Lightyear

	<a href="https://static.wikia.nocookie.net/disney/images/b/b0/Lightyear_-_P%C3%B4ster_Nacional_04.jpg/revision/latest?cb=20220513150151&path-prefix=pt-br" class="image"><img alt="Lightyear - Pôster Nacional 04" src="https://static.wikia.nocookie.net/disney/images/b/b0/Lightyear_-_P%C3%B4ster_Nacional_04.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/270?cb=20220513150151&path-prefix=pt-br" decoding="async" loading="lazy" width="270" height="338" class="thumbimage" data-image-name="Lightyear - Pôster Nacional 04.jpg" data-image-key="Lightyear_-_P%C3%B4ster_Nacional_04.jpg" data-relevant="1" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/disney/images/b/b0/Lightyear_-_P%C3%B4ster_Nacional_04.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/270?cb=20220513150151&path-prefix=pt-br" /></a>
Lightyear
Dirigido por	Angus MacLane
Produzido por	Galyn Susman; Andrew Stanton (produtor executivo); Pete Docter (produtor executivo)
Escrito por
Roteiro	Jason Headley; Angus MacLane
História	Angus MacLane; Matthew Aldrich; Jason Headley
Narrado(a) por
Elenco	Chris Evans; Keke Palmer; Dale Soules; Taika Waititi; Peter Sohn; Uzo Aduba; James Brolin; Mary McDonald-Lewis; Efren Ramirez; Isiah Whitlock Jr.
Música por	Michael Giacchino
Cinematografia	Jeremy Lasky; Ian Megibben
Editado por	Anthony J. Greenberg
Companhia(s) produtora(s)	Walt Disney Pictures; Pixar Animation Studios
Distribuição	Walt Disney Studios Motion Pictures
Lançamento	16 de Junho de 2022; 17 de Junho de 2022
Duração	105 minutos
Idioma	Inglês; Português
Orçamento	US$200 milhões
Receita	US$215.2 milhões
Precedido por	Toy Story 4; Red: Crescer é uma Fera
Seguido por	Elementos; Toy Story 5

Lightyear é um filme animado americano produzido pela Pixar e distribuído pela Walt Disney Pictures, é o spin-off na franquia Toy Story. O filme foi lançado em 16 de Junho de 2022 no Brasil e nos Estados Unidos em 17 de Junho de 2022.

Sinopse[]

A aventura de ação e ficção científica apresenta a história de origem definitiva de Buzz Lightyear - o herói que inspirou o brinquedo - apresentando o lendário Space Ranger que conquistaria gerações de fãs.

Elenco[]

Personagem	Voz Original	Dublador
Personagem	Voz Original	SP	RJ
Buzz Lightyear	Chris Evans	Marcos Mion
Zurg	James Brolin	Carlos Campanille	Luiz Carlos Persy
Buzz Lightyear velho	James Brolin	Carlos Campanille	Luiz Carlos Persy
Alisha Hawthorne	Uzo Aduba	Adriana Pissardini	Flávia Saddy
Izzy Hawthorne	Keke Palmer	Flora Paulita	Ana Elena Bittencourt
Izzy Hawthorne	Keira Hairston	Beatriz Singer	Ana Helena de Freitas
Comandante Burnside	Isiah Whitlock Jr.	Francisco Júnior
Mo Morrison	Taika Waititi	Henrique Reis	Sérgio Stern
Darby Steel	Dale Soules	Lúcia Helena	Mariangela Cantú
Ariman Diaz	Efren Ramirez	Glauco Marques	Léo Rabello
Sox	Peter Sohn	César Marchetti	João Cappelli
I.V.A.N.	Mary McDonald-Lewis	Tatiane Keplmair	Fernanda Baronne
E.R.I.C.	Angus MacLane	Dláigelles Silva	Manolo Rey
D.E.R.I.C.
Zyclops
Controle da Missão
Featheringhamsten	Bill Hader	Yuri Chesman	Renan Freitas
Vozes adicionais	n/a	Wellington Lima	Hércules Franco

Créditos da dublagem brasileira
Estúdio de dublagem	TV Group Digital Brasil	Visom Digital
Direção de dublagem	Thiago Longo	Sérgio Cantú
Tradução	Guilherme Menezes	Sérgio Cantú
Audiodescrição narrada	Helena Fruet
Diretor de audiodescrição	Robson Kumode
Edição	Diseño en Audio - DNA
Mixagem	The Walt Disney Studios, Burbank - CA
Mixagem	Shepperton International
Direção e gerência criativo	Igor Corrêa Fontes
Dublagem em português produzida por	Disney Character Voices International Inc.