FANDOM


Almost There
Quase Lá
Compositor Randy Newman
Letra por Randy Newman
Cantor Tiana
Filmes A Princesa e o Sapo
Curtas
Shows
Atrações
Jogos
Álbum
Precedida por Lá em Nova Orleães
Seguida por Amigos do Outro Lado
Vídeo
Sou Uma Princesa Quase Lá - A Princesa e o Sapo

Sou Uma Princesa Quase Lá - A Princesa e o Sapo


"Almost There" é destaque no filme de 2009, A Princesa e o Sapo. A canção foi cantada por Anika Noni Rose como Tiana. Durante a sequência da música, a animação se desloca para mesmo estilo de arte usado na imagem do restaurante dos sonhos de Tiana.

A música foi composta por Randy Newman e foi nomeado para o Oscar: Melhor Canção.

LetraEditar

Tiana: (falando) Mama! I don't have time for dancing!
(cantando) That's just gonna have to wait a while
Ain't got time for messing around
And it's not my style

This old town can slow you down
People taking the easy way
But I know exactly where I'm going
Getting closer and closer every day

And I'm almost there, I'm almost there
People down here think I'm crazy, but I don't care
Trials and tribulations, I've had my share
There ain't nothing gonna stop me now cause
I'm almost there

I remember Daddy told me: Fairytales can come true
You gotta make 'em happen, it all depends on you
So I work real hard each and every day
Now things for sure are going my way
Just doing what I do
Look out boys, I'm coming through

And I'm almost there, I'm almost there
People gonna come here from everywhere
And I'm almost there, I'm almost there

There's been trials and tribulations
You know I've had my share
But I've climbed the mountain, I've crossed the river
And I'm almost there, I'm almost there

I'm almost there

Versão brasileiraEditar

Tiana: Isso ainda vai ter que esperar
Mamãe: Quanto tempo vai esperar?

Tiana: Estou sem tempo pra distrações
Preciso trabalhar

Mamãe: Eu quero netinhos para cuidar

Tiana: Esta cidade na verdade
Faz a gente se acomodar
Eu sei muito bem pra onde estou indo
E sinto que qualquer dia vou chegar

Refrão: Estou quase lá, quase lá
Dizem por aí que sou doida
Mas deixo pra lá
Lutas e problemas
Tive já
Mas agora não desistir
Porque eu estou quase lá

O meu pai me disse um dia
Tudo pode acontecer
Ver o sonho realizado
Só depende de você
Trabalhe bastante até aqui
Agora as coisas vão fluir
Só preciso insistir
Mais um pouco e conseguir

Refrão: Estou quase lá, quase lá
Muita gente vindo de todo lugar
Estou quase lá, estou quase lá

Tantas lutas e problemas
Na vida tive já
Mas eu subi a montanha
Atravessei o rio
Estou chegando lá

Estou quase lá, quase lá

v - e - d
A Princesa e o Sapo Logo
Mídias:

Filme: A Princesa e o Sapo
Televisão: Um Poema É... | Princesinha Sofia | Once Upon a Time
Vídeo games: The Princess and the Frog | Kinect Disneyland Adventures | Disney Princess Enchanting Storybooks | Disney Universe | Disney Princess: My Fairytale Adventure | O Reino Mágico da Disney
Música: Trilha-Sonora | Bayou Boogie
Livros: Little Golden Book | Ultimate Sticker Book | The Art of The Princess and the Frog

Personagens:

Tiana | Príncipe Naveen | Ray | Louis | Mama Odie | Juju | Dr. Facilier/Sombra de Facilier | Lawrence | Charlotte La Bouff | Eli "Paizão" La Bouff | Evangeline | Jacarés | Reggie, Darnell e Dois Dedos | Eudora | James | Stella | Rei da Maldonia | Rainha da Maldonia | Príncipe Ralphie | Os Irmãos Fenner | Demônios das Sombras | Família de Vaga-lumes | Geórgia

Objetos:

Talismã de Facilier | Trombeta de Louis | Varinha da Mama Odie

Locais:

Nova Orleães, Louisiana | Pântano de Nova Orleães | Árvore de Mama Odie | Restaurante de Tiana | Maldonia | Empório de Vudu do Dr. Facilier | Café do Duque

Músicas:

Filme:Lá em Nova Orleães | Quase Lá! | Amigos do Outro Lado | Se Eu Fosse Humano | Vamos Levar Vocês | Ma Belle Evangeline | Cavando Mais Até o Fundo | Never Knew I Needed | Shadow Man
Bayou Boogie: Everyday Princess | Live To See You Smile | Do What I Wanna Do | When You're In Love You'll Understand | Zippin' To The Zydeco | I Was Born To Blow This Horn | Play With The Band | Night and Day | Life In The Swamp | Love is a Magical Mystery | Sing Away The Blues | Mama Odie's Kitchen Song

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.