Alice236.jpg
O Jardim das Flores
Compositor Mack David
Al Hoffman
Jerry Livingston
Letra por Mack David
Al Hoffman
Jerry Livingston
Cantor Alice
Flores do País das Maravilhas
Filmes Alice no País das Maravilhas
Curtas
Shows
Atrações
Jogos
Álbum Alice no País das Maravilhas (Trilha-sonora)
Precedida por Nós Vamos Defumar
Seguida por AEIOU
Vídeo

"All in the Golden Afternoon" é uma canção do filme animado de 1951 da Disney, Alice no País das Maravilhas, cantada por Alice e as Flores do País das Maravilhas.

Letra[editar | editar código-fonte]

Flores: Little bread-and-butterflies kiss the tulips
And the sun is like a toy ballon
There are get up in the morning glories
In the golden afternoon

There are dizzy daffodils on the hillside
Strings of violets are all in tune
Tiger lilies love the dandelions
In the golden afternoon
(The golden afternoon)

There are dog and caterpillars and the copper centipede
Where the lazy daisies love the very peaceful life they lead...

You can learn a lot of things from the flowers
For especially in the month of June
There's a wealth of happiness and romance
All in the golden afternoon

(Parte instrumental)

Coro: All in the golden afternoon
The golden afternoon

Alice: You can learn a lot of things from the flowers
For especially in the month of June
There's a wealth of happiness and romance
All in-(Perda de Voz)

Flores: The golden afternoon!

Versão brasileira[editar | editar código-fonte]

Flores: Borboletas e tulipas se beijam
E enchem a terra de alegrias mil
Como as flores no jardim vicejam
Como o céu primaveril

Tantas flores, tantas cores vibrando
Tantas violetas a cantar
As tigrinhas e os leões brincando
Como antes, a sonhar

As lagartas da floresta brigam como cão e gato
Margaridas boas-vindas na rede a sonhar
Sonhar...

Tudo pode se aprender entre as flores
Sobretudo aquelas em botão
Quem aspira o aroma dessas flores
Sente o bater do coração

(Parte instrumental)

Alice: Tudo pode se aprender entre as flores
Sobretudo aquelas em botão
Quem aspira o aroma dessas flores
(Perda de Voz)

Flores: Sente o bater do coração

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.