Disney Wiki
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
Disney Wiki
Disney Wiki
12 601
páginas
em: Filmes, Filmes de 2015, Filmes de computação gráfica,
e mais 10
português do Brasil

Mudanças: Divertida Mente

Voltar à página
Editar
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Etiqueta: Edição visual
(27 revisões intermediárias por 15 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
  +
divertidamente é um filme de emoções
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
 
{{Filme
  
{{Filme
−
|imagem = [[Arquivo:Divertida Mente - Pôster Nacional.jpg|thumb|270px]]
 +
|imagem = [[Arquivo:22296 1077888382224879 7347259099353730720 n.jpg|thumb|270px]]
 
|nome = Divertida Mente
  
|nome = Divertida Mente
 
|diretor = [[Pete Docter]] <br> Ronnie del Carmen (co-diretor)
  
|diretor = [[Pete Docter]] <br> Ronnie del Carmen (co-diretor)
 
|produtor = Jonas Rivera
  
|produtor = Jonas Rivera
−
|escritor = Pete Docter (história e roteiro) <br> Ronnie del Carmen (história) <br> Meg LeFauve (roteiro) <br> Josh Cooley (roteiro)
 +
|roteiro = Pete Docter <br> Meg LeFauve <br> Josh Cooley
  +
|história = Pete Docter <br> Ronnie del Carmen
  +
|narração = [[Amy Poehler]]
 
|estrelando = [[Amy Poehler]] <br> [[Phyllis Smith]] <br> [[Bill Hader]] <br> [[Lewis Black]] <br> [[Mindy Kaling]]
  
|estrelando = [[Amy Poehler]] <br> [[Phyllis Smith]] <br> [[Bill Hader]] <br> [[Lewis Black]] <br> [[Mindy Kaling]]
 
|musica = [[Michael Giacchino]]
  
|musica = [[Michael Giacchino]]
−
|cinematografia =
 +
|cinematografia = Patrick Lin<br>Kim White
 
|editor = Kevin Nolting
  
|editor = Kevin Nolting
 
|studio = [[Pixar Animation Studios]] <br> [[Walt Disney Pictures]]
  
|studio = [[Pixar Animation Studios]] <br> [[Walt Disney Pictures]]
 
|distribuidor = [[Walt Disney Studios Motion Pictures]]
  
|distribuidor = [[Walt Disney Studios Motion Pictures]]
−
|estreia = {{BRA}} 18 de Junho de 2015 no Brasil <br> {{EUA}} 19 de Junho de 2015 no Estados Unidos
 +
|estreia = {{BRA}} 18 de Junho de 2015 <br> {{EUA}} 19 de Junho de 2015
 
|duração = 94 minutos
  
|duração = 94 minutos
 
|idioma = Inglês <br> Português
  
|idioma = Inglês <br> Português
 
|orçamento = $175 milhões
  
|orçamento = $175 milhões
 
|renda = $857,427,711
  
|renda = $857,427,711
−
|anterior = [[Universidade Monstros]]
 +
|anterior = ''[[Universidade Monstros]]''
−
|seguido = [[O Bom Dinossauro]]
 +
|seguido = ''[[O Bom Dinossauro]]''
 
}}
  
}}
   
−
'''Divertida Mente''' (também conhecido nos Estados Unidos como '''Inside Out'''; em Portugal '''Divertida-Mente''') é um filme americano de 2015 em 3D animado por computador comédia-drama da [[Walt Disney Pictures|Disney]]/[[Pixar Animation Studios|Pixar]], que foi lançado em 18 de junho de 2015 no Brasil e 19 de junho de 2015 nos Estados Unidos. É filme de animação 15 de longa-metragem da Pixar. De acordo com a tradição da Pixar, um curta-metragem chamado ''[[Lava]]'' acompanha o filme.
 +
'''[https://www.youtube.com/watch?v=Pbgtg6CG6BE Divertida Mente]''' (também conhecido nos Estados Unidos como '''Inside Out '''e em Portugal '''Divertida-Mente''') é um filme americano de 2015 em 3D animado por computador comédia-drama da [[Walt Disney Pictures|Disney]]/[[Pixar Animation Studios|Pixar]], que foi lançado em 18 de junho de 2015 no Brasil e 19 de junho de 2015 nos Estados Unidos. É filme de animação 15 de longa-metragem da Pixar. De acordo com a tradição da Pixar, um curta-metragem chamado ''[[Lava]]'' acompanha o filme.
   
