Coco - La Llorona.jpg
Chorona
Compositor
Letra por
Cantor Imelda
Ernesto de la Cruz
Filmes Viva: A Vida é uma Festa
Curtas
Shows
Atrações
Jogos
Álbum Viva: A Vida é uma Festa (trilha-sonora)
Precedida por O Mundo Es Mi Familia
Seguida por Harmonia do Meu Coração
Vídeo

"La Llorona" é uma canção do filme animado de 2017 da Disney/Pixar, Viva: A Vida é uma Festa, cantada por Imelda dueto com Ernesto de la Cruz.

Letra[editar | editar código-fonte]

Imelda:
Ay... de mí llorona,
llorona de azul celeste

Ay de mí llorona,
llorona de azul celeste

Y aunque la vida me cueste, llorona
No dejaré de quererte

No dejaré de quererte!

Me subí al pino más alto, llorona
a ver si te divisaba

Como el pino era tierno, llorona
al verme llorar, lloraba

Ay de mí llorona, llorona
llorona de azul celeste

Imelda e Ernesto de la Cruz:
Ay de mí llorona, llorona,
llorona de azul celeste

Y aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte

Ernesto de la Cruz:
Y aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte (2x)

No dejaré de quererte!

Ay-ay-ay!

Versão brasileira[editar | editar código-fonte]

Imelda:
Ai, de mim chorona
Chorona de azul celeste

Ai de mim, chorona
Chorona de azul celeste

Ainda que eu pague
Com a vida, chorona
Não deixarei de querer-te

Não deixarei de querer-te

Eu subi pinho mais alto, chorona
Pra ver se te encontrava

Eu subi ao pinho mais alto, chorona
Pra ver se te encontrava

Como o pinho era jovem, chorona
Ao ver-me chorar, chorava

Como o pinho era jovem, chorona
Ao ver-me chorar, chorava

Tristeza, e o que não é o triste, chorona
Tudo, é triste para mim

Tristeza, e o que não é o triste, chorona
Tudo, é triste para mim

Ontem chorava por ver-te, chorona
Eu choro hoje ao te ver

Ontem chorava por ver-te, chorona
Eu choro hoje ao te ver

Ai de mim, chorona
Chorona de azul celeste

Imelda e Ernesto de la Cruz:
Ai de mim, chorona
Chorona de azul celeste

Ainda que eu pague com a vida, chorona
Não deixarei de querer-te

Ernesto de la Cruz:
Ainda que eu pague com a vida, chorona
Não deixarei de querer-te (2x)

Não deixarei de querer-te

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.