| ||||||||||||||||||||
"Ciclo Sem Fim" ou "Ciclo da Vida" é uma canção do filme animado da Disney de 1994, "O Rei Leão".
Letra[]
Versão brasileira[]
Nats ingonya ba bagithi baba (Aqui surge um leão, pai)
Sithi uhm ingonya aba (Oh sim, é um leão)
Nats ingonya ba bagithi babo
Sithi uhhmm ingonya aba
Ingonya aba
Siyo nqoba (Estamos indo para conquistar)
Ingonya ba
Ingonyama nengw' enamabala
(Um leão e um leopardo estão vindo para esse lugar aberto)
Desde o dia em que ao mundo chegamos
Caminhamos ao rumo do sol
Há mais coisas pra ver
Mais que a imaginação
Muito mais pro tempo permitir
E são tantos caminhos pra se seguir
E lugares pra se descobrir
E o sol à girar sob o azul deste céu
Nós mantém neste rio à fluir
É o ciclo sem fim que nos guiará
Á dor e emoção, pela fé e o amor
Até encontrar o nosso caminho
Neste ciclo, neste ciclo sem fim
É o ciclo sem fim que nos guiará
Á dor e emoção, pela fé e o amor
Até encontrar o nosso caminho
Neste ciclo, neste ciclo sem fim