 
==Sinopse==
  
==Sinopse==
−
Crescer pode ser uma verdadeira aventura e com Riley não é diferente! Quando seu pai arruma um novo emprego em São Francisco, a menina é forçada a sair de sua vida no meio-oeste americano para acompanhar sua família. Assim como qualquer ser humano, Riley é guiada pelas emoções: Alegria , Medo , Raiva, Nojinho e Tristeza As emoções vivem no centro de controle dentro da mente da menina e a ajudam com conselhos em sua vida cotidiana. Conforme a garota e suas emoções tentam se adaptar à nova vida, começa uma agitação no centro de controle. Apesar de Alegria, a principal e mais importante emoção de Riley, tente se manter positiva, as emoções entram em conflito sobre qual melhor jeito de viver em uma nova cidade, casa e escola. Durante todo esse processo o controle de Riley irá ficar incompleto
 +
Crescer pode ser uma verdadeira aventura e com Riley não é diferente! Quando seu pai arruma um novo emprego em São Francisco, a menina é forçada a sair de sua vida no meio-oeste americano para acompanhar sua família. Assim como qualquer ser humano, Riley é guiada pelas emoções: Alegria , Medo , Raiva, Nojinho e Tristeza. As emoções vivem no centro de controle dentro da mente da menina e a ajudam com conselhos em sua vida cotidiana. Conforme a garota e suas emoções tentam se adaptar à nova vida, começa uma agitação no centro de controle. Apesar de Alegria, a principal e mais importante emoção de Riley, tente se manter positiva, as emoções entram em conflito sobre qual melhor jeito de viver em uma nova cidade, casa e escola. Durante todo esse processo o controle de Riley irá ficar incompleto.
   
 
==Elenco==
  
==Elenco==
−
* [[Amy Poehler]] como [[Alegria (Divertida Mente)|Alegria]]
 +
* [[Amy Poehler]] como [[Alegria]]
 
* Phyllis Smith como [[Tristeza]]
  
* Phyllis Smith como [[Tristeza]]
 
* Lewis Black como [[Raiva]]
  
* Lewis Black como [[Raiva]]
Linha 44: Linha 63:
   
 
===Dublagem brasileira===
  
===Dublagem brasileira===
−
*[[Alegria (Divertida Mente)|Alegria]]: [[Miá Mello]]
 +
*[[Alegria]]: [[Miá Mello]]
 
*[[Tristeza]]: [[Katiuscia Canoro]]
  
*[[Tristeza]]: [[Katiuscia Canoro]]
 
*[[Raiva]]: [[Léo Jaime]]
  
*[[Raiva]]: [[Léo Jaime]]
Linha 61: Linha 80:
   
 
;'''Vozes adicionais:'''
  
;'''Vozes adicionais:'''
−
:
  
 
*[[Cecília Lemes]]
  
*[[Cecília Lemes]]
 
*Guilherme Lopes
  
*Guilherme Lopes
Linha 70: Linha 88:
   
 
;'''Créditos da dublagem brasileira:'''
  
;'''Créditos da dublagem brasileira:'''
−
:
  
 
*Estúdio: TV Group Digital Brasil
  
*Estúdio: TV Group Digital Brasil
 
*Direção: Rodrigo Andreatto
  
*Direção: Rodrigo Andreatto
Linha 77: Linha 94:
 
*Edição: Diseño en Audio - DNA
  
*Edição: Diseño en Audio - DNA
 
*Mixagem: Shepperton International / The Walt Disney Studios - Burbank, CA
  
*Mixagem: Shepperton International / The Walt Disney Studios - Burbank, CA
−
*Diretor criativo: Raul Aldana
 +
*Diretor criativo: Raúl Aldana
   
 
''Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."''
  
''Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."''
   
