados Unidos.
   
==Sinopse==
+
== Enredo ==
Alice Kingsleigh passou os últimos três anos, seguindo os passos de seu pai e navegar os mares altos. Após o seu regresso a Londres para China, ela descobre que seu ex-noivo, Hamish Ascot, assumiu a empresa de seu pai e planeja ter Alice e vendê-la ao longo do navio de seu pai em troca de sua casa de família. Depois de uma briga com sua mãe sobre o assunto, Alice segue uma borboleta que ela reconhece como Absolem e retorna através de um espelho que faz com que ela caia do céu e em [[Underland]].
+
A história começa em 1874. Alice Kingsleigh passou os últimos três anos, seguindo os passos de seu pai e navegar os mares altos. Após o seu regresso a Londres para China, ela descobre que seu ex-noivo, Hamish Ascot, assumiu a empresa de seu pai e planeja ter Alice e vendê-la ao longo do navio de seu pai em troca de sua casa de família. Depois de uma briga com sua mãe sobre o assunto, Alice segue uma borboleta que ela reconhece como Absolem e retorna através de um espelho que faz com que ela caia do céu e em [[Underland]]. Alice é saudada pela Rainha Branca, o Coelho Branco, Os Tweedles, o Dormouse, Bayard e o Gato Cheshire. Eles informá-la que Tarrant Hightopp, o Chapeleiro Maluco está agindo mais louco do que o habitual na esteira que ela acredita que sua família ainda está viva.
  +
==Elenco==
+
== Elenco ==
 
* [[Mia Wasikowska]] como [[Alice Kingsleigh]]
 
* [[Mia Wasikowska]] como [[Alice Kingsleigh]]
 
* [[Johnny Depp]] como [[Tarrant Hightopp]], O Chapeleiro Maluco
 
* [[Johnny Depp]] como [[Tarrant Hightopp]], O Chapeleiro Maluco
 
* [[Helena Bonham Carter]] como Iracebeth de Crims, [[A Rainha Vermelha]]
 
* [[Helena Bonham Carter]] como Iracebeth de Crims, [[A Rainha Vermelha]]
 
* [[Anne Hathaway]] como Mirana de Marmoreal, [[A Rainha Branca]]
 
* [[Anne Hathaway]] como Mirana de Marmoreal, [[A Rainha Branca]]
  +
==Produção==
 
  +
=== Dublagem brasileira ===
Em 7 de dezembro de 2012, a Variety anunciou o desenvolvimento de uma sequência de ''[[Alice no País das Maravilhas (filme de 2010)|Alice no País das Maravilhas]]'',
 
  +
*[[Alice Kingsleigh]]: [[Ana Lúcia Menezes]]
==Galeria==
 
  +
*[[Tempo]]: [[Guilherme Briggs]]
Veja a galeria de fotos sobre: ''[[Alice Através do Espelho/Galeria|Alice Através do Espelho]]''
 
  +
*[[Tarrant Hightopp|Tarrant Hightopp/Chapeleiro Maluco]]: [[Jorge Lucas]]
==Vídeos==
 
  +
*[[A Rainha Vermelha|Iracebeth/Rainha Vermelha]]: [[Andrea Murucci]]
<gallery>
 
  +
*[[A Rainha Branca|Mirana/Rainha Branca]]: [[Mabel Cezar]]
  +
*[[Os Irmãos Tweedle|Tweedle Dee e Tweedle Dum]]: [[José Leonardo]]
  +
*[[Nivins McTwisp|Nivins McTwisp/Coelho Branco]]: [[Reginaldo Primo]]
  +
*[[Dormidonga]]: Nair Amorim
  +
*[[Thackery Earwicket|Thackery Earwicket/Lebre de Março]]: [[Alexandre Moreno]]
  +
*[[Bayard]]: [[Júlio Chaves]]
  +
*[[Chessur|Chessur/Gato de Cheshire]]: [[Mauro Ramos]]
  +
*[[Absolem]]: [[Jorge Vasconcellos]]
  +
*Humpty Dumpty: Yuri Calandrino
  +
*Helen Kingsleigh: Marize Motta
  +
*Hamish Ascot: [[Philippe Maia]]
  +
*Lady Ascot: Isabela Quadros
  +
*Rei Oleron: Mauro Horta
  +
*Rainha Elsemere: Izabel Lira
  +
  +
;'''Vozes adicionais:'''
  +
:
  +
*[[Angélica Borges]]
  +
*[[Christiano Torreão]]
  +
*[[Élcio Romar]]
  +
*[[Jullie]]
  +
*[[Manolo Rey]]
  +
*Márcio Dondi
  +
  +
;'''Créditos da dublagem brasileira:'''
  +
:
  +
*Estúdio: Delart
  +
*Direção e Tradução: [[Manolo Rey]]
  +
*Edição: Diseño en Audio - DNA
  +
*Mixagem: The Walt Disney Studios - Burbank, CA
  +
*Diretor criativo: Raul Aldana
  +
  +
''Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."''
  +
 
