Disney Wiki
Advertisement
I've got a dream
Um Sonho Eu Tenho
Compositor Alan Menken
Letra por Glenn Slater
Cantor Rapunzel
Flynn Rider
Mão de Gancho
Narigudo
Vândalos do Bar
Outros Cantores
Filmes Enrolados
Curtas
Shows
Atrações e Palcos
Jogos
Álbum Enrolados (trilha-sonora)
Precedida por "Quando Minha Vida Vai Começar (Reprise)"
Seguida por "Sua Mãe Sabe Mais (Reprise)"
Vídeo
Um_sonho_tenho_-_Enrolados

"I' ve Got a Dream" é uma canção de destaque no filme de sucesso da Disney Enrolados. A canção foi composta por Alan Menken, enquanto as letras foram escritas por Glenn Slater. A canção foi cantada por Rapunzel (Mandy Moore), Flynn Rider (Zachary Levi) e pelos Vândalos do Bar.

Letra[]

Mão de Gancho:
I'm malicious, mean and scary
My sneer could curdle dairy
And violence-wise, my hands are not the cleanest
But despite my evil look
And my temper, and my hook
I've always yearned to be a concert pianist

Versão brasileira[]

Mão de Gancho:
Sou malvado e violento
Meu riso é tão rosnento
As minhas mãos têm marcas bem à vista
Apesar de ser marmanjo
Do meu jeito e do meu gancho
Meu sonho sempre foi ser pianista
Imagine eu no palco tocando Mozart
Martelando as teclas de marfim
O meu forte na verdade é a minha habilidade
Obrigado!
Pois lá no fundo um sonho eu tenho sim
Vândalos do bar:
Você tem sim
Um sonho sim
Mão de Gancho:
Afinal não sou tão rude e mal assim
Eu as vezes causo dores, mais sou um dos sonhadores
Como todo mundo um sonho eu tenho sim
Narigudo:
Tenho marcas cicatrizes, inchaços e varizes
E nem a minha cara é muito boa
Tenho dedos de montão, pescoço inchado e narigão
E ainda assim procuro uma pessoa
Imagine eu com uma linda moça
Dentro de um barquinho bem assim
Apesar de desordeiro, sou amante, não guerreiro
Pois lá no fundo um sonho eu tenho sim
Eu tenho sim (você tem sim)
Um sonho sim (um sonho sim)
E eu sei que um dia vou amar enfim
Apesar da cara horrível
Minha alma é sensível
Como todo mundo um sonho eu tenho sim
Vândalos do bar:
Thor quer ir embora e ser florista,
Gunther é um bom decorador
Wolf adora mimica, os doces do Átila são um primor
Um tricota, outro borda, outro faz teatro e moda
E o Vladimir tem coleção de unicórnios
Flynn:
Tenho sonhos, mas nem tanto
Mais simples, por enquanto
São em algum lugar ensolarado
Numa ilha no verão, bronzeado e solteirão
Com pilhas de dinheiro ao meu lado
Rapunzel:
Eu tenho sim (você tem sim)
Um sonho sim (um sonho sim)
Que as lanternas flutuantes são pra mim.
Quanto mais se vão as horas
Mais eu gosto aqui de fora
Eu sou igual, um sonho eu tenho sim
Vândalos do bar:
Você tem sim (um sonho sim)
Nós temos sim, um sonho sim
Vejam que a final ninguém é tão ruim
Não é ruim
Somos brutos, maus, golpistas e grantescos otimistas
Pois lá no fundo um sonho temos sim
Eu tenho sim (um sonho sim)
Eu tenho sim (um sonho sim)
Eu tenho sim (um sonho sim)
Pois lá no fundo um sonho eu tenho sim
Yeah!


v - e - d
Lightning McQueen Cars 2
Mídias:
Filmes: EnroladosEnrolados Para SempreDescendentesEnrolados Outra Vez

Televisão: Um Poema É...Once Upon a TimePrincesinha SofiaEnrolados Outra Vez: A Série
Vídeo games: Tangled (vídeo game)Disney Princess: My Fairytale AdventureDisney Princess Enchanting StorybooksJust Dance: Disney PartyDisney INFINITYKingdom Hearts IIIDisney Contos EncantadosO Reino Mágico da Disney
Livros: Tangled: The Essential GuideLittle Golden BookUltimate Sticker BookThe Art of TangledDisney's Wonderful World of ReadingTangled: The Junior NovelizationBefore Ever AfterRapunzel e a Lagoa PerdidaTales of RapunzelRapunzel and the Vanishing VillageMamãe Bruxa: A História da Vilã da Rapunzel

Personagens:
Enrolados: RapunzelFlynn RiderMamãe GothelPascalMaximusOs Irmãos StabbingtonMão de GanchoNarigudoVladimirBaixinhoUlfÁtilaVândalos do BarCapitão dos GuardasRei FredericRainha AriannaQuatro Irmãs

Série de TV: CassandraFidellaCorujaPete e StanLady CaineVarianLance StrongbowXavierFoguinho e PimentaWillowZhan TiriLord DemanitusRei EdmundAdiraStalyanVexCapitão QuaidVigorHectorTromusHamuel

Objetos:
Frigideira de RapunzelFlor Mágica DouradaCabelo Mágico de RapunzelCoroa da RapunzelLanternas FlutuantesDiário da RapunzelPedras PretasDiário do Rei Herz Der SonneO Pergaminho GráficoOpala Pedra da Lua
Locais:
Torre de RapunzelO Patinho FofinhoCoronaCastelo de CoronaReino Sombrio * A Casa do Amanhã de Ontem
Músicas:
Filme: Quando Minha Vida Vai ComeçarSua Mãe Sabe MaisUm Sonho Eu TenhoVejo Enfim a Luz BrilharCanção da CuraSomething That I Want

Série de TV: Felizes Para SempreE o Cabelo VoarMuito a OferecerCanção da AmizadeOuça BemConsigoTenho Meu ValorSe LibertarEu Vou Lutar até o FimEu Vou, Aonde VouIf I Could Take That Moment BackView From Up HereHook Foot's BallardBuddyWaiting in the WingsLivin' the DreamWith You by My SideEverything I Ever Thought I KnewCrossing the LineStronger Than Ever BeforeBigger Than ThatThe Girl Who Has Everything
Deletada: What More Could I Ever Need

Outros:
Trilha-sonoraCante e ConteVersão Disney Emoji
Advertisement