−
===Rio de Janeiro===
 +
==='''Rio de Janeiro:'''===
−
*Alegria: [[Miá Mello]]
 +
*[[Alegria]]: [[Miá Mello]]
 
*Tristeza: [[Katiuscia Canoro]]
  
*Tristeza: [[Katiuscia Canoro]]
 
*[[Raiva]]: [[Léo Jaime]]
  
*[[Raiva]]: [[Léo Jaime]]
Linha 88: Linha 105:
 
*[[Medo]]: [[Otaviano Costa]]
  
*[[Medo]]: [[Otaviano Costa]]
 
*Riley: [[Pamella Rodrigues]]
  
*Riley: [[Pamella Rodrigues]]
−
*Jill Andersen: [[Andréa Murucci]]
 +
*Jill Andersen: [[Marisa Leal]]
−
*Bill Andersen: [[Marco Antônio Costa]]
+
*Bill Andersen: [[Marco Antônio Costa]]
−
*Bing Bong: [[Gutemberg Barros]]
+
*Bing Bong: [[Gutemberg Barros]]
 
*Esquecedora Paula/Raiva da mãe: [[Mariângela Cantú]]
  
*Esquecedora Paula/Raiva da mãe: [[Mariângela Cantú]]
 
*Esquecedor Bobby/Jangles: [[Anderson Coutinho]]
  
*Esquecedor Bobby/Jangles: [[Anderson Coutinho]]
−
*Diretora dos sonhos: [[Carla Pompílio]]
+
*Diretora dos sonhos: [[Carla Pompílio]]
 
*Operário Jake/Voz adicional: [[Fernando Mendonça]]
  
*Operário Jake/Voz adicional: [[Fernando Mendonça]]
−
*Fritz: [[Luiz Sérgio Navarro]]
+
*Fritz: [[Luiz Sérgio Navarro]]
 
*Guarda Frank: [[Luiz Carlos Persy]]
  
*Guarda Frank: [[Luiz Carlos Persy]]
−
*Guarda Dave/Palhaço: [[Francisco Júnior]]
+
*Guarda Dave/Palhaço: [[Francisco Júnior]]
−
*Emoções da menina descolada: [[Ana Lúcia Menezes]]
+
*Emoções da menina descolada: [[Ana Lúcia Menezes]]
−
*Piloto carioca: [[Sidney Magal]]
+
*Piloto carioca: [[Sidney Magal]]
   
 
;'''Vozes adicionais:'''
  
;'''Vozes adicionais:'''
−
:
  
 
*[[Flavia Fontenelle]]
  
*[[Flavia Fontenelle]]
 
*[[Bruna Laynes]]
  
*[[Bruna Laynes]]
Linha 121: Linha 137:
 
*[[Mário Tupinambá]]
  
*[[Mário Tupinambá]]
 
*[[Christiane Monteiro]]
  
*[[Christiane Monteiro]]
−
*[[Matheus Calliano]]
 +
*[[Mattheus Caliano]]
 
*[[Sérgio Cantú]]
  
*[[Sérgio Cantú]]
 
*[[Rosane Correa]]
  
*[[Rosane Correa]]
Linha 131: Linha 147:
 
;'''Créditos da dublagem brasileira:'''
  
;'''Créditos da dublagem brasileira:'''
 
:
  
:
−
*Estúdio: TV Group Digital Brasil/Visom Digital
 +
*Estúdio: Delart
 
*Direção: Andrea Murucci
  
*Direção: Andrea Murucci
 
*Tradução: Sérgio Cantú
  
*Tradução: Sérgio Cantú
 
*Direção musical: Félix Ferrà
  
*Direção musical: Félix Ferrà
 
*Edição: Diseño en Audio - DNA
  
*Edição: Diseño en Audio - DNA
−
*Mixagem: Shepperton International/The Walt Disney Studios - Burbank, CA
 +
*Mixagem: Shepperton International / The Walt Disney Studios - Burbank, CA
−
*Diretor criativo: Raul Aldana
 +
*Diretor criativo: Raúl Aldana
   
 
''Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."''
  
''Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."''
Linha 158: Linha 174:
 
</gallery>
  
</gallery>
   
  +
==Ligações externas==
  +
* [[w:c:pt.pixar:Divertida-Mente|Divertida Mente]] na [[w:c:pt.pixar|Pixar Wiki (Portugal)]]
  +
* [[w:c:pt-br.pixar:Divertida Mente|Divertida Mente]] na [[w:c:pt-br.pixar|Pixar Wiki (Brasil)]]
   
 
{{Divertida Mente}}
  
{{Divertida Mente}}
  +
  +
[[ar:قلباً وقالباً]]
  +
[[da:Inderst inde]]
  +
[[de:Alles steht Kopf]]
  +
[[en:Inside Out]]
  +
[[es:Inside Out]]
  +
[[fi:Inside Out – mielen sopukoissa]]
  +
[[fr:Vice-Versa]]
  +
[[it:Inside Out]]
  +
[[ja:インサイド・ヘッド]]
  +
[[nl:Binnenstebuiten]]
  +
[[pl:W głowie się nie mieści]]
  +
[[ro:Întors pe dos]]
  +
[[ru:Головоломка]]
  +
[[uk:Думками навиворіт]]
  +
[[zh:腦筋急轉彎]]
 
[[Categoria:Filmes]]
  
[[Categoria:Filmes]]
 
[[Categoria:Filmes de 2015]]
  
[[Categoria:Filmes de 2015]]
Linha 170: Linha 205:
 
[[Categoria:Pixar]]
  
[[Categoria:Pixar]]
 
[[Categoria:Filmes da Disney]]
  
[[Categoria:Filmes da Disney]]
  +
[[Categoria:Walt Disney Animation Studios]]
  +
[[Categoria:Filmes vencedor do Globo de Ouro]]
  +
[[Categoria:Filmes vencedor do Oscar]]

Edição das 17h11min de 4 de setembro de 2020

divertidamente é um filme de emoções









22296 1077888382224879 7347259099353730720 n
Divertida Mente
Dirigido por Pete Docter
Ronnie del Carmen (co-diretor)
Produzido por Jonas Rivera
Escrito por
Roteiro Pete Docter
Meg LeFauve
Josh Cooley
História Pete Docter
Ronnie del Carmen
Narrado(a) por Amy Poehler
Elenco Amy Poehler
Phyllis Smith
Bill Hader
Lewis Black
Mindy Kaling
Música por Michael Giacchino
Cinematografia Patrick Lin
Kim White
Editado por Kevin Nolting
Companhia(s) produtora(s) Pixar Animation Studios
Walt Disney Pictures
Distribuição Walt Disney Studios Motion Pictures
Lançamento Bandeira Brasileira 18 de Junho de 2015
Bandeira eua 19 de Junho de 2015
Duração 94 minutos
Idioma Inglês
Português
Orçamento $175 milhões
Receita $857,427,711
Precedido por Universidade Monstros
Seguido por O Bom Dinossauro

Divertida Mente (também conhecido nos Estados Unidos como Inside Out e em Portugal Divertida-Mente) é um filme americano de 2015 em 3D animado por computador comédia-drama da Disney/Pixar, que foi lançado em 18 de junho de 2015 no Brasil e 19 de junho de 2015 nos Estados Unidos. É filme de animação 15 de longa-metragem da Pixar. De acordo com a tradição da Pixar, um curta-metragem chamado Lava acompanha o filme.

Sinopse

Crescer pode ser uma verdadeira aventura e com Riley não é diferente! Quando seu pai arruma um novo emprego em São Francisco, a menina é forçada a sair de sua vida no meio-oeste americano para acompanhar sua família. Assim como qualquer ser humano, Riley é guiada pelas emoções: Alegria , Medo , Raiva, Nojinho e Tristeza. As emoções vivem no centro de controle dentro da mente da menina e a ajudam com conselhos em sua vida cotidiana. Conforme a garota e suas emoções tentam se adaptar à nova vida, começa uma agitação no centro de controle. Apesar de Alegria, a principal e mais importante emoção de Riley, tente se manter positiva, as emoções entram em conflito sobre qual melhor jeito de viver em uma nova cidade, casa e escola. Durante todo esse processo o controle de Riley irá ficar incompleto.