== Produção ==
  +
Em 7 de dezembro de 2012, a Variety anunciou o desenvolvimento de uma sequência de ''[[Alice no País das Maravilhas (filme de 2010)|Alice no País das Maravilhas]]'', com Linda Woolverton retornando para escrever um roteiro. Em 31 de maio de 2013, James Bobin começou as negociações para dirigir a sequência sob o título de trabalho ''Alice in Wonderland: Into the Looking Glass''. Em julho de 2013, foi anunciado que Johnny Depp voltaria a estrelar o Chapeleiro Maluco. Em novembro de 2013, foi confirmado que Mia Wasikowska iria repisar seu papel como Alice. Em 22 de novembro de 2013, foi anunciado que a sequência seria lançado em 27 de maio de 2016 e que Bobin iria dirigir o filme. Em 21 de janeiro de 2014, o filme foi renomeado para ''Alice no País das Maravilhas: Através do Espelho'' depois mudou para ''Alice Através do Espelho''. Em 21 de janeiro de 2014, Sacha Baron Cohen se juntou ao elenco para interpretar o vilão, Tempo. Em março de 2014, foi confirmado que Helena Bonham Carter voltaria como a Rainha Vermelha. Em maio de 2014, Rhys Ifans se juntou o elenco para estrelar Zanik Hightopp, pai do Chapeleiro Maluco.
  +
 
== Galeria ==
  +
{{Linkgaleria}}
  +
 
== Vídeos ==
  +
<gallery position="center" captionalign="center">
 
Teaser Trailer Legendado - Alice Através do Espelho
 
Teaser Trailer Legendado - Alice Através do Espelho
 
Alice Através do Espelho - White Rabbit interpretada por P!nk - 26 de maio nos cinemas
 
Alice Através do Espelho - White Rabbit interpretada por P!nk - 26 de maio nos cinemas
Linha 20: Linha 68:
 
Alice Através do Espelho - Trailer Dublado - 26 de maio nos cinemas
 
Alice Através do Espelho - Trailer Dublado - 26 de maio nos cinemas
 
Alice Através do Espelho - Trilha sonora P!nk - 26 de maio nos cinemas
 
Alice Através do Espelho - Trilha sonora P!nk - 26 de maio nos cinemas
  +
P!nk - Just Like Fire (From the Original Motion Picture "Alice Through The Looking Glass")
 
Alice Através do Espelho - Lewis Caroll - 26 de maio nos cinemas
 
Alice Através do Espelho - Lewis Caroll - 26 de maio nos cinemas
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
  +
[[ar:أليس في بلاد المرآة]]
  +
[[da:Alice i Eventyrland: Bag spejlet]]
  +
[[de:Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln]]
  +
[[en:Alice Through the Looking Glass]]
  +
[[es:Alicia a Través del Espejo]]
  +
[[fr:Alice de l'autre côté du miroir]]
  +
[[nl:Alice Through the Looking Glass]]
  +
[[ru:Алиса в Зазеркалье]]
  +
[[zh:魔境夢遊:時光怪客]]
 
[[Categoria:Filmes]]
 
[[Categoria:Filmes]]
 
[[Categoria:Filmes Live-Action]]
 
[[Categoria:Filmes Live-Action]]
Linha 27: Linha 86:
 
[[Categoria:Filmes em 3-D]]
 
[[Categoria:Filmes em 3-D]]
 
[[Categoria:Continuações de Filmes]]
 
