Sem resumo de edição Etiquetas: Edição visual apiedit |
mSem resumo de edição |
||
(5 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
+ | {{Infobox Música |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | {{Canção |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |compositor= Frank Churchill |
+ | |compositor = Frank Churchill |
− | | |
+ | |letra por = Larry Morey |
− | |cantor= James MacDonald (tirolês)<br |
+ | |cantor = James MacDonald (tirolês) <br>[[Feliz]]<br>[[Dengoso]] |
⚫ | |||
− | |duração= |
||
+ | |curtas = |
||
⚫ | |||
+ | |shows = |
||
− | |atrações= |
+ | |atrações = |
⚫ | |||
+ | |jogos = |
||
− | |precedida_por= [[Canção de Lavação dos Anões]] |
||
+ | |álbum = |
||
− | |seguida_por= [[O Meu Eterno Amor]] |
||
+ | |precedida por = [[Bluddle-Uddle-Um-Dum|Burr Burr Burr]] |
||
− | }} |
||
+ | |seguida por = [[Some Day My Prince Will Come|O Meu Eterno Amor]] |
||
⚫ | ''' |
||
+ | |vídeo = |
||
− | <br /> |
||
⚫ | }}'''Lorerareii (The Silly Song)''' é uma canção apresentada em ''[[Branca de Neve e os Sete Anões]]''. Os sete anões cantam para [[Branca de Neve (personagem)|Branca de Neve]] para entrete-la. Durante a canção, [[Dunga]] fica sobre os ombros de [[Atchim]] e dançam (com Branca de Neve). Atchim dá um espirro enorme, que manda Dunga para o teto, terminando a canção, seguida das risadas dos anões e da princesa. |
||
⚫ | |||
+ | |||
− | [[Categoria:Canções de Branca de Neve e os Sete Anões]] |
||
+ | ==Letra== |
||
+ | <poem> |
||
+ | (Yodel): |
||
+ | Ho-la-la-ee-ay |
||
+ | Ho-la-la-ee-ay |
||
+ | Ho-la-la-ee-ay-ee-la-ee-ay-ee-lee-ay |
||
+ | Ho-la-la-ee-ay |
||
+ | Ho-la-la-ee-ay |
||
+ | Ho-la-la-ee-ay-ee-la-lee-ay-lee-o-lee-ay |
||
+ | |||
+ | (Repetição) |
||
+ | </poem> |
||
+ | |||
+ | ==Versão brasileira== |
||
+ | <poem> |
||
+ | Lorerareii |
||
+ | Lorerareii (várias vezes) |
||
+ | |||
+ | Eu sei dançar, eu sei que sei |
||
+ | E é coisa que eu gosto |
||
+ | Eu nunca saiu do compasso |
||
+ | E pra quem não crê eu mostro |
||
+ | |||
+ | Zum zum, não há nenhum |
||
+ | Quando eu desembaraço |
||
+ | E não é pra qualquer um |
||
+ | Fazer o que eu faço |
||
+ | |||
+ | (risadas) |
||
+ | |||
+ | Ahh, que vergonha! |
||
+ | (risadas) |
||
+ | |||
+ | Peguei uma onça, certa vez |
||
+ | E como foi, nem sei |
||
+ | Eu só me lembro muito bem |
||
+ | Da hora em que acordei |
||
+ | |||
+ | Zum zum, não há nenhum |
||
+ | Quando eu desembaraço |
||
+ | E não é pra qualquer um |
||
+ | Fazer o que eu faço |
||
+ | |||
+ | Lorerareii (várias vezes) |
||
+ | </poem> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | [[en:The Silly Song]] |
||
+ | [[es:The Silly Song]] |
||
+ | [[fr:La Tyrolienne des nains]] |
||
+ | [[it:La tirolese dei nani / Canzone sciocca]] |
||
+ | [[nl:Jodellied]] |
||
+ | [[sv:En tokig sång]] |
||
[[Categoria:Canções]] |
[[Categoria:Canções]] |
||
⚫ |
Edição atual tal como às 12h02min de 8 de maio de 2020
|
Lorerareii (The Silly Song) é uma canção apresentada em Branca de Neve e os Sete Anões. Os sete anões cantam para Branca de Neve para entrete-la. Durante a canção, Dunga fica sobre os ombros de Atchim e dançam (com Branca de Neve). Atchim dá um espirro enorme, que manda Dunga para o teto, terminando a canção, seguida das risadas dos anões e da princesa.
Letra[]
(Yodel):
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay-ee-la-ee-ay-ee-lee-ay
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay-ee-la-lee-ay-lee-o-lee-ay
(Repetição)
Versão brasileira[]
Lorerareii
Lorerareii (várias vezes)
Eu sei dançar, eu sei que sei
E é coisa que eu gosto
Eu nunca saiu do compasso
E pra quem não crê eu mostro
Zum zum, não há nenhum
Quando eu desembaraço
E não é pra qualquer um
Fazer o que eu faço
(risadas)
Ahh, que vergonha!
(risadas)
Peguei uma onça, certa vez
E como foi, nem sei
Eu só me lembro muito bem
Da hora em que acordei
Zum zum, não há nenhum
Quando eu desembaraço
E não é pra qualquer um
Fazer o que eu faço
Lorerareii (várias vezes)