Disney Wiki
Advertisement
[[Arquivo:
Arabian Nights
|258px]]
Noites da Arábia (pt-br)
Noites de Luar (pt-pt)
Compositor Alan Menken
Letra por Howard Ashman
Cantor Mascate (filme)
Gênio (James Monroe Iglehart) e companhia (Broadway) (Will Smith no live-action)
Outros Cantores
Filmes Aladdin
O Retorno de Jafar
Aladdin e os 40 Ladrões
Aladdin (2019)
Curtas
Shows Aladdin
Atrações e Palcos
Jogos Aladdin (versão Genesis)
Disney Crossy Road
Álbum Aladdin (Trilha-sonora original)
Precedida por Correr para Viver
Seguida por
Vídeo
Aladdin_-_Trilha_-_Noite_da_Arábia_HD_-_720p_Dublado

Arabian Nights é a música de abertura do filme Aladdin, com música de Alan Menken e letras de Howard Ashman.

Letra[]

Versão de Aladdin[]

Versão de O Retorno de Jafar e da série de TV[]

Versão de Aladdin e os 40 Ladrões[]

Versão brasileira[]

Venho de um lugar
Onde sempre se vê
Uma caravana passar
Vão cortar sua orelha
Pra mostrar pra você
Como é bárbaro o nosso lar

Sopram ventos do Leste
E o sol vem do Oeste
Seu camelo quer descansar
Pode vir e pular
No tapete voar
Noite árabe vai chegar

A noite da Arábia
E o dia também
É sempre tão quente
Que faz com que a gente se sinta tão bem
Tem um belo luar
E orgias demais
Quem se distraír
Pode até cair
Ficar para trás

Versão portuguesa[]

Eu cá sei de um lugar
Misterioso e sem par
Para onde as caravanas vão
 
Lá tudo é especial
Não é nada banal
Sem gerar qualquer confusão
 
E como é bom de ver
Nunca irás esquecer
1001 (Mil e um) tapetes pelo ar
 
Com Ali por Ala
Vem daí anda lá
E viver noites de luar
 
Noites de Luar
Mil desertos sem fim
Lugar só há um
Este mais nenhum
Tão mágico assim
 
Noites de luar
Mil dias de prazer
Às duas por três
Quem sabe talvez
Também possas ter

v - e - d
Aladdin Logo
Mídias:

Filmes: Aladdin (vídeo) | O Retorno de Jafar | Aladdin e os 40 Ladrões | Descendentes | Gênios | Aladdin (filme de 2019)
Televisão: Aladdin (série de TV) | Hércules e a Noite Árabe | O Point do Mickey | Contos Encantadas da Disney Princesas: Siga Seus Sonhos | Once Upon a Time | Once Upon a Time in Wonderland | Princesinha Sofia
Vídeo games: Aladdin (vídeo game) | Nasira's Revenge | Disney's MathQuest With Aladdin | Aladdin Pinball | Kingdom Hearts | Kingdom Hearts: Chain of Memories | Kingdom Hearts II | Kingdom Hearts 358/2 Days | Kingdom Hearts coded | Kingdom Hearts χ | Kingdom Hearts Unchained χ/Union χ | Disney INFINITY | Disney INFINITY: 2.0 Edition | Disney Contos Encantados | O Reino Mágico da Disney | Disney Heroes: Battle Mode
Música: Aladdin (trilha-sonora original) | Aladdin (trilha-sonora de 2019) | Aladdin (musical)
Livros: Little Golden Book | Aladdin às Avessas

Personagens:

Aladdin: Aladdin | Jasmine | Gênio | Abu | Tapete Mágico | Sultão | Rajah | Jafar/Jafar (forma de cobra)/Gênio Jafar | Iago | O Mascate | Razoul | Guardas Reais | Gazeem | Príncipe Achmed | Duas Crianças com Fome
Continuações: Abis Mal | Cassim | Sa'Luk
Série de TV: Sadira | Merc | Rainha Hippsodeth | Scara | Rei Pector | O Mukhtar | Eden | Sultão Pasta Al-Dente | Dhandi | Hamed | Pharabu | Príncipe Uncouthma | General Gouda | Brawnhilda | Bud | Runta | Thundra | Rainha Kimbla | Brisbane | Sydney | Coala Kid | Machana | Fasir | Cavaleiros de Ramond | Samir o "Destruidor" | Squirt | Capitão Al Bahtross | Príncipe Wazoo | Ajed Al-Gebraic | Amal | Abnor Mal | Mechanicles | Zarasto o Saqueador | Marauders | Zorasto | Mozenrath | Xerxes | Khartoum | Sirocco | Shaman | Miragem | Haroud Hazi Bin | Fashoom | Salina | Armand | Ayam Aghoul | Sombra Aladdin | Caliph Kapok | Sootinai | Malcho | Dominus Tusk | Sultão Al Muddy| Al Muddy | Aziz | Minos e Fátima | Nefir Hasenuf | Diabinhos de Nefir | Arbutus | Magma | Amuk Moonrah | Caos | Amin Damoola | Nasira | Frigeed | Anubis | Shakata, Razili, e Farida | Monstro de Areia | Tubarão de Areia | Mothias | Ding e Oopo | Rainha Deluca | Rei Zahbar | Irmãos da Rainha Deluca | A Grande Fenda | Gregarius | Mamluks | Kileem | Etérea | Zim e Zang | Kutato | Unkbuut
Outros personagens: Zena | Mãe da Jasmine | Jenna | Bizarrah
Filme em Live-action: Dalia | Príncipe Anders | Hakim

Objetos:

Escaravelho Dourado | Bastão de Jafar | Lâmpada do Gênio | Lâmpada de Jafar | Garrafa da Eden | Esmeralda de Khufu | Oracle's Scythe | Mão de Midas

Locais:

Agrabah | Caverna das Maravilhas | Palácio do Sultão | A Ilha Desaparecida | Odoríferos | A Ilha de Galifem | Mórbia

Músicas:

Aladdin: Noites da Arábia | Correr para Viver | Nunca Teve Um Amigo Assim | Príncipe Ali | Um Mundo Ideal
O Retorno de Jafar: I'm Looking Out for Me | Nada Vale Mais no Mundo | Esqueça esse Amor | You're Only Second Rate
Os Quarenta Ladrões: Há uma Festa aqui em Agrabah | Vem de Algum Lugar | Bem-vindo aos Quarenta Ladrões | Pai e Filho | Você Está Dentro ou Fora?
Enchanted Tales: Follow Your Dreams: Eu não Deixo de Olhar para Você | Mais que uma Princesinha Pavão
Deletadas: Humiliate the Boy | Proud Of Your Boy | Why Me? | Count on Me | Call Me a Princess | Babkak, Omar, Aladdin, Kassim | High Adventure | My Finest Hour | To Be Free
Musical: A Million Miles Away | These Palace Walls
Filme em Live-action: Ninguém Me Cala

Advertisement