[[Categoria:Continuações de Filmes]]
[[Categoria:Alice no País das Maravilhas (2010)]]
+
[[Categoria:Alice no País das Maravilhas de Tim Burton]]
 
[[Categoria:Filmes baseados em livros]]
 
[[Categoria:Filmes baseados em livros]]
 
[[Categoria:Filmes da Disney]]
 
[[Categoria:Filmes da Disney]]

Edição das 01h56min de 17 de junho de 2019

AADE - Pôster Nacional
Alice Através do Espelho
Dirigido por James Bobin
Produzido por Tim Burton
Joe Roth
Jennifer Todd
Suzanne Tood
Escrito por
Roteiro
História
Narrado(a) por
Elenco
Música por
Cinematografia
Editado por
Companhia(s) produtora(s)
Distribuição
Lançamento
Duração
Idioma
Orçamento
Receita
Precedido por
Seguido por

Alice Através do Espelho é um filme estadunidense de 2016 produzido pela Walt Disney Pictures, foi dirigido por James Bobin e roterizado por Linda Woolverton. É a continuação de Alice no País das Maravilhas de 2010 cujo diretor Tim Burton retorna como produtor, é baseado no romance, Through the Looking Glass de Lewis Carroll. A maior parte do elenco original retorna, incluindo Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter e Anne Hathaway, além das vozes de Stephen Fry, Michael Sheen, e em um de seus últimos filmes antes de falecer em janeiro de 2016, Alan Rickman. Novos atores incluem Sacha Baron Cohen, Rhys Ifans e Toby Jones. O filme foi lançado em 26 de maio de 2016 no Brasil e em 27 de maio de 2016 nos Estados Unidos.

Enredo

A história começa em 1874. Alice Kingsleigh passou os últimos três anos, seguindo os passos de seu pai e navegar os mares altos. Após o seu regresso a Londres para China, ela descobre que seu ex-noivo, Hamish Ascot, assumiu a empresa de seu pai e planeja ter Alice e vendê-la ao longo do navio de seu pai em troca de sua casa de família. Depois de uma briga com sua mãe sobre o assunto, Alice segue uma borboleta que ela reconhece como Absolem e retorna através de um espelho que faz com que ela caia do céu e em Underland. Alice é saudada pela Rainha Branca, o Coelho Branco, Os Tweedles, o Dormouse, Bayard e o Gato Cheshire. Eles informá-la que Tarrant Hightopp, o Chapeleiro Maluco está agindo mais louco do que o habitual na esteira que ela acredita que sua família ainda está viva.

Elenco

Dublagem brasileira

Vozes adicionais:
Créditos da dublagem brasileira:
  • Estúdio: Delart
  • Direção e Tradução: Manolo Rey
  • Edição: Diseño en Audio - DNA
  • Mixagem: The Walt Disney Studios - Burbank, CA
  • Diretor criativo: Raul Aldana

Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."

Produção

Em 7 de dezembro de 2012, a Variety anunciou o desenvolvimento de uma sequência de Alice no País das Maravilhas, com Linda Woolverton retornando para escrever um roteiro. Em 31 de maio de 2013, James Bobin começou as negociações para dirigir a sequência sob o título de trabalho Alice in Wonderland: Into the Looking Glass. Em julho de 2013, foi anunciado que Johnny Depp voltaria a estrelar o Chapeleiro Maluco. Em novembro de 2013, foi confirmado que Mia Wasikowska iria repisar seu papel como Alice. Em 22 de novembro de 2013, foi anunciado que a sequência seria lançado em 27 de maio de 2016 e que Bobin iria dirigir o filme. Em 21 de janeiro de 2014, o filme foi renomeado para Alice no País das Maravilhas: Através do Espelho depois mudou para Alice Através do Espelho. Em 21 de janeiro de 2014, Sacha Baron Cohen se juntou ao elenco para interpretar o vilão, Tempo. Em março de 2014, foi confirmado que Helena Bonham Carter voltaria como a Rainha Vermelha. Em maio de 2014, Rhys Ifans se juntou o elenco para estrelar Zanik Hightopp, pai do Chapeleiro Maluco.

Galeria

Wiki-disney
Disney Wiki possui uma coleção de imagens e mídias relacionadas a Alice Através do Espelho.

Vídeos