Elenco

  • Amy Poehler como Alegria
  • Phyllis Smith como Tristeza
  • Lewis Black como Raiva
  • Mindy Kaling como Nojinho
  • Bill Hader como Medo
  • Richard Kind como Bing Bong
  • Kaitlyn Dias como Riley Andersen
  • Diane Lane como Jill Andersen
  • Kyle MacLachlan como Bill Andersen
  • Paris Van Dyke como Meg
  • Pete Docter como Pai da Raiva
  • Carlos Alazraqui como Pai do Medo/Piloto Helicóptero Brasileiro  
  • Lori Alan como Mãe da Tristeza  
  • Sherry Lynn como Mãe da Alegria  
  • Frank Oz como Guarda Subconsciente Dave
  • Dave Goelz como Guarda Subconsciente Frank

Dublagem brasileira

Vozes adicionais:
  • Cecília Lemes
  • Guilherme Lopes
  • Lúcia Helena
  • Marcelo Pissardini
  • Sérgio Corcetti
  • Silvio Giraldi
Créditos da dublagem brasileira:
  • Estúdio: TV Group Digital Brasil
  • Direção: Rodrigo Andreatto
  • Tradução: André Bighinzoli
  • Direção musical: Nandu Valverde
  • Edição: Diseño en Audio - DNA
  • Mixagem: Shepperton International / The Walt Disney Studios - Burbank, CA
  • Diretor criativo: Raúl Aldana

Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."

Rio de Janeiro:

Vozes adicionais:
Créditos da dublagem brasileira:
  • Estúdio: Delart
  • Direção: Andrea Murucci
  • Tradução: Sérgio Cantú
  • Direção musical: Félix Ferrà
  • Edição: Diseño en Audio - DNA
  • Mixagem: Shepperton International / The Walt Disney Studios - Burbank, CA
  • Diretor criativo: Raúl Aldana

Dublagem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."

Galeria

Wiki-disney
Disney Wiki possui uma coleção de imagens e mídias relacionadas a Divertida Mente.

Vídeos

Ligações externas


v - e - d
BPdiFz0
Mídias:
Filmes: Divertida Mente • O Primeiro Encontro da Riley? • Divertida Mente 2

Vídeo games: Divertida Mente: Esferas do Pensamento • Disney INFINITY: 3.0 Edition • Disney Crossy Road • Disney Emoji Blitz
Livros: The Art of Inside Out • Livro do Bing Bong • Making Memories • Welcome to Headquarters • Journey into the Mind • The Essential Guide • Driven by Emotions • So Many Feelings: Riley's World Inside and Out • Inside My Mind: A Book About Me! • Joy's Journey • Meet The Emotions • Joy's Greatest Joy/Simply Sadness • Rainbow of Emotions • The Emotions' Survival Guide
Música: Trilha-sonora

Personagens:
Divertida Mente: Alegria • Tristeza • Raiva • Nojinho • Medo • As Emoções • Emoções do Sr. Andersen • Emoções da Sra. Andersen • Bing Bong • Unicórnio Arco-Íris • Os Esquecedores • Jangles, o Palhaço • Riley Andersen • Jill Andersen • Bill Andersen • Meg • Guardas Frank e Dave do Subconsciente • Fritz • Jordan

Divertida Mente 2: Ansiedade • Vergonha • Tédio • Inveja • Val Ortiz
Personagens deletados: Melancolia

Locais:
Quartel - General das Emoções • Memórias de Longo Prazo • Terra da Imaginação • Produção de Sonhos • Pensamento Abstrato • Ilhas da Personalidade • Subconsciente • Memory Dump • Minnesota • San Francisco • Casa da Riley
Objetos:
Orbes de Memórias • Memórias Base • Trem do Pensamento • Pensamentos • Saco sem fundo • Foguete de Vagão • Bola Pixar
Músicas:
Canção do Bing Bong • TripleDent Gum • Itoshi no Riley • Back in Black • Take My Breath Away
Outros:
The Science Behind Pixar • Pixar in a Box
العربية Dansk Deutsch English Español Suomi Français Italiano 日本語 Nederlands Polski Română Русский Українська 中